跟讀練習: READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 8 8A A PENGUIN’S YEAR - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
29 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
8. A Penguin's Year Our emperor penguins are the largest penguins on earth.
2
Each adult is over a metre tall and can weigh up to 40 kilograms.
3
B. For many months each year, emperors live near the sea in large groups.
4
However, the weather gets colder in May and ice covers large areas of ocean.
5
Each group moves many kilometres from the water.
6
There, each mother penguin lays just a single egg.
7
Then all the hungry mothers walk back to the ocean to find food.
8
The father penguins put their eggs on top of their feet.
9
They cover the eggs with a special piece of skin called the brood pouch, sharing the work.
10
See, for two months, the father penguins protect the eggs and keep them warm.
11
They do this through some of the coldest weather conditions on Earth.
12
By July, it is winter in Antarctica.
13
Most other animals leave for warmer places, but the father penguins stay.
14
D by August, each mother penguin returns just in time to see her baby hatch.
15
The chick is then moved to her brood pouch.
16
This can be difficult.
17
If the chick falls, it can freeze quickly.
18
The penguin parents must be very careful.
19
Once the chick has been moved, the father penguin can go back to the ocean to find food.
20
New life.
21
E. Over the next few months, penguin parents take turns, three going to the ocean for food.
22
They each make the trip several times, bringing back food for the chick.
23
The chick is always hungry and grows rapidly.
24
Into the water F.
25
By December, winter is ending.
26
The chick can now live on its own.
27
Soon it enters the water for the first time.
28
It will swim and eat until next April and then return.
29
After a few more years, it too will start its own family.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 8 8A A PENGUIN’S YEAR”為素材。 影片中反覆出現的詞有:penguin, chick, egg, ocean, father。 這段影片共有 29 個句子、306 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:59。 說話人語速自然,每分鐘約 154 個詞,接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| penguin 名詞 | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | 企鵝 /企鵝 |
| chick 名詞 | /t͡ʃɪk/ | 雛鳥 /雛鳥, 小雛兒 /小雛兒 |
| pouch 名詞 | /paʊt͡ʃ/ | 囊, 袋 |
| emperor 名詞 | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | 皇帝, 帝王 |
| kilogram 名詞 | /ˈkɪləɡɹæm/ | 千克, 公斤 |
| kilometre 名詞 | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | 千米, 公里 |
| metre 名詞 | /ˈmiːtəɹ/ | 米, 公尺 |
| hatch 動詞 | /hæt͡ʃ/ | 孵化, 孵出 |
| weigh 動詞 | /weɪ/ | 稱重 /稱重 |
| freeze 動詞 | /ˈfɹiːz/ | 凍結 /凍結, 凍 /凍 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is then moved · has been moved |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the largest · the coldest |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will swim · will start |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: chick /t͡ʃɪk/, brood /bɹud/, pouch /paʊt͡ʃ/, hatch /hæt͡ʃ/, freeze /ˈfɹiːz/
- /r/ 和 /l/ 的區別: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, hatch /hæt͡ʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 penguin, chick, pouch 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































