Prática de Shadowing: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Conversation Two.
Conversa dois.
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
Oi, Sam. Então você está pensando em fazer um semestre no exterior?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
Sim! Eu quero fazer isso desde o primeiro ano.
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
Estou escolhendo entre Osaka e Vancouver.
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
As duas são ótimas opções. O que está dificultando a decisão?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
Principalmente dinheiro, para ser sincero. Tenho medo de não conseguir pagar.
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
É uma preocupação comum, mas normalmente custa menos do que as pessoas imaginam.
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
As duas são parceiras de intercâmbio, então você pagaria a mensalidade normal aqui.
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
Sério? Então eu não pagaria nada a mais para a universidade de lá?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
Exatamente. Você só precisaria pagar as passagens e o custo de vida.
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
E o aluguel em Vancouver é bem mais caro do que em Osaka.
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
Interessante. E o idioma? Meu japonês é bem básico.
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
Em Osaka, a maioria das disciplinas é em inglês, e ainda tem aulas de japonês grátis.
14
But the most important thing is to check your credits.
Mas o mais importante é verificar os créditos.
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
Garanta que as disciplinas de lá contem para o seu curso aqui.
16
Oh, I hadn't even thought about that.
Nossa, eu nem tinha pensado nisso.
17
Take the course list to your department head before you decide.
Leve a lista de disciplinas ao chefe do seu departamento antes de decidir.
18
There's also a travel grant for exchange students.
Também existe um auxílio de viagem para alunos de intercâmbio.
19
But you'll have to apply before the end of this month.
Mas você precisa se inscrever antes do fim deste mês.
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
Vou começar a inscrição hoje à noite! Muito obrigado.
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
Só me prometa uma coisa. Me mande um cartão-postal!
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
De Osaka ou de Vancouver? Essa é a questão!
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
As perguntas 5 a 8 se baseiam na conversa que você acabou de ouvir.
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
Pergunta 5. Qual é a principal preocupação do rapaz em relação a estudar no exterior?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
Pergunta 6. O que a mulher diz sobre a mensalidade?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
Pergunta 7. Segundo a mulher, qual é a coisa mais importante a verificar?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
Pergunta 8. O que a mulher aconselha o rapaz a fazer antes do fim do mês?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Aula

CET-6 Listening

Episódio 6 de 15

Ver todos os episódios →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
5
28 frases
Episódio 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
9
27 frases
Episódio 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
8
25 frases
Episódio 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
25 frases
Episódio 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
28 frases
Episódio 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
1
27 frases
Assistindo agora

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
2
33 frases
Episódio 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 frases
Episódio 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
29 frases
Episódio 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
31 frases
Episódio 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 frases
Episódio 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
26 frases
Episódio 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 frases
Episódio 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
1
28 frases
Episódio 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
21 frases
Episódio 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

Mesmo canal

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,200

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
738

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,570

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
116

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,062

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
510

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
455

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
392

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
455

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,568

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
108

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
423

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
172

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
138

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
121

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
799

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
162

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
9

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
461

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
629

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel CompanyB2
1
26 frases

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel Company

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishTravel English
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
9
27 frases

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Real English Conversation: Advanced English LessonB2
9
487 frases

Real English Conversation: Advanced English Lesson

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1
74 frases

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!B2
2
103 frases

Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!

Daily ConversationUniversity Students
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2B2
18
33 frases

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everyday Life English ConversationsB2
1
218 frases

Everyday Life English Conversations

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )B2
288 frases

Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )

IELTS PrepUniversity Students
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 frases

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
IELTS Speaking Part 1: Weekends & Free Time | Band 7+ Natural AnswersB2
735
39 frases

IELTS Speaking Part 1: Weekends & Free Time | Band 7+ Natural Answers

IELTS PrepUniversity Students
How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken EnglishB2
7
112 frases

How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken English

British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
Encounters in the UK - Learning English VideoB1
2
154 frases

Encounters in the UK - Learning English Video

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad”. Este vídeo tem 27 frases e 269 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 10 das 27 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
abroad advérbio/əˈbɹɔːd/no exterior, no estrangeiro
tuition substantivo/tjuːˈɪʃən/tutelagem
semester substantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre
postcard substantivo/ˈpoʊstˌkɑɹd/cartão-postal, postal
grant verbo/ɡɹɑːnt/conceder
concern substantivo/kənˈsɝn/preocupação
rent substantivo/ˈɹɛnt/renda, aluguel
afford verbo/əˈfoɹd/conseguir pagar, lidar
fee substantivo/fiː/taxa, honorário
exchange substantivo/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/troca
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidir
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação
credit substantivo/ˈkɹɛdɪt/crédito
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • So, you're thinking about a semester abroad?
  • I've wanted to do this since my first year.
  • What's making it hard to decide?
  • I'm worried I can't afford it.
  • I'll start the application tonight!

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'm, you'd, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: abroad /əˈbɹɔːd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, grant /ɡɹɑːnt/, rent /ˈɹɛnt/, afford /əˈfoɹd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como abroad, tuition, semester.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →