跟讀練習: oi oy short story grade 4 - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 66 個句子、424 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:12。 說話人語速較慢，每分鐘約 101 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ (名詞) — 旅行, 海程. A long journey, especially by ship.
• noisy /ˈnɔɪzi/ (形容詞) — 吵鬧 /吵鬧, 吵. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
• southwest /saʊθˈwɛst/ (名詞) — 西南. The intercardinal compass point halfway between south and west; specifically at a bearing of 225°.
• vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (名詞) — 詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
• lesson /ˈlɛs.ən/ (名詞) — 課業 /課業, -課 /-課. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
• sailor /ˈseɪ.lɚ/ (名詞) — 水手, 海員 /海員. A person who sails; one whose occupation is sailing or navigating ships or other waterborne craft.
• drown /dɹaʊn/ (動詞) — 溺水, 淹死. To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
• meal /ˈmiːl/ (名詞) — 餐, 飯 /飯. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
• rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (動詞) — 拯救, 救援. To save from any violence, danger or evil.
• harm /hɑːm/ (名詞) — 損害 /損害. Physical injury; hurt; damage.
• adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (名詞) — 奇遇, 冒險 /冒險. A feeling of desire for new and exciting things.
• afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (副詞) — 然後 /然後. At a later or succeeding time; after that;
• bother /ˈbɑðɚ/ (動詞) — 煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
• arrive /əˈɹaɪv/ (動詞) — 到達 /到達, 到. To reach; to get to a certain place.
• passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (名詞) — 乘客, 旅客. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.

需要注意的發音

• “th” 音: southwest /saʊθˈwɛst/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/
• “sh” 和 “zh” 音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shore /ʃɔɹ/, chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/
• 長單詞——注意重音位置: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 voyage, noisy, southwest 這類單詞。