跟讀練習: Thinking Too Much About The Past? This One Strategy Can Help - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
87 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
There are two things that can stop you from enjoying the present moment.
有兩件事會讓你無法享受當下。
2
Ruminating about your past and worrying about your future.
3
Do you find yourself thinking about things you could have done differently or things that could go wrong?
4
Staying present isn't easy, especially when you've been through trauma or struggle with anxiety.
5
Practicing mindfulness can help you live a more fulfilled, happy life by being totally in the moment and stopping your mind from wondering.
6
Now I know what you're thinking.
7
Sigh, you can't just rewire your brain.
8
Actually, according to researchers Davis and Hayes, your brain can rewire itself when you have a new experience.
9
Because of something known as neuroplasticity, you can change the structure of your brain by practicing new habits, like mindfulness, regularly.
10
So why should you worry about being present and mindful?
11
Here are four reasons why mindfulness can be your superpower.
12
Let's go!
13
1. Psychological Flexibility According to Davis and Hayes, when you take a step back and notice your thoughts in an objective way,
14
you can temporarily deactivate neural pathways that were formed from your past experiences.
15
As a result, you'll have more psychological flexibility
16
and can respond based on what is happening in the moment
17
instead of automatically reacting the same way you have in the past.
18
By using mindfulness, you can adapt to the situation you're in.
19
In fact, according to an article published in the Journal of Psychotherapy,
20
mindfulness mediation activates parts of the brain that helps with adapting to high stress situations.
21
Let's use an example.
22
Sarah is having a disagreement with her partner.
23
Her first instinct is to get angry and defensive because in the past, arguments with her ex always got heated quickly.
24
Instead of automatically reacting, she takes a few deep breaths, becomes aware of her thoughts, and notices how they are affecting her emotions.
25
She brings her attention back to a partner to focus on what they're saying.
26
This time, Sarah listens intently and responds calmly.
27
Because Sarah is practicing mindfulness, she can communicate better, remain present, and regulate her emotions.
28
Sarah's situation is just one example of how mindfulness can improve communication in relationships.
29
According to an article published in the academic journal Psychotherapy, people who scored higher in mindfulness are more satisfied with their relationships,
30
better at dealing with conflict, and more empathetic.
31
They also have less anxiety and anger doing an argument, allowing them to respond compassionately instead of getting caught up in their emotions.
32
Number two, stopping the avoidance cycle.
33
If you've ever been through a traumatic experience, you might be familiar with the rebound effect.
34
This is when you try to suppress a thought or avoid a situation, but the thought comes back frequently and more intrusively.
35
The rebound effect leads to a behavioral loop where you try harder and harder to avoid the thought or situation and BAM!
36
It comes back stronger each time.
37
A study by Follett and colleagues suggest that mindfulness is beneficial in trauma therapy
38
because it helps clients let go of fear and acknowledge their thoughts instead of suppressing them, which stops the avoidance behavioral loop.
39
According to researchers Goodman and Calderon, one technique that is suggested for clients in trauma therapy is repeatedly thinking about an image
40
that brings them comfort as they go about their day like your pet
41
or the sun Whatever comforts you by continuously focusing on an image that relaxes them in a traumatic scenario
42
They can increase feelings of safety and decrease negative arousal number three Hakuna Matata
43
Raise your hand if you've ever been insanely anxious while sitting around doing absolutely nothing.
44
Oh Wow a lot of us According to a paper published in the Akhomatic Journal Mindfulness,
45
practicing mindfulness has been shown to reduce habitual worrying and test anxiety.
46
There are two main characteristics of mindfulness, accepting and observing the thought without judgment and redirecting your attention from the thoughts.
47
When we practice mindfulness, it can address habitual worrying by stopping thoughts about the past or future, which leaves us in the present.
48
James is sitting at his desk about to take an exam.
49
He's feeling extremely nervous and has all sorts of anxious thoughts running through his mind.
50
What if I fail?
51
I won't get a good mark in this course.
52
I won't be able to get into the college I want.
53
And I'll never be able to have a successful career.
54
He notices these thoughts
55
and decides to do a mindfulness exercise from psychologist Dr. Lillian Najad called Thoughts as Clouds in the Sky.
56
He imagines all his negative thoughts as clouds floating in the sky, just passing by.
57
He doesn't react or judge them at all.
58
He just observes them and accepts that they are there without believing them or taking them to heart.
59
He doesn't try to control or change them.
60
He puts a distance between himself and his anxious thoughts instead of trying to identify with them.
61
Then, he focuses on his immediate surroundings the desk in front of him, the feeling of his chair against his back, and the sound of his classmates talking.
62
After a few moments, James feels relaxed, present, and ready to tackle the exam.
63
Could this technique help you in an anxious situation in your life?
64
Let us know in the comments.
65
Number 4.
66
Mindful Relating in Relationships.
67
Have you ever had a partner do something that, in your opinion, is weird.
68
Sai had a partner that would keep their batteries in the fridge.
69
The first time he saw this, Sai was stunned.
70
But this was normal to the partner.
71
Mindful relating is a technique you can use to form deeper relationships and understand where your partner is coming from.
72
To practice, therapist Lee Tremaine recommends that you try to remain focused on the conversation
73
and keep bringing your attention back to it when your mind wanders.
74
You might notice yourself getting distracted by self-conscious thoughts.
75
Do they like me?
76
Am I saying the right thing?
77
Maybe your attention drifts to all the things on your to-do list for that day.
78
Notice when this happens so you can direct all your attention back to the present moment.
79
Focus on the person's body language, the emotions they're expressing, and the connection you feel to them.
80
The more you practice mindfulness, the better you will get at it, and the more you will benefit.
81
It's okay if it's hard at first.
82
Do you struggle with staying present?
83
How do you practice mindfulness in your own life?
84
Share your thoughts in the comment section below.
85
If you want to learn more about techniques that improve mental health, don't forget to subscribe to Psych2Go and hit the like button.
86
Thanks for watching!
87
Until next time!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Thinking Too Much About The Past? This One Strategy Can Help”為素材。 影片中反覆出現的詞有:mindfulness, present, partner, situation, notice。 這段影片共有 87 個句子、1127 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:42。 說話人語速自然,每分鐘約 168 個詞,接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mindfulness 名詞 | /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/ | 正念 |
| anxious 形容詞 | /ˈæŋkʃəs/ | 緊張 /緊張 |
| emotion 名詞 | /ɪˈməʊ.ʃən/ | 感情, 情感 |
| trauma 名詞 | /ˈtɹɔm.ə/ | 負傷 /負傷, 損傷 /損傷 |
| habitual 形容詞 | /həˈbɪ.t͡ʃʊ.əl/ | 慣常的 /慣常的 |
| suppress 動詞 | /səˈpɹɛs/ | 抑制, 鎮壓 /鎮壓 |
| researcher 名詞 | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | 研究員 /研究員, 研究者 |
| adapt 動詞 | /əˈdæpt/ | 適應 /適應 |
| observe 動詞 | /əbˈzɜːv/ | 遵守, 遵循 |
| arousal 名詞 | /əˈɹaʊzəl/ | 覺醒 /覺醒, 喚起 /喚起 |
| classmate 名詞 | /ˈklæs.meɪt/ | 同學 /同學, 同班同學 /同班同學 |
| deactivate 動詞 | /ˌdiːˈæktɪveɪt/ | 使無效 /使無效 |
| neuroplasticity 名詞 | 神經可塑性 /神經可塑性 | |
| ruminate 動詞 | /ˈɹumənət/ | 反芻 /反芻 |
| superpower 名詞 | 超級大國 /超級大國 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Sigh, you can't just rewire your brain.
- What if I fail?
- Am I saying the right thing?
- Do you struggle with staying present?
- How do you practice mindfulness in your own life?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | you've been · you've ever been · has been shown |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | were formed · is suggested · has been shown |
需要注意的發音
說話人用了 16 次縮略和弱讀形式,例如 you've, doesn't, they're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- “sh” 和 “zh” 音: anxious /ˈæŋkʃəs/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, mediation /ˌmiːdiˈeɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- 長單詞——注意重音位置: habitual /həˈbɪ.t͡ʃʊ.əl/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: avoidance /əˈvɔɪdəns/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, observe /əbˈzɜːv/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: mindfulness /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/, anxious /ˈæŋkʃəs/, react /ɹiːˈækt/, rebound /ˈɹi.baʊnd/, avoidance /əˈvɔɪdəns/
- /r/ 和 /l/ 的區別: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, arousal /əˈɹaʊzəl/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, neural /ˈnʊɹəl/, regulate /ˈɹɛɡ.jə.leɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 mindfulness, anxious, emotion 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





















![[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice](https://img.youtube.com/vi/cAQ8B9Hr0bA/mqdefault.jpg)










