跟讀練習: СEO Woman Shuts Down Arrogant Man - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
172 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, what are you doing?
2
Hey, remove your food.
3
No, no, no, no, no, no, no doubt.
4
Well, I'm not.
5
Hey!
6
What, if you can't afford a first class, deal with it.
7
Like you cannot make yourself comfortable at the expense of others' suffering.
8
Here's the bitter truth of life.
9
Some people are more important than you, and their comfort is a priority.
10
Hey, miss.
11
Sir, please, remove your foot.
12
I'll have to inform the captain.
13
All right.
14
Thank you.
15
And your bed belt, please.
16
Can I help you with anything else?
17
Oh, no, thank you.
18
Can you ask your bed belt, please?
19
Sure.
20
Sure, okay.
21
Hey.
22
Psst.
23
Yes.
24
Yeah?
25
Listen, um, I don't know what came over me.
26
I'm just, uh, I'm sorry um apologies accepted oh
27
and as a uh as a peace offering i'd like to give you a little gift
28
if you don't mind um well sure okay great
29
are you crazy captain speaking uh you can complain to the president if you want but This is my armrest.
30
American Airlines, over.
31
Got it.
32
We're in a free country.
33
Hello.
34
I'm John Peters.
35
I have a meeting with your CEO today.
36
Hey.
37
I said I have a meeting with El Salke.
38
First, let me check if this meeting is on the schedule. Of course it is.
39
I'm here, right?
40
I can't find it.
41
Let me check in the papers.
42
Wait.
43
One minute.
44
Listen, can we.. can we speed this up, please?
45
I can't find anything, but let me resolve your issues right now.
46
Hi, I'm here for Lucy.
47
Can you let me in?
48
Yeah, certainly.
49
What?
50
What the?
51
Why did he just walk in while I'm still waiting here?
52
Because he's important and you'll have to wait.
53
and the meeting with mr southgate will be on the 23rd floor perfect
54
it's with the lift oh the elevator works only with excess cards
55
great then give them one i need to get to the 23rd floor
56
um the excess cards are only for top managers
57
listen right in six minutes i have a meeting with the ceo of the company
58
how am i supposed to get there you can use the stairs to the 23rd floor by foot Are you nuts?
59
You are sure.
60
Hey, give it.
61
Excuse me, sir, but this water is needed for an important meeting.
62
Hey, I just want a drink.
63
No. Why is everyone so important?
64
Mr. Peters, you're late.
65
No. Yes.
66
No. Yeah, but just by two minutes.
67
I don't think that's...
68
Mr. Southgate has more important matters to tend to, and you can see him in an hour.
69
What?
70
In an hour?
71
Yes.
72
Oh, yes.
73
Please welcome.
74
What's so important?
75
Hey, hey, hey, listen.
76
You said he's got more important matters, but he's just ordered food.
77
Want to tell him to his face?
78
Okay.
79
Please help get some rest.
80
Oh my God, what the, what are you?
81
The sofa is needed for an important meeting.
82
What's going on?
83
It's an important meeting.
84
Mr. Peters!
85
There have been some changes in the schedule, so your meeting has been rescheduled.
86
Rescheduled? For what?
87
For one month.
88
how long are you going to mess with me i prepared for this presentation for six months
89
and i came across the whole country and you just want to screw me over like this
90
hot diggity dog you're just what i'm looking for What?
91
You know, son, I'm looking for a business shark.
92
Someone like you, like we got down in Texas.
93
Somebody who's gonna fight, take what's his.
94
You know what I'm saying?
95
Show me what you got.
96
Oh, my God.
97
Sorry.
98
I feel so embarrassed and awkward.
99
It was a long fight.
100
I can't imagine.
101
Well, listen, I've got something that I'm going to be happy with, definitely.
102
It's going to kill you.
103
Don't be nervous, son.
104
Just go ahead.
105
Take your time.
106
So, this project is aimed at a rather niche audience.
107
Son, you don't mind if I get comfortable, do you?
108
Yeah, of course.
109
I'm going to go ahead.
110
Please you are.
111
Thank you.
112
It's been a long day, if you know what I mean.
113
Yeah, of course.
114
Well, the target audience, the target audience, they're very, very affluent.
115
If you look at the skiing, you'll find the 50 million people across the world.
116
Boy, have you seen this meme?
117
Oh, I love them Wile E.
118
Coyote jokes.
119
Yeah, yeah, that's cool.
