跟讀練習: Listening A2, KET 1, Test 4, Part 4 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

73 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Now look at part four.
2
You will hear a woman telephoning a garage about her car.
3
Listen and complete questions 16 to 20.
4
You will hear the conversation twice.
5
Good morning, Jackson's Garage.
6
Can I help you?
7
Yes, please.
8
I'm having some trouble with my car.
9
Can you come to have a look at it?
10
Can I have your name, please, miss?
11
Yes.
12
My name's Mary Wilson.
13
Now, what's the trouble?
14
It's the brakes.
15
When I was driving to work this morning, they weren't working very well.
16
Oh dear.
17
Don't worry, we'll come and repair them.
18
Thank you.
19
Can you tell me your address, please?
20
Well, I'm at my office.
21
It's at 31 Hill Road.
22
The car's parked outside the office.
23
Could we also have your office phone number?
24
Yes, it's 350-519.
25
Can you come this morning?
26
I'm afraid we can't.
27
We're very busy until lunchtime.
28
It's very important.
29
I really need my car tonight.
30
How soon can you come?
31
Well, we can come at, say, 2pm.
32
Okay, thank you.
33
And what type of car is it?
34
It's a red Toyota.
35
Okay, see you this afternoon.
36
Great, thank you.
37
Bye.
38
Now listen again.
39
Good morning, Jackson's Garage.
40
Can I help you?
41
Yes, please.
42
I'm having some trouble with my car.
43
Can you come to have a look at it?
44
Can I have your name, please, miss?
45
Yes.
46
My name's Mary Wilson.
47
Now, what's the trouble?
48
It's the brakes.
49
When I was driving to work this morning, they weren't working very well.
50
Oh, dear.
51
Don't worry.
52
We'll come and repair them.
53
Thank you.
54
Can you tell me your address, please?
55
Well, I'm at my office.
56
It's at 31 Hill Road.
57
The car's parked outside the office.
58
Could we also have your office phone number?
59
Yes, it's 350519.
60
Can you come this morning?
61
I'm afraid we can't.
62
We're very busy until lunchtime.
63
It's very important.
64
I really need my car tonight.
65
How soon can you come?
66
Well, we can come at, say, 2pm.
67
OK, thank you.
68
And what type of car is it?
69
It's a red Toyota.
70
OK, see you this afternoon.
71
Great, thank you.
72
Bye.
73
This is the end of part four.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 73 個句子、355 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:51。 說話人語速較慢,每分鐘約 92 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 89% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
garage 名詞/ɡəˈɹɑʒ/車庫 /車庫, 車房 /車房
repair 動詞/ˈɹiːpɛɚ/修理
brake 名詞/bɹeɪk/剎車 /剎車, 制動器 /制動器
telephone 名詞/ˈtɛləˌfoʊn/電話 /電話
lunchtime 名詞/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/午餐時間 /午餐時間
trouble 名詞/ˈt͡ʃɹʌbəl/麻煩 /麻煩
worry 動詞/ˈwʌ.ɹi/著急, 著急
dear 形容詞/dɪɹ/親愛的 /親愛的
afternoon 名詞/ˌæf.tɚˈnun/下午
afraid 形容詞/əˈfɹeɪd/害怕, 怕
twice 副詞/twaɪs/兩次 /兩次, 兩倍
conversation 名詞/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/會話 /會話, 談話 /談話

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作was driving
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will hear · we'll come
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm having

需要注意的發音

說話人用了 16 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: garage /ɡəˈɹɑʒ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 garage, repair, brake 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →