Pratica di Shadowing: СEO Woman Shuts Down Arrogant Man - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Hey, what are you doing?
2
Hey, remove your food.
3
No, no, no, no, no, no, no doubt.
4
Well, I'm not.
5
Hey!
6
What, if you can't afford a first class, deal with it.
7
Like you cannot make yourself comfortable at the expense of others' suffering.
8
Here's the bitter truth of life.
9
Some people are more important than you, and their comfort is a priority.
10
Hey, miss.
11
Sir, please, remove your foot.
12
I'll have to inform the captain.
13
All right.
14
Thank you.
15
And your bed belt, please.
16
Can I help you with anything else?
17
Oh, no, thank you.
18
Can you ask your bed belt, please?
19
Sure.
20
Sure, okay.
21
Hey.
22
Psst.
23
Yes.
24
Yeah?
25
Listen, um, I don't know what came over me.
26
I'm just, uh, I'm sorry um apologies accepted oh
27
and as a uh as a peace offering i'd like to give you a little gift
28
if you don't mind um well sure okay great
29
are you crazy captain speaking uh you can complain to the president if you want but This is my armrest.
30
American Airlines, over.
31
Got it.
32
We're in a free country.
33
Hello.
34
I'm John Peters.
35
I have a meeting with your CEO today.
36
Hey.
37
I said I have a meeting with El Salke.
38
First, let me check if this meeting is on the schedule. Of course it is.
39
I'm here, right?
40
I can't find it.
41
Let me check in the papers.
42
Wait.
43
One minute.
44
Listen, can we.. can we speed this up, please?
45
I can't find anything, but let me resolve your issues right now.
46
Hi, I'm here for Lucy.
47
Can you let me in?
48
Yeah, certainly.
49
What?
50
What the?
51
Why did he just walk in while I'm still waiting here?
52
Because he's important and you'll have to wait.
53
and the meeting with mr southgate will be on the 23rd floor perfect
54
it's with the lift oh the elevator works only with excess cards
55
great then give them one i need to get to the 23rd floor
56
um the excess cards are only for top managers
57
listen right in six minutes i have a meeting with the ceo of the company
58
how am i supposed to get there you can use the stairs to the 23rd floor by foot Are you nuts?
59
You are sure.
60
Hey, give it.
61
Excuse me, sir, but this water is needed for an important meeting.
62
Hey, I just want a drink.
63
No. Why is everyone so important?
64
Mr. Peters, you're late.
65
No. Yes.
66
No. Yeah, but just by two minutes.
67
I don't think that's...
68
Mr. Southgate has more important matters to tend to, and you can see him in an hour.
69
What?
70
In an hour?
71
Yes.
72
Oh, yes.
73
Please welcome.
74
What's so important?
75
Hey, hey, hey, listen.
76
You said he's got more important matters, but he's just ordered food.
77
Want to tell him to his face?
78
Okay.
79
Please help get some rest.
80
Oh my God, what the, what are you?
81
The sofa is needed for an important meeting.
82
What's going on?
83
It's an important meeting.
84
Mr. Peters!
85
There have been some changes in the schedule, so your meeting has been rescheduled.
86
Rescheduled? For what?
87
For one month.
88
how long are you going to mess with me i prepared for this presentation for six months
89
and i came across the whole country and you just want to screw me over like this
90
hot diggity dog you're just what i'm looking for What?
91
You know, son, I'm looking for a business shark.
92
Someone like you, like we got down in Texas.
93
Somebody who's gonna fight, take what's his.
94
You know what I'm saying?
95
Show me what you got.
96
Oh, my God.
97
Sorry.
98
I feel so embarrassed and awkward.
99
It was a long fight.
100
I can't imagine.
101
Well, listen, I've got something that I'm going to be happy with, definitely.
102
It's going to kill you.
103
Don't be nervous, son.
104
Just go ahead.
105
Take your time.
106
So, this project is aimed at a rather niche audience.
107
Son, you don't mind if I get comfortable, do you?
108
Yeah, of course.
109
I'm going to go ahead.
110
Please you are.
111
Thank you.
112
It's been a long day, if you know what I mean.
113
Yeah, of course.
114
Well, the target audience, the target audience, they're very, very affluent.
115
If you look at the skiing, you'll find the 50 million people across the world.
116
Boy, have you seen this meme?
117
Oh, I love them Wile E.
118
Coyote jokes.
119
Yeah, yeah, that's cool.
120
So, get back to the presentation?
121
Yeah, go ahead, son.
122
So, like I was saying, the flow's gonna rise up dramatically, and you will find...
123
Hello!
124
Well, absolutely.
125
No problem, darling.
126
I'd love to do a survey about the courier service.
127
My name's Luke.
128
Luke, that's L.
129
Love.
130
U. Universe.
131
K. Night.
132
Cat and e -igloo.
133
Can you do this later?
134
Son, just relax, all right?
135
Take it easy.
136
It's gonna be two minutes.
137
Just chill out a bit, son.
138
Relax.
139
I've been waiting for hours! For hours!
140
You think I endured this humiliation, discomfort, just because some CEO wants to mock me alive?
141
You see, John, the thing is, is I'm not even the CEO. Who is?
142
Gentlemen.
143
John, this is our CEO.
144
This is Lucia Southgate.
145
Thank you, Luke.
146
Mm -hmm.
147
Oh, uh...
148
Clean this up.
149
Yeah, see you.
150
Yeah.
151
You know, I have a habit of personally assessing people I planted the business with.
152
And, uh, I didn't just happen to be on the same plane as you.
153
Miss Southgate, I want to sincerely apologize.
154
John, it seems like you think that you are more important than anyone else.
155
No, no, of course not.
156
It's not true.
157
Yeah, but in reality, people are like books.
158
They shouldn't be judged by their power, but by their content.
159
Exactly.
160
That's what I always say.
161
It's my worst, like...
162
Open it.
163
Yeah, that's a small gift from our company and personally from me.
164
Yeah, am I?
165
Test failed.
166
Dobbe is free.
167
Oh, you know what?
168
I hate this company.
169
I didn't like our gift.
170
But he's a very handsome young man.
171
I never tried.
172
Thank you.
📺 Stesso Canale
B22
Runaway Bride Hides In Sewer…
Daily ConversationWorking Adults
B1A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B11
Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ Video consigliato
B11
266 frasi
A Millionaire Woman Made a Beggar CEO of Her Company… What He Did Next Left Everyone Stunned!
Daily ConversationWorking Adults
B16
34 frasi
Handling an Angry Customer on the Phone
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
183 frasi
Manny's very passionate。| Modern Family Shadowing S1E1#06
Daily ConversationWorking Adults
B1313 frasi
Peter owns a private airplane
Daily ConversationWorking Adults
B11
163 frasi
Chapter 1
Daily ConversationWorking Adults
A22
143 frasi
He Told an Older Woman to Give Up Her Seat 😤 | English Conversation Practice (A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
744 frasi
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 frasi
Veronika Refuses to Help After This Conversation #corporate #animation
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
148 frasi
Can a Sandwich Fix a Train??
Daily ConversationWorking Adults
B11
139 frasi
"APT 17" (Short Film) THRILLER
Daily ConversationWorking Adults
B21
160 frasi
Margin Call 2011 Senior Partners Emergency Meeting HD 1080p
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 172 frasi e 1015 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:56. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| belt sostantivo | /ˈbɛlt/ | cintura, cintola |
| excess sostantivo | /ˈɛksɛs/ | eccesso |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | soffrire, penare |
| comfort sostantivo | /ˈkʌm.fət/ | agio, comodità |
| priority sostantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | priorità |
| awkward aggettivo | /ˈɔk.wɚd/ | maldestro, impacciato |
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | lamentarsi, lagnarsi |
| expense sostantivo | /ɪkˈspɛns/ | spesa |
| handsome aggettivo | /ˈhæn.səm/ | bello |
| bitter aggettivo | /ˈbɪ.tɚ/ | amaro, amara |
| chill verbo | /tʃɪl/ | raffreddare |
| resolve verbo | /ɹɪˈzɑlv/ | risolvere, accordarsi |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | scusarsi |
| gentleman sostantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | gentiluomo, galantuomo |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is needed · has been rescheduled · is aimed |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have been · It's been |
| Comparativi -er than / more … than — confrontare due cose | more important than |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | my armrest · my worst |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 39 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come belt, excess, suffer.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.