120
So, get back to the presentation?
121
Yeah, go ahead, son.
122
So, like I was saying, the flow's gonna rise up dramatically, and you will find...
123
Hello!
124
Well, absolutely.
125
No problem, darling.
126
I'd love to do a survey about the courier service.
127
My name's Luke.
128
Luke, that's L.
129
Love.
130
U. Universe.
131
K. Night.
132
Cat and e -igloo.
133
Can you do this later?
134
Son, just relax, all right?
135
Take it easy.
136
It's gonna be two minutes.
137
Just chill out a bit, son.
138
Relax.
139
I've been waiting for hours! For hours!
140
You think I endured this humiliation, discomfort, just because some CEO wants to mock me alive?
141
You see, John, the thing is, is I'm not even the CEO. Who is?
142
Gentlemen.
143
John, this is our CEO.
144
This is Lucia Southgate.
145
Thank you, Luke.
146
Mm -hmm.
147
Oh, uh...
148
Clean this up.
149
Yeah, see you.
150
Yeah.
151
You know, I have a habit of personally assessing people I planted the business with.
152
And, uh, I didn't just happen to be on the same plane as you.
153
Miss Southgate, I want to sincerely apologize.
154
John, it seems like you think that you are more important than anyone else.
155
No, no, of course not.
156
It's not true.
157
Yeah, but in reality, people are like books.
158
They shouldn't be judged by their power, but by their content.
159
Exactly.
160
That's what I always say.
161
It's my worst, like...
162
Open it.
163
Yeah, that's a small gift from our company and personally from me.
164
Yeah, am I?
165
Test failed.
166
Dobbe is free.
167
Oh, you know what?
168
I hate this company.
169
I didn't like our gift.
170
But he's a very handsome young man.
171
I never tried.
172
Thank you.
同頻道
B22
woman is not tolerated at store
Daily ConversationWorking Adults
B21
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B23
Runaway Bride Hides In Sewer…
Daily ConversationWorking Adults
B1A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B12
Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B212
Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B11
266 句
A Millionaire Woman Made a Beggar CEO of Her Company… What He Did Next Left Everyone Stunned!
Daily ConversationWorking Adults
B11
183 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
B1313 句
Peter owns a private airplane
Daily ConversationWorking Adults
B130
30 句
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
112 句
Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.Special
Daily ConversationWorking Adults
B1190 句
Off-Duty Cop BULLIES Child On Plane | Dhar Mann Bonus!
Daily ConversationWorking Adults
B11
139 句
"APT 17" (Short Film) THRILLER
Daily ConversationWorking Adults
B11
744 句
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Daily ConversationWorking Adults
B22
148 句
Can a Sandwich Fix a Train??
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 句
Veronika Refuses to Help After This Conversation #corporate #animation
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
160 句
Margin Call 2011 Senior Partners Emergency Meeting HD 1080p
Daily ConversationWorking Adults
B22
194 句
『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 172 個句子、1015 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:56。 說話人語速較慢，每分鐘約 85 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| belt 名詞 | /ˈbɛlt/ | 腰帶 /腰帶, 帶 /帶 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| excess 名詞 | /ˈɛksɛs/ | 過量 /過量, 過剩 /過剩 |
| suffer 動詞 | /ˈsʌfɚ/ | 受苦, 遭受 |
| comfort 名詞 | /ˈkʌm.fət/ | 舒適 /舒適 |
| priority 名詞 | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | 優先權 /優先權, 更重要的事 |
| awkward 形容詞 | /ˈɔk.wɚd/ | 彆扭 /彆扭 |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 /習慣 |
| complain 動詞 | /kəmˈpleɪn/ | 抱怨, 發牢騷 /發牢騷 |
| expense 名詞 | /ɪkˈspɛns/ | 費用 /費用, 花費 |
| handsome 形容詞 | /ˈhæn.səm/ | 俊, 俊美 |
| bitter 形容詞 | /ˈbɪ.tɚ/ | 苦澀 /苦澀, 苦 |
| chill 動詞 | /tʃɪl/ | 使變冷 |
| resolve 動詞 | /ɹɪˈzɑlv/ | 解決 /解決 |
| apologize 動詞 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 道歉 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| go ahead 動詞 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /請便 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | is needed · has been rescheduled · is aimed |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have been · It's been |
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | more important than |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | are you going to mess · gonna fight · I'm going to be |
需要注意的發音
說話人用了 39 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 belt, relax, excess 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。