跟讀練習: READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
20 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 8 are the brothers Grimm.
2
A Jacob and Wilhelm Grimm were two young men from Germany who loved reading stories.
3
As university students, they became interested in folk tales, traditional stories or legends that people told again and again, often for generations.
4
The brothers began to collect folk tales from storytellers all over Germany.
5
Many were similar to stories told in France, Italy, Japan and other countries.
6
Between 1812 and 1814, the brothers published two books in German.
7
These included stories like Cinderella, Snow White and Little Red Riding Hood.
8
The collections became known in English as Grimm's Fairy Tales, Darkness and Magic.
9
b.
10
The Grimm brothers' tales give a picture of traditional life and beliefs.
11
For example, in the past, many people in Germany believed that forests were dangerous places.
12
In the Grimm's stories, a forest is often the home of evil witches, as in Hansel and Gretel, talking animals and other magical beings.
13
Children's stories?
14
See, although most people today think of these stories as fairy tales for children, the Grimm brothers first wrote them primarily for adults.
15
Many of their early tales were dark and scary.
16
Later the brothers changed the text of some of the original stories.
17
They softened many of the tales and added drawings.
18
This made them more suitable for children.
19
Like the early tales, though, each story still has a moral.
20
Work hard, be good and listen to your parents.
同頻道
A21
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME
Daily ConversationHigh School Students
B11
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION
Daily ConversationHigh School Students
B11
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
Daily ConversationUniversity Students
A22
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE
Daily ConversationHigh School Students
B21
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU
Daily ConversationUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS
Daily ConversationHigh School Students
A27
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!
Daily ConversationHigh School Students
B13
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT
Daily ConversationUniversity Students
B26
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND
Daily ConversationUniversity Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS
Daily ConversationUniversity Students
B16
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A25
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS
KidsTeensDaily Conversation
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B147
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTH
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B13
36 句
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3A DIGGINGFOR THE PAST by Nora Shawki
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
484 句
Learn English with Classic Literature | The Jungle Book | Part 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B15
49 句
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B2171 句
A Short History of Fairy Tales
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B120
27 句
READING EXPLORER 1 UNIT 1A THE INCREDIBLE DOLPHIN
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
301 句
Why Reading is So Important || Improve Your English || Learn English Through Story || Graded Reader
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
341 句
SHERLOCK HOLMES | B1 Level English Reading | A2-B1 English
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
131 句
Learn English with Stories ⭐ The Tired Mother | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
259 句
Cosy British Story to Boost Your English Listening Skills
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B211
393 句
Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
23 句
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale Castle
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A255
21 句
Swiss Family Robinson
KidsTeensDaily Conversation
背景與背景資訊
在《兄弟格林》的第八單元中，我們認識了雅各布和威廉·格林，這對來自德國的兄弟。他們在大學期間對民間故事產生了濃厚的興趣。這些傳統故事或傳奇世代相傳，深深植根於各個文化中。格林兄弟開始從德國各地的故事講述者那裡收集民間故事，他們發現許多故事在法國、義大利、日本等地也有類似版本。
在1812年到1814年間，他們出版了兩本德語書籍，其中包括《灰姑娘》、《白雪公主》和《小紅帽》等故事。這些故事的彙編在英語中被稱為格林童話，展示了傳統生活和信仰的圖景。在格林的故事中，森林常常被描繪成危險的地方，許多故事中的醜陋女巫、會說話的動物和其他魔法生物的存在，反映了當時人們的恐懼和想像。
日常交流的五個重要短語
- 民間故事：folk tales
- 傳統故事：traditional stories
- 黑暗與魔法：darkness and magic
- 好好努力：work hard
- 傾聽父母：listen to your parents
逐步跟讀指南
為了提高你的口語能力和理解力，這裡提供一個分步驟的跟讀指南，幫助你克服《兄弟格林》單元的難度。
- 從影片中選擇一小段，最好是15-30秒的內容，重複播放。
- 先仔細聽一遍，注意內容的語調和情感。
- 然後嘗試進行shadow speak練習，模仿說話者的口音和語速。可以在shadowing site找到合適的工具來幫助你更好地進行練習。
- 逐漸加大難度，嘗試與影片中的對話進行對照，評估自己的發音。
- 最後，反覆練習這些短語，如“傾聽父母”和“好好努力”，能夠幫助你在雅思口語練習中更為自信。
通過這種方法，你不僅能改善你的英語口語，還能體驗故事中的道德教訓，理解傳統故事背後的深層意義。記得始終保持練習，利用shadowspeak和shadow speech技巧，逐漸提升你的語言能力！
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。