跟讀練習: Key & Peele - Text Message Confusion - Uncensored - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
39 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
- "BEEN TRYING TO REACH OUT TO YOU ALL DAY.
2
ARE WE ON FOR TONIGHT?" JEEZ.
3
- WHAT? YOU CAN'T CATCH ME.
4
YOU CAN'T CATCH ME.
5
I'M LANCE MOORE. TOUCHDOWN, BITCH.
6
WHAT? PAUSE.
7
OH, SHOOT.
8
KEEGAN'S BEEN TEXTING ME.
9
"SORRY, DUDE, MISSED YOUR TEXTS.
10
"I ASSUMED WE'D MEET AT THE BAR.
11
WHATEVER. I DON'T CARE." - "SORRY, DUDE, MISSED YOUR TEXTS.
12
"I ASSUMED WE'D MEET AT THE BAR.
13
WHATEVER. I DON'T CARE." "WHATEVER. I DON'T CARE"?
14
WHAT THE FUCK IS HIS PROBLEM?
15
"DO YOU EVEN WANT TO HANG OUT?" - "DO YOU EVEN WANT TO HANG OUT?" OH, THAT'S CONSIDERATE.
16
"LIKE I SAID, WHATEVER." - "LIKE I SAID, WHATEVER"?
17
FUCK THIS GUY.
18
JESUS, "YOU..." - "ARE FUCKING PRICELESS." AWW. "YOU'RE THE..." - "ONE WHO'S FUCKING PRICELESS"?
19
THIS M-- THIS MOTHERFUCKER HERE.
20
OH, HE WANTS TO-- OKAY, MM-HMM.
21
MM-HMM. OKAY.
22
"YOU WANT TO GO..." - "RIGHT NOW?" HMM.
23
GUESS I COULD DO THAT.
24
"OKAY..." - "OKAY, LET'S GO"?
25
HE SAID OKA-- "OKAY, LET'S GO"?
26
ALL RIGHT, YOU KNOW WHAT?
27
YOU KNOW WHAT? "YOU WANT TO REALLY..." - "DO THIS NOW?" KEEGAN, YOU NUT.
28
YOU'RE NOT PUTTING ME OUT.
29
- "FUCK YEAH, LET'S DO IT"?
30
OH, YOU FUCKING ASSHOLE!
31
- "FIRST ROUND'S MINE." - OH, NO! OH, NO!
32
THERE AIN'T GONNA BE NO ROUNDS, ASSHOLE!
33
IT'S GONNA BE A FUCKING STREET FIGHT!
34
THIS SON OF A-- - 'CAUSE TONIGHT WE GONNA PARTY AND THE PARTY DON'T STOP - YOU!
35
- BUDDY! LIKE I SAID, FIRST ROUND'S MINE.
36
A BEER AND A GIMLET FOR MY PARTNER RIGHT-- WHAT'S THAT?
37
- UH, I-I GOT YOU A BASEBALL BAT WITH NAILS IN IT.
38
- FOR MY POST-APOCALYPTIC JACKIE ROBINSON COSTUME.
39
HOW DID YOU KNOW?
同頻道
B21
Substitute Teacher - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B21
Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems
Daily ConversationWorking Adults
B12
Key & Peele - Turbulence - Uncensored
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B213
Key & Peele - Sex Detective - Uncensored
University StudentsWorking Adults
B1The Best of Jenny Slate - Drunk History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Key & Peele - Office Homophobe
Daily ConversationWorking Adults
B2Key & Peele - Insult Comic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B23
540 句
25mins Of Key And Peele’s Best Sketches | Key And Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
227 句
This Loser Responded and It's Bad
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
288 句
Kai Cenat Opens Christmas Presents From Viewers!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
628 句
Brooklyn 99 Moments That Feel Like Tuesdays
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
80 句
Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
325 句
We Flew to Korea for This...
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B19
84 句
Friends: Phoebe, Chandler and Monica Babysit The Triplets (Season 6 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 句
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
486 句
Geechi Gotti Moments That PROVE He's A Legend! | URLTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
87 句
You Can't Outsmart Stupidity | Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
311 句
2 Broke Girls but it's just Max being SAVAGE! | 2 Broke Girls
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 句
live, laugh, love 😌💗#peytonlist
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 39 個句子、265 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:26。 說話人語速較慢，每分鐘約 109 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| priceless 形容詞 | /ˈpɹaɪslɪs/ | 無價 /無價 |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥兒, 夥伴 |
| nail 名詞 | /neɪl/ | зыҗя, җиҗя |
| costume 名詞 | /ˈkɑsˌt(j)um/ | 服裝 /服裝, 服飾 /服飾 |
| pause 名詞 | /pɔːz/ | 停頓 /停頓, 暫停 /暫停 |
| touchdown 名詞 | /ˈtʌt͡ʃ.daʊn/ | 觸地得分 /觸地得分 |
| lance 名詞 | /læns/ | 長矛 /長矛 |
| considerate 形容詞 | /kənˈsɪdəɹət/ | 體貼 /體貼 |
| geez | /d͡ʒiːz/ | 天啊 |
| assume 動詞 | /əˈsjuːm/ | 假定 |
| baseball 名詞 | /ˈbeɪs.bɔl/ | 棒球 |
需要注意的發音
說話人用了 15 次縮略和弱讀形式，例如 don't, gonna, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: apocalyptic /əˈpɒ.kə.lɪp.tɪk/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 priceless, buddy, nail 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。