跟读练习: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
27 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Conversation Two.
对话二。
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
你好,Sam。听说你在考虑出国交换一个学期?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
是的!我从大一就想去了。
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
我在大阪和温哥华之间选。
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
两个都很好。是什么让你难以决定呢?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
说实话,主要是钱的问题。我担心负担不起。
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
很多人都有这个顾虑,但实际花费通常比想象的少。
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
这两所都是交换合作院校,所以你只需在本校照常交学费。
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
真的吗?那我不用再给那边的大学交额外的钱?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
没错。你只需要负担机票和生活费。
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
而且温哥华的房租比大阪高不少。
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
有意思。那语言呢?我的日语还很初级。
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
大阪那边大部分课程都用英语授课,还有免费的日语课。
14
But the most important thing is to check your credits.
不过最重要的是确认学分。
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
一定要确保那边的课程能算进你在这里的学位。
16
Oh, I hadn't even thought about that.
哦,这我还真没想过。
17
Take the course list to your department head before you decide.
做决定之前,把课程清单拿给你们系主任看看。
18
There's also a travel grant for exchange students.
另外还有一项针对交换生的旅行补助。
19
But you'll have to apply before the end of this month.
不过你得在这个月底之前申请。
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
我今晚就开始准备申请!太感谢了。
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
只要答应我一件事。给我寄张明信片!
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
从大阪寄还是从温哥华寄?这才是问题!
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
第5题到第8题基于你刚才听到的对话。
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
第5题。关于出国留学,男士最担心的是什么?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
第6题。关于学费,女士说了什么?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
第7题。女士说最重要的是确认什么?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
第8题。女士建议男士在月底之前做什么?
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad”为素材。 这段视频共有 27 个句子、269 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:49。 说话人语速平稳,每分钟约 148 个词,很适合跟读。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。 全部 27 个句子中有 10 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| abroad 副词 | /əˈbɹɔːd/ | 國外 /国外, 海外 |
| tuition 名词 | /tjuːˈɪʃən/ | 講課 /讲课, 補習 /补习 |
| semester 名词 | /sɪˈmɛstɚ/ | 學期 /学期 |
| postcard 名词 | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | 明信片 |
| grant 动词 | /ɡɹɑːnt/ | 授予, 發給 /发给 |
| rent 名词 | /ˈɹɛnt/ | 租金, 房租 |
| afford 动词 | /əˈfoɹd/ | 支付得起, 付得起 |
| fee 名词 | /fiː/ | 費 /费, 花 |
| exchange 名词 | /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ | 交換 /交换, 調換 /调换 |
| worry 动词 | /ˈwʌ.ɹi/ | 著急, 着急 |
| decide 动词 | /dɪˈsaɪd/ | 解決 /解决 |
| conversation 名词 | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | 會話 /会话, 談話 /谈话 |
| credit 名词 | /ˈkɹɛdɪt/ | 信用 |
| travel 动词 | /ˈtɹævəl/ | 旅行, 旅遊 /旅游 |
| plus | /ˈplʌs/ | 加 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- So, you're thinking about a semester abroad?
- I've wanted to do this since my first year.
- What's making it hard to decide?
- I'm worried I can't afford it.
- I'll start the application tonight!
需要注意的发音
说话人用了 11 次缩略和弱读形式,例如 I'm, you'd, can't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, travel /ˈtɹævəl/, advice /ədˈvaɪs/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: abroad /əˈbɹɔːd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, grant /ɡɹɑːnt/, rent /ˈɹɛnt/, afford /əˈfoɹd/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: travel /ˈtɹævəl/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 abroad, tuition, semester 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。










