Shadowing Practice: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Conversation Two.
Conversación dos.
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
Hola, Sam. ¿Así que estás pensando en pasar un semestre en el extranjero?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
¡Sí! Quiero hacerlo desde primer año.
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
Estoy entre Osaka y Vancouver.
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
Las dos son muy buenas opciones. ¿Qué te hace dudar?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
Sobre todo el dinero, la verdad. Me preocupa no poder permitírmelo.
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
Es una preocupación común, pero suele costar menos de lo que la gente cree.
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
Las dos son universidades de intercambio, así que pagarías la matrícula normal aquí.
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
¿En serio? ¿Entonces no pagaría nada extra a la universidad de allí?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
Exacto. Solo tendrías que cubrir los vuelos y los gastos de manutención.
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
Y el alquiler en Vancouver es bastante más caro que en Osaka.
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
Interesante. ¿Y el idioma? Mi japonés es bastante básico.
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
En Osaka la mayoría de los cursos son en inglés, y además hay clases gratis de japonés.
14
But the most important thing is to check your credits.
Pero lo más importante es revisar los créditos.
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
Asegúrate de que los cursos de allí cuenten para tu título aquí.
16
Oh, I hadn't even thought about that.
Vaya, ni siquiera había pensado en eso.
17
Take the course list to your department head before you decide.
Lleva la lista de cursos al jefe de tu departamento antes de decidir.
18
There's also a travel grant for exchange students.
También hay una beca de viaje para estudiantes de intercambio.
19
But you'll have to apply before the end of this month.
Pero tienes que solicitarla antes de fin de mes.
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
¡Empiezo la solicitud esta noche! Muchas gracias.
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
Solo prométeme una cosa. ¡Mándame una postal!
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
¿Desde Osaka o desde Vancouver? ¡Esa es la cuestión!
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
Las preguntas 5 a 8 se basan en la conversación que acabas de escuchar.
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
Pregunta 5. ¿Cuál es la principal preocupación del hombre sobre estudiar en el extranjero?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
Pregunta 6. ¿Qué dice la mujer sobre la matrícula?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
Pregunta 7. Según la mujer, ¿qué es lo más importante que hay que revisar?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
Pregunta 8. ¿Qué le aconseja la mujer al hombre que haga antes de fin de mes?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Lección

CET-6 Listening

Episodio 6 de 19

Ver todos los episodios →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
85
28 oraciones
Episodio 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
147
27 oraciones
Episodio 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
65
25 oraciones
Episodio 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
11
25 oraciones
Episodio 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
7
28 oraciones
Episodio 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
7
27 oraciones
Reproduciendo

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
3
33 oraciones
Episodio 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 oraciones
Episodio 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
2
29 oraciones
Episodio 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
3
31 oraciones
Episodio 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 oraciones
Episodio 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
3
26 oraciones
Episodio 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 oraciones
Episodio 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
4
28 oraciones
Episodio 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
2
21 oraciones
Episodio 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?B2
28 oraciones
Episodio 16

CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?

British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects MemoryC1
27 oraciones
Episodio 17

CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects Memory

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?B2
28 oraciones
Episodio 18

CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel BetterC1
28 oraciones
Episodio 19

CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

Mismo canal

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,150

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,760

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
155

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,272

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
371

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,092

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,191

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
245

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
79

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
815

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
461

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
107

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
147

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,249

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
67

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
614

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,752

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
335

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
194

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
555

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel CompanyB2
21
26 oraciones

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel Company

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishTravel English
Real English Conversation: Advanced English LessonB2
10
487 oraciones

Real English Conversation: Advanced English Lesson

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1
74 oraciones

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2B2
18
33 oraciones

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everyday Life English ConversationsB2
1
218 oraciones

Everyday Life English Conversations

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )B2
288 oraciones

Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )

IELTS PrepUniversity Students
How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken EnglishB2
7
112 oraciones

How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken English

British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 oraciones

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
5
74 oraciones

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens
Encounters in the UK - Learning English VideoB1
2
154 oraciones

Encounters in the UK - Learning English Video

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying AbroadB2
8
163 oraciones

Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad”. Este vídeo tiene 27 frases y 269 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:49. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 10 de sus 27 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
abroad adverbio/əˈbɹɔːd/en el extranjero, en el exterior
tuition sustantivo/tjuːˈɪʃən/enseñanza, clases
semester sustantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre, ciclo
postcard sustantivo/ˈpoʊstˌkɑɹd/tarjeta postal, postal
grant verbo/ɡɹɑːnt/otorgar
concern sustantivo/kənˈsɝn/interés, concernencia
rent sustantivo/ˈɹɛnt/renta, alquiler
afford verbo/əˈfoɹd/costear, permitirse
fee sustantivo/fiː/honorario, tarifa
exchange sustantivo/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/intercambio
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocuparse, estar preocupado
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidir, resolver
conversation sustantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversación, plática
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar, recorrer
extra adjetivo/ˈɛkstɹə/extra, exceso

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • So, you're thinking about a semester abroad?
  • I've wanted to do this since my first year.
  • What's making it hard to decide?
  • I'm worried I can't afford it.
  • I'll start the application tonight!

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como I'm, you'd, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, travel /ˈtɹævəl/, advice /ədˈvaɪs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como abroad, tuition, semester.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →