跟讀練習: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
130 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
A moldy sandwich?
2
What can this be about?
這可能是關於什麼的？
3
We are going to practice shadowing English with a funny little story.
我們接下來要通過一個有趣的小故事來練習英語影子跟讀法。
4
Let's take a look.
咱們來看看。
5
I walked into the kitchen and paused, instantly overwhelmed by a strong smell.
我走進廚房，停住了腳步，一股濃烈的氣味瞬間撲面而來。
6
All right, shadow me.
7
Say it with me.
8
I walked into the kitchen and paused, instantly overwhelmed by a strong smell.
9
Again, I walked into the kitchen and paused, instantly overwhelmed by a strong smell.
10
So a strong smell came over me, overwhelmed me.
11
Oh, what is that smell?
12
Whoa, what is that smell?
13
It was truly terrible.
14
It was truly terrible.
15
Like old socks.
16
burnt eggs, and a bad decision all rolled into one.
17
Now, a bad decision doesn't have a smell.
18
This is just being, this is a joke.
19
It's being funny.
20
A bad decision doesn't actually smell, but it's funny.
21
And he said, all rolled into one.
22
All combined together into one thing.
23
So if you combine something together into one thing, you can say, all rolled into one.
24
All right, I'm going to say that again.
25
Follow along.
26
Whoa, what is that smell?
27
It was truly terrible.
28
Like old socks, burnt eggs, and a bad decision all rolled into one.
29
Follow along again.
30
Whoa, what is that smell?
31
It was truly terrible, like old socks, burnt eggs, and a bad decision all rolled into one.
32
My roommate Ken looked up from his phone.
33
It's not me.
34
He said way too quickly.
35
It's not me.
36
That smell is not me.
37
My roommate Ken looked up from his phone.
38
It's not me, he said way too quickly.
39
Much too quickly.
40
That made me a bit suspicious.
41
Hmm, maybe it was him.
42
After all, that made me a bit suspicious.
43
We started inspecting the area like detectives on a case.
44
We started inspecting the area like detectives on a case.
45
You try.
46
I checked the trash.
47
Nothing.
48
Did you catch that, how I pronounced that word?
49
Nothing.
50
I didn't pronounce the G, did I?
51
Nothing.
52
I checked the trash.
53
Checked the trash.
54
Nothing.
55
Nothing was in the trash can.
56
He opened a drawer, drawer, drawer, and shut it quickly, making a face.
57
So if you make a face, usually it's twisting your face up like this.
58
That's making a face.
59
He opened a drawer and shut it quickly, making a face.
60
Wow, he said, holding his nose That smell is pretty intense That means very strong,
61
pretty intense That smell is pretty intense Finally,
62
we found the culprit A forgotten lunchbox,
63
tucked away in the back corner culprit.
64
That is the one responsible, the thing that was causing the problem.
65
The person who did the crime is the culprit.
66
The responsible party, that which was responsible, the culprit.
67
We found the culprit.
68
A forgotten lunchbox tucked away.
69
If you tuck away something, you push it away, usually like in a corner or hidden.
70
Tucked away means it's hidden.
71
Tucked away in the back corner.
72
All right, I'm going to say that again.
73
Finally, we found the culprit.
74
A forgotten lunchbox tucked away in the back corner.
75
Again.
76
Finally, we found the culprit.
77
A forgotten lunchbox tucked away in the back corner.
78
Ken slowly opened it.
79
Inside was an old sandwich.
80
Sandwich.
81
well it used to be a sandwich it's not a sandwich anymore but it used to be a sandwich
82
ken slowly opened it inside was an old sandwich well it used to be a sandwich say like
83
that well it used to be a sandwich but it's not a sandwich anymore it's something different Ken blinked
84
I think that's from last month I think that's from last month I took a step back
85
I think it's coming alive it's growing green hair I think it's coming alive it's growing green hair say it
86
so the green hair mold.
87
It's getting moldy.
88
He chuckled.
89
All right, lesson learned.
90
Never forget to throw out your uneaten lunch.
91
He chuckled.
92
All right, lesson learned.
93
Never forget to throw out your uneaten lunch.
94
He chuckled.
95
All right, lesson learned.
96
Never forget to throw out your uneaten lunch.
97
don't forget to throw out your uneaten lunch it might grow mold and start to stink
98
since then whenever something smells off if something smells off it doesn't smell right something smells bad something smells off
99
it's not right we jokingly say did you clean out your lunchbox?
100
did you did you did you clean out your lunchbox
101
all right i'm gonna say
102
that again since then whenever something smells off we jokingly say did you clean out your lunchbox
103
all right that's our fun little story now i'm gonna say it from start to finish go ahead
104
and follow along and shadow me if you can I walked into the kitchen and paused,
105
instantly overwhelmed by a strong smell.
106
Whoa, what is that smell?
107
It was truly terrible, like old socks, burnt eggs, and a bad decision all rolled into one.
108
My roommate Ken looked up from his phone.
109
It's not me, he said way too quickly.
110
That made me a bit suspicious.
111
We started inspecting the area like detectives on a case.
112
I checked the trash.
113
Nothing.
114
He opened a drawer and shut it quickly, making a face.
115
Wow, he said, holding his nose.
116
That smell is pretty intense.
117
Finally, we found the culprit, a forgotten lunchbox, tucked away in the back corner.
118
Ken slowly opened it.
119
Inside was an old sandwich.
120
Well, it used to be a sandwich.
121
Ken blinked.
122
I think that's from last month.
123
I took a step back.
124
I think it's coming alive.
125
It's growing green hair.
126
He chuckled all right lesson learned never forget to throw out
127
your uneaten lunch since then whenever something smells off we jokingly
128
say did you clean out your lunch box boom good workout
129
my friends keep moving forward keep practicing one step at a time
130
and i'll see you in the next english speaking practice video
同頻道
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B22
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B112
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
A210
169 句
Shadowing: Repeat-After-Me | English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A221
131 句
Easy English Speaking Practice: Shadowing for Fluency & Repeat-After-Me
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
35 句
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A25
29 句
Shadowing English with Ratatouille | Speak like a Native with a Cartoon Ep.2
KidsTeensDaily Conversation
A281
35 句
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A231
35 句
American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant Dialogue
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A26
204 句
Shadowing English with Inside Out 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.13
KidsTeensDaily Conversation
A25
103 句
Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English Accent
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
60 句
Shadowing Practice | Meeting Friends #englishclass #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A214
151 句
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A25
136 句
استماع بطيء للإنجليزية | تدريب لتتحدث بطلاقة 1
KidsTeensDaily Conversation
A26
175 句
Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1
KidsTeensDaily Conversation
為什麼用這個影片練習口語？
想要提升英語口語，英語影子跟讀是高效方法之一。這個影片通過有趣的小故事營造真實對話場景，讓你在模仿中自然掌握語調、節奏和表達邏輯。相比枯燥的單句練習，故事化內容更易沉浸，還能積累日常口語素材，特別適合雅思口語練習或日常交流提升。跟著影片“影子式”跟讀，既能訓練聽力反應，又能糾正發音，一舉多得。
語境中的語法與表達
- all rolled into one：表示“多種事物融合在一起”，如影片中“舊襪子、烤糊的雞蛋和糟糕決定的味道混在一起”，生動形象，適合描述複雜感受。
- way too quickly：“太……”的口語化表達，比“too quickly”更具強調感，體現說話者的懷疑態度，在日常對話中很常用。
- smells off：表示“味道不對”，是地道的口語短語，比“smells bad”更自然，適用於描述異常氣味或情況。
常見發音陷阱
練習時需注意以下發音細節，避免掉入陷阱：
- nothing：影片中省略了尾音“g”，發成/nʌθɪŋ/，這是口語中的常見弱讀現象，需模仿這種自然的連讀方式。
- drawer：正確發音為/drɔːr/，注意不要發成“draw”+“er”的生硬組合，要連貫讀出捲舌音。
- culprit：重音在第一個音節/ˈkʌlprɪt/，表示“罪魁禍首”，需準確把握重音位置，避免發音錯誤。
通過看影片學英語，結合影子跟讀技巧（shadowspeak），反覆模仿這些細節，就能逐步提高英語發音的準確性和流暢度。趕緊跟著影片開口練習吧！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此 | used to be |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | person who did · that which was |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | practice shadowing · started inspecting · keep moving |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | are going to practice · I'm going to say · gonna say |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。