跟讀練習: Touching Card | Max Amini | Stand-up Comedy - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
37 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Can I give you this?
2
Sure, give it to me.
3
Oh, thank you.
4
Have you made a change in my life?
5
Thank you so much.
6
Oh, thank you.
7
How did I make a change in your life?
8
Well, through my health difficulties, I found that I'm not doing well.
9
And by accident, I click on one of your videos and I heard myself laughing, which was new.
10
Thank you.
11
Thank you.
12
Thank you.
13
Thank you.
14
Thank you.
15
Thank you.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Oh, man, you wrote a letter, huh?
22
Is it okay if I read this out loud?
23
My dear Max, I wanted to take a moment to express my heartfelt gratitude for your positivity,
24
laughter, you brought into my life during some of the hardest times in my life.
25
I'm battling with a chronic illness.
26
I want you to be the ice cream man in my life.
27
I like popsicles.
28
My mom is here.
29
It has affected my ability and life tremendously
30
because I think about you every night before I go to bed and every morning when I wake up.
31
Around month of June, when I started watching your videos, my nipples got hard every time.
32
I cannot read this in front of everybody in here.
33
Give her a big round of applause.
34
I'm going to read this later.
35
I love you.
36
I love you.
37
This means the world to me.
同頻道
B21
Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
FULL COMEDY SPECIAL 2025 | Max Amini | "Double Threat" | Stand Up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)
Daily ConversationWorking Adults
B2Hot Cops | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B12
Nepal Lovers | Max Amini | Standup Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B22
Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
Flexible Wife | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B2Iran Rising | Max Amini
Daily ConversationWorking Adults
B23
North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
China’s Got Talent | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B12
Couples Therapy | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Best Mom Jokes | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Spain VS Argentina | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B22
Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Ultimate Fan Love | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Hilarious London Moments | Max Amini | Stand Up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B11
24 句
how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy
Daily ConversationWorking Adults
B13
25 句
Behind a simple thank-you card lies a loss that time forgot to heal. ✉️🕊️🌧️
Daily ConversationWorking Adults
B11
49 句
Maxton Hall Pool Scene
Daily ConversationWorking Adults
B11
114 句
I Don’t Care What Others Think. Best Decision I’ve Ever Made at 86 | Sandra Hart
Daily ConversationWorking Adults
B115 句
5 feet apart last scene... human touch
Daily ConversationWorking Adults
B11
56 句
Amazing Kids - Autistic Spectrum Condition (Better audio levels)
Daily ConversationWorking Adults
B12
107 句
The Blind Man | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B21
370 句
Homeless Man Turns Free Painting Into $100,000
Daily ConversationWorking Adults
B161 句
Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
A21
196 句
My Family Laughed At My Husband. So He Bought Their Company ✅ Learn English Through Story (A1-A2 Lev
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Touching Card”為素材。 這段影片共有 37 個句子、240 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:01。 說話人語速平穩，每分鐘約 119 個詞，很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| illness 名詞 | /ˈɪl.nəs/ | 疾病, 病症 |
| difficulty 名詞 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困難 |
| chronic 形容詞 | /ˈkɹɑ.nɪk/ | 慢性 |
| laughter 名詞 | /ˈlæftɚ/ | 笑聲 /笑聲 |
| gratitude 名詞 | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | 感恩, 謝意 /謝意 |
| applause 名詞 | /əˈplɔːz/ | 鼓掌, 掌聲 /掌聲 |
| litter 名詞 | /ˈlɪt.ɚ/ | 墊料 |
| heartfelt 形容詞 | /ˈhɑːɹt.fɛlt/ | 由衷, 衷心 |
| nipple 名詞 | /ˈnɪp.əl/ | 乳頭 /乳頭, 奶頭 /奶頭 |
| popsicle 名詞 | /ˈpɑp.sɪ.kəl/ | 冰棒, 冰棒兒 /冰棒兒 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Can I give you this?
- Have you made a change in my life?
- How did I make a change in your life?
- Is it okay if I read this out loud?
- I'm battling with a chronic illness.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | Have you made · has affected |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm not doing · I'm battling |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: illness /ˈɪl.nəs/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, applause /əˈplɔːz/, heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: laughter /ˈlæftɚ/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 illness, difficulty, chronic 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。