跟讀練習: The Jungle Book | Ka's Story (5) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
55 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Who's out there?
2
Hi, I'm gonna come.
3
Don't be scared.
4
I'm not gonna hurt you.
5
you I was just passing through.
6
I don't want any trouble.
7
There's no trouble. Are you alone here?
8
That's not good.
9
We should never be alone.
10
I'm waiting for a friend.
11
He should be here soon.
12
I can stay with you until he gets here. Would that be alright?
13
you Thank you.
14
I'll keep you safe.
15
Just you and me.
16
Sweet thing. Who are you?
17
Ka.
18
Poor sweet little cub.
19
What are you doing so deep in the jungle?
20
you This is my home.
21
Don't you know what you are?
22
I know what you are.
23
I know where you came from.
24
You do?
25
Yes.
26
- Would you like to see?
27
Yeah I'm sorry.
28
Mostly men stay in their village.
29
Far from the dark of the jungle. But sometimes...
30
They travel.
31
And when they do, their caves breathe in the dark.
32
They call him.
33
The Wren.
34
Flower.
35
Man's creation.
36
It brings warmth and light and destruction to all that it touches. Who is that?
37
The Traveler protecting his cub.
38
Thank you.
39
Shere Khan ended the man's life that night.
40
but not before he was burned.
41
by the red flower's touch He ran so fast.
42
He didn't notice the cub he left behind. And that cub... was you.
43
you Thank you.
44
you you - The panther found you.
45
Amen.
46
Oh, you poor sweet...
47
Thank you.
48
You wanna stay in the jungle?
49
Thank you.
50
You can be with me if you want.
51
Thank you.
52
I'm not.
53
I'll keep you close.
54
Let go of your fear now.
55
Trust. In me.
同頻道
B11
Friends | Skin Issues (14)
Daily ConversationWorking Adults
B110
Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Friends | The Dirty Apartment (15)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
Daily ConversationWorking Adults
B13
Hilda | Home Attack (2)
TeensDaily Conversation
B23
Modern Family | Modern Family Fighting 1
Daily ConversationWorking Adults
B19
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
TeensDaily Conversation
B13
Wicked | Involuntary Roommates
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
How I met your mother | Ted's Soulmate
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends 12 Chandler + Joey's Sister 1
Daily ConversationWorking Adults
B15
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
A22
381 句
The Jungle Book Mowgli 🐍 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
KidsTeensDaily Conversation
A12
28 句
L2 013 Meet the Animals 13 Siberian Tiger
KidsTeensDaily Conversation
A12
161 句
АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых начинающих
KidsTeensDaily Conversation
A128
41 句
Unit 1 Story
KidsTeensDaily Conversation
A111
29 句
The Lion King - Bath Time (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A25
32 句
Week 11: Moana (shadowing 9)
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 句
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book
KidsTeensDaily Conversation
A217
73 句
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
A220
88 句
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
KidsTeensDaily Conversation
A297
39 句
Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS
KidsTeensDaily Conversation
A21
59 句
The Little Sloth Who Saved the Forest | Inspirational English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A11
41 句
The Lion King - Simba's Talk With Scar l 4K Ultra HD
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A1 級別的口語課以影片“The Jungle Book”為素材。 影片中反覆出現的詞有：cub, jungle, sweet。 這段影片共有 55 個句子、269 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:28。 說話人語速較慢，每分鐘約 60 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 55 個句子中有 10 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| jungle 名詞 | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | 叢林 /叢林, 密林 |
| flower 名詞 | /ˈfloʊɚ/ | хуа, хуар |
| destruction 名詞 | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | 毀滅 /毀滅, 破壞 /破壞 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| cave 名詞 | /keɪv/ | 洞穴, 洞 |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | 阿門 /阿門 |
| panther 名詞 | /ˈpænθəɹ/ | 黑豹, 豹子 |
| creation 名詞 | /ˈkɹiˈeɪʃən/ | 創作品 /創作品 |
| burn 動詞 | /bɝn/ | 燃燒 /燃燒, 燒 /燒 |
| sweet 形容詞 | /swit/ | 甜 |
| touch 動詞 | /tʌt͡ʃ/ | 接觸 /接觸, 觸控 /觸控 |
| trouble 名詞 | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | 麻煩 /麻煩 |
| travel 動詞 | /ˈtɹævəl/ | 旅行, 旅遊 /旅遊 |
| fear 動詞 | /fɪə/ | 害怕, 怕 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| leave behind 動詞 | 遺棄 /遺棄 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I'm not gonna hurt you.
- I don't want any trouble.
- What are you doing so deep in the jungle?
- Don't you know what you are?
- You wanna stay in the jungle?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should never be · should be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm waiting · are you doing |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna come · gonna hurt |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll keep |
需要注意的發音
說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: breathe /bɹiːð/, warmth /wɔɹmθ/, panther /ˈpænθəɹ/
- “sh” 和 “zh” 音: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: cave /keɪv/, travel /ˈtɹævəl/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: cave /keɪv/, warmth /wɔɹmθ/, sweet /swit/, touch /tʌt͡ʃ/, hurt /hɝt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/, travel /ˈtɹævəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 jungle, flower, destruction 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。