跟讀練習: english file elementary 7.1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

20 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
7 .1
2
This painting is a self -portrait by the Dutch painter Vincent van Gogh.
3
Van Gogh was born in the Netherlands on the 30th of March 1853.
4
His parents weren't poor.
5
His father was a church minister, and his mother was an artist.
6
Van Gogh's first job was in his uncle's company selling paintings.
7
But later, he was a teacher in England, and finally a painter.
8
We only really know what he looked like because of his many self -portraits.
9
Only three photographs of him exist, and they are all from when he was young.
10
This portrait is from his time in Arles, in the south of France, in 1888, when he was 35.
11
He was very poor, but he was happy because of the beautiful light and colours there.
12
This portrait was a present for his friend, the painter Paul Gauguin.
13
Gauguin and Van Gogh were together in Arles for a month.
14
Van Gogh was not strong mentally, and the relationship between them was difficult.
15
After a big fight, Van Gogh cut off his ear and was in a mental hospital for some time.
16
He died on the 29th of July 1890.
17
He was only 37 years old.
18
His paintings weren't popular during his lifetime, and he was never rich or famous.
19
But today, people think that Vincent van Gogh is one of the greatest painters in the world,
20
and his paintings, like Sunflowers and The Starry Night, sell for millions of pounds.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 19 個句子、238 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:55。 說話人語速平穩,每分鐘約 124 個詞,很適合跟讀。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 12 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • portrait /ˈpɔɹtɹət/ (名詞) — 肖像, 畫像 /畫像. A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders.
  • painter /ˈpeɪntɚ/ (名詞) — 畫家 /畫家. An artist who paints pictures.
  • lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (名詞) — 一生, 一輩子 /一輩子. The duration of the life of someone or something.
  • photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ (名詞) — 照片, 相片. A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
  • mentally /ˈmɛntəli/ (副詞) — 心理上, 精神上. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
  • paint /peɪnt/ (動詞) — 油漆, 漆. To apply paint to.
  • sell /sɛl/ (動詞) — 賣 /賣, 售. To transfer goods or provide services in exchange for money.
  • rich /ˈɹɪt͡ʃ/ (形容詞) — 富有, 富裕. Wealthy: having a lot of money and possessions.
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (名詞) — 教師 /教師, 老師 /老師. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • famous /ˈfeɪ.məs/ (形容詞) — 有名, 著名. Well known.
  • artist /ˈɑɹ.tɪst/ (名詞) — 藝術家 /藝術家, 畫家 /畫家. A person who creates art.
  • exist /ɪɡˈzɪst/ (動詞) — 存在. to be; have existence; have being or reality

影片中出現的短語動詞

  • cut off /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] (動詞) — 切下, 割下. To remove by cutting.

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 portrait, painter, lifetime 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →