Практика Shadowing: Touching Card | Max Amini | Stand-up Comedy - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Can I give you this?

Sure, give it to me.

Oh, thank you.

Have you made a change in my life?

Thank you so much.

Oh, thank you.

How did I make a change in your life?

Well, through my health difficulties, I found that I'm not doing well.

And by accident, I click on one of your videos and I heard myself laughing, which was new.

Thank you.

Oh, man, you wrote a letter, huh?

Is it okay if I read this out loud?

My dear Max, I wanted to take a moment to express my heartfelt gratitude for your positivity,

laughter, you brought into my life during some of the hardest times in my life.

I'm battling with a chronic illness.

I want you to be the ice cream man in my life.

I like popsicles.

My mom is here.

It has affected my ability and life tremendously

because I think about you every night before I go to bed and every morning when I wake up.

Around month of June, when I started watching your videos, my nipples got hard every time.

I cannot read this in front of everybody in here.

Give her a big round of applause.

I'm going to read this later.

I love you.

This means the world to me.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Touching Card». В этом видео 37 предложений и 240 слов для шедоуинга. Речь длится 2:01. Говорящий держит ровный темп — около 119 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
illness существительное	/ˈɪl.nəs/	боле́знь, хворь
difficulty существительное	/ˈdɪfɪkəlti/	тру́дность, сло́жность
chronic прилагательное	/ˈkɹɑ.nɪk/	хрони́ческий
laughter существительное	/ˈlæftɚ/	смех, хо́хот
gratitude существительное	/ˈɡɹæ.tɪ.tud/	благода́рность, призна́тельность
applause существительное	/əˈplɔːz/	аплодисме́нты, рукоплеска́ние
litter существительное	/ˈlɪt.ɚ/	подсти́лка
heartfelt прилагательное	/ˈhɑːɹt.fɛlt/	серде́чный, и́скренний
nipple существительное	/ˈnɪp.əl/	сосо́к, со́ска
popsicle существительное	/ˈpɑp.sɪ.kəl/	фрукто́вое моро́женое, фрукто́вый лёд
positivity существительное	/ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/	позити́вность

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Can I give you this?
Have you made a change in my life?
How did I make a change in your life?
Is it okay if I read this out loud?
I'm battling with a chronic illness.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	Have you made · has affected
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	I'm not doing · I'm battling

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, applause /əˈplɔːz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как illness, difficulty, chronic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Touching Card | Max Amini | Stand-up Comedy - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy

FULL COMEDY SPECIAL 2025 | Max Amini | "Double Threat" | Stand Up Comedy

Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)

Hot Cops | Max Amini | Stand-up Comedy

Nepal Lovers | Max Amini | Standup Comedy

Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy

Flexible Wife | Max Amini | Stand-up Comedy

Iran Rising | Max Amini

North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up Comedy

China’s Got Talent | Max Amini | Stand-up Comedy

Couples Therapy | Max Amini | Stand-up Comedy

Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup Comedy

Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy

Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy

Best Mom Jokes | Max Amini | Stand-up Comedy

Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)

Spain VS Argentina | Max Amini | Stand-up Comedy

Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy

Ultimate Fan Love | Max Amini | Stand-up Comedy

Hilarious London Moments | Max Amini | Stand Up Comedy

how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy

Behind a simple thank-you card lies a loss that time forgot to heal. ✉️🕊️🌧️

Maxton Hall Pool Scene

I Don’t Care What Others Think. Best Decision I’ve Ever Made at 86 | Sandra Hart

5 feet apart last scene... human touch

Amazing Kids - Autistic Spectrum Condition (Better audio levels)

Love is not about physical appearance, but about what's inside.

Homeless Man Turns Free Painting Into $100,000

Her soldier surprised her on her birthday ❤️✨ Spread the Joy

work-life diaries | my last week at work as a data scientist