跟讀練習: Dwight's Health Care Plan - The Office US - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 127 個句子、548 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:04。 說話人語速平穩，每分鐘約 135 個詞，很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• killer /ˈkɪlɚ/ (名詞) — 殺手 /殺手, 兇手 /兇手. One who or that which kills.
• mall /mɔːl/ (名詞) — 步行街. A pedestrianised street, especially a shopping precinct.
• lion /ˈlaɪən/ (名詞) — сызы, 獅 /獅. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
• shoe /ˈʃu/ (名詞) — 鞋子, 鞋. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
• finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名詞) — 手指, 指頭 /指頭. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
• bone /boʊn/ (名詞) — гўдў, гўдўзы. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
• carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (副詞) — 小心地. With care; attentively, circumspectly.
• ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (形容詞) — 可笑, 荒謬 /荒謬. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
• suffer /ˈsʌfɚ/ (動詞) — 受苦, 遭受. To undergo hardship.
• bother /ˈbɑðɚ/ (動詞) — 煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
• infection /ɪnˈfɛkʃən/ (名詞) — 傳染 /傳染. The act or process of infecting.
• robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (名詞) — 機器人 /機器人, 機械人 /機械人. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
• flesh /flɛʃ/ (名詞) — 肉. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
• grain /ɡɹeɪn/ (名詞) — 糧食 /糧食, 穀物 /穀物. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
• harsh /ˈhɑɹʃ/ (形容詞) — 粗暴. Unpleasantly rough to the touch or other senses.

影片中出現的短語動詞

• come up with (動詞) — 想出, 提出. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.

需要注意的發音

說話人用了 21 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, can't。請按聽到的簡短形式來說。

• “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, flesh /flɛʃ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, punish /ˈpʌnɪʃ/
• 長單詞——注意重音位置: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, perpetrator /ˈpɜː(ɹ).pɪˌtɹeɪt.ə(ɹ)/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 killer, mall, lion 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：