Prática de Shadowing: The Jungle Book | Ka's Story (5) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
55 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Who's out there?
2
Hi, I'm gonna come.
3
Don't be scared.
4
I'm not gonna hurt you.
5
you I was just passing through.
6
I don't want any trouble.
7
There's no trouble. Are you alone here?
8
That's not good.
9
We should never be alone.
10
I'm waiting for a friend.
11
He should be here soon.
12
I can stay with you until he gets here. Would that be alright?
13
you Thank you.
14
I'll keep you safe.
15
Just you and me.
16
Sweet thing. Who are you?
17
Ka.
18
Poor sweet little cub.
19
What are you doing so deep in the jungle?
20
you This is my home.
21
Don't you know what you are?
22
I know what you are.
23
I know where you came from.
24
You do?
25
Yes.
26
- Would you like to see?
27
Yeah I'm sorry.
28
Mostly men stay in their village.
29
Far from the dark of the jungle. But sometimes...
30
They travel.
31
And when they do, their caves breathe in the dark.
32
They call him.
33
The Wren.
34
Flower.
35
Man's creation.
36
It brings warmth and light and destruction to all that it touches. Who is that?
37
The Traveler protecting his cub.
38
Thank you.
39
Shere Khan ended the man's life that night.
40
but not before he was burned.
41
by the red flower's touch He ran so fast.
42
He didn't notice the cub he left behind. And that cub... was you.
43
you Thank you.
44
you you - The panther found you.
45
Amen.
46
Oh, you poor sweet...
47
Thank you.
48
You wanna stay in the jungle?
49
Thank you.
50
You can be with me if you want.
51
Thank you.
52
I'm not.
53
I'll keep you close.
54
Let go of your fear now.
55
Trust. In me.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B21
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B17
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
TeensDaily Conversation
B22
Friends - 50 States Challenge
Daily ConversationWorking Adults
B23
Modern Family | Modern Family Fighting 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
Friends | The Lottery 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
Friends | Ross's Monkey
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B129
Emily in Paris | Emily's First Day (2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
Daily ConversationWorking Adults
B1597
Friends | New Years Resolutions
TeensDaily ConversationHigh School Students
C15
The Pitt | A Humane Death (1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Friends | Phoebe and Evolution (6)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B123
Emily in Paris | Problems in Paris (3)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
A22
381 frases
The Jungle Book Mowgli 🐍 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
KidsTeensDaily Conversation
A12
28 frases
L2 013 Meet the Animals 13 Siberian Tiger
KidsTeensDaily Conversation
A12
161 frases
АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых начинающих
KidsTeensDaily Conversation
A19
29 frases
The Lion King - Bath Time (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A128
41 frases
Unit 1 Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
47 frases
Mulan final scene
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 frases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book
KidsTeensDaily Conversation
A16
19 frases
At the Zoo: Tall and Short
British AccentKidsDaily Conversation
A297
39 frases
Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS
KidsTeensDaily Conversation
A21
59 frases
The Little Sloth Who Saved the Forest | Inspirational English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
95 frases
西游记英文版 journey to the west 36#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks
KidsTeensDaily Conversation
A11
41 frases
The Lion King - Simba's Talk With Scar l 4K Ultra HD
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “The Jungle Book”. As palavras que mais se repetem: cub, jungle, sweet. Este vídeo tem 55 frases e 269 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:28. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 55 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| jungle substantivo | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | selva, floresta |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| destruction substantivo | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | destruição |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| cave substantivo | /keɪv/ | caverna, gruta |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amém |
| warmth substantivo | /wɔɹmθ/ | calor |
| panther substantivo | /ˈpænθəɹ/ | pantera-negra |
| creation substantivo | /ˈkɹiˈeɪʃən/ | criação |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
| sweet adjetivo | /swit/ | suave |
| touch verbo | /tʌt͡ʃ/ | tocar |
| trouble substantivo | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | problema, treta |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm not gonna hurt you.
- I don't want any trouble.
- What are you doing so deep in the jungle?
- Don't you know what you are?
- You wanna stay in the jungle?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should never be · should be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm waiting · are you doing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna come · gonna hurt |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll keep |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, warmth /wɔɹmθ/, panther /ˈpænθəɹ/
- Os sons de “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sweet /swit/, hurt /hɝt/, protect /pɹəˈtɛkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/, travel /ˈtɹævəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, sweet /swit/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como jungle, flower, destruction.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.