Prática de Shadowing: Key & Peele - Text Message Confusion - Uncensored - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
- "BEEN TRYING TO REACH OUT TO YOU ALL DAY.
2
ARE WE ON FOR TONIGHT?" JEEZ.
3
- WHAT? YOU CAN'T CATCH ME.
4
YOU CAN'T CATCH ME.
5
I'M LANCE MOORE. TOUCHDOWN, BITCH.
6
WHAT? PAUSE.
7
OH, SHOOT.
8
KEEGAN'S BEEN TEXTING ME.
9
"SORRY, DUDE, MISSED YOUR TEXTS.
10
"I ASSUMED WE'D MEET AT THE BAR.
11
WHATEVER. I DON'T CARE." - "SORRY, DUDE, MISSED YOUR TEXTS.
12
"I ASSUMED WE'D MEET AT THE BAR.
13
WHATEVER. I DON'T CARE." "WHATEVER. I DON'T CARE"?
14
WHAT THE FUCK IS HIS PROBLEM?
15
"DO YOU EVEN WANT TO HANG OUT?" - "DO YOU EVEN WANT TO HANG OUT?" OH, THAT'S CONSIDERATE.
16
"LIKE I SAID, WHATEVER." - "LIKE I SAID, WHATEVER"?
17
FUCK THIS GUY.
18
JESUS, "YOU..." - "ARE FUCKING PRICELESS." AWW. "YOU'RE THE..." - "ONE WHO'S FUCKING PRICELESS"?
19
THIS M-- THIS MOTHERFUCKER HERE.
20
OH, HE WANTS TO-- OKAY, MM-HMM.
21
MM-HMM. OKAY.
22
"YOU WANT TO GO..." - "RIGHT NOW?" HMM.
23
GUESS I COULD DO THAT.
24
"OKAY..." - "OKAY, LET'S GO"?
25
HE SAID OKA-- "OKAY, LET'S GO"?
26
ALL RIGHT, YOU KNOW WHAT?
27
YOU KNOW WHAT? "YOU WANT TO REALLY..." - "DO THIS NOW?" KEEGAN, YOU NUT.
28
YOU'RE NOT PUTTING ME OUT.
29
- "FUCK YEAH, LET'S DO IT"?
30
OH, YOU FUCKING ASSHOLE!
31
- "FIRST ROUND'S MINE." - OH, NO! OH, NO!
32
THERE AIN'T GONNA BE NO ROUNDS, ASSHOLE!
33
IT'S GONNA BE A FUCKING STREET FIGHT!
34
THIS SON OF A-- - 'CAUSE TONIGHT WE GONNA PARTY AND THE PARTY DON'T STOP - YOU!
35
- BUDDY! LIKE I SAID, FIRST ROUND'S MINE.
36
A BEER AND A GIMLET FOR MY PARTNER RIGHT-- WHAT'S THAT?
37
- UH, I-I GOT YOU A BASEBALL BAT WITH NAILS IN IT.
38
- FOR MY POST-APOCALYPTIC JACKIE ROBINSON COSTUME.
39
HOW DID YOU KNOW?
📺 Mesmo canal
Substitute Teacher - Key & PeeleB1
1

Substitute Teacher - Key & Peele

TeensDaily ConversationHigh School Students
Key & Peele - Yo' Mama Has Health ProblemsB1
1

Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Key & Peele - Turbulence - UncensoredB1
2

Key & Peele - Turbulence - Uncensored

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Key & Peele - Sex Detective - UncensoredB2
13

Key & Peele - Sex Detective - Uncensored

University StudentsWorking Adults
The Best of Jenny Slate - Drunk HistoryB1

The Best of Jenny Slate - Drunk History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Key & Peele - Office HomophobeB1

Key & Peele - Office Homophobe

Daily ConversationWorking Adults
Key & Peele - Insult ComicB2

Key & Peele - Insult Comic

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
25mins Of Key And Peele’s Best Sketches | Key And PeeleB2
3
540 frases

25mins Of Key And Peele’s Best Sketches | Key And Peele

TeensDaily ConversationHigh School Students
2 Broke Girls but it's just Max being SAVAGE! | 2 Broke GirlsB2
1
311 frases

2 Broke Girls but it's just Max being SAVAGE! | 2 Broke Girls

TeensDaily ConversationHigh School Students
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597B2
1
1395 frases

WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597

TeensDaily ConversationHigh School Students
Got 4 reloads, told to SIT down | Red Bull Mic FlexB2
388 frases

Got 4 reloads, told to SIT down | Red Bull Mic Flex

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kai Cenat Opens Christmas Presents From Viewers!B2
2
288 frases

Kai Cenat Opens Christmas Presents From Viewers!

TeensDaily ConversationHigh School Students
When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂B1
2
31 frases

When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂

TeensDaily ConversationHigh School Students
This Loser Responded and It's BadB2
3
227 frases

This Loser Responded and It's Bad

TeensDaily ConversationHigh School Students
DOWN BAD IN DENVER - crowd workB1
129 frases

DOWN BAD IN DENVER - crowd work

TeensDaily ConversationHigh School Students
RIO 2 (YTP)B1
1
175 frases

RIO 2 (YTP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeeleB1
1
10 frases

Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
We Flew to Korea for This...B2
1
325 frases

We Flew to Korea for This...

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 39 frases e 265 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
priceless adjetivo/ˈpɹaɪslɪs/inestimável
buddy/ˈbʌdi/companheiro, colega
nail substantivo/neɪl/unha
costume substantivo/ˈkɑsˌt(j)um/traje, costume
pause substantivo/pɔːz/pausa
lance substantivo/læns/lança
apocalyptic adjetivo/əˈpɒ.kə.lɪp.tɪk/apocalíptico, apocalítico
considerate adjetivo/kənˈsɪdəɹət/atencioso
geez/d͡ʒiːz/Jesus!, Gzuis
gimlet substantivo/ˈɡɪm.lət/verruma, broca
assume verbo/əˈsjuːm/supor, pressupor
baseball substantivo/ˈbeɪs.bɔl/beisebol, basebol

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apocalyptic /əˈpɒ.kə.lɪp.tɪk/, considerate /kənˈsɪdəɹət/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priceless, buddy, nail.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →