Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
27 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Conversation Two.
Hội thoại số hai.
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
Chào Sam. Vậy là em đang tính đi học nước ngoài một học kỳ à?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
Dạ vâng! Em muốn làm điều này từ hồi năm nhất rồi.
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
Em đang phân vân giữa Osaka và Vancouver.
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
Cả hai đều là lựa chọn tuyệt vời. Điều gì khiến em khó quyết định vậy?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
Thật lòng mà nói, chủ yếu là tiền ạ. Em sợ mình không đủ khả năng chi trả.
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
Đó là nỗi lo thường gặp, nhưng chi phí thường ít hơn mọi người nghĩ.
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
Cả hai trường đều là đối tác trao đổi, nên em vẫn đóng học phí bình thường ở trường mình.
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
Thật ạ? Vậy em không phải trả thêm gì cho trường bên đó sao?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
Đúng vậy. Em chỉ cần lo tiền vé máy bay và sinh hoạt phí thôi.
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
Và tiền thuê nhà ở Vancouver cao hơn ở Osaka khá nhiều.
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
Hay đấy ạ. Còn ngôn ngữ thì sao ạ? Tiếng Nhật của em mới ở mức cơ bản.
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
Trường ở Osaka dạy hầu hết các môn bằng tiếng Anh, lại có thêm lớp tiếng Nhật miễn phí.
14
But the most important thing is to check your credits.
Nhưng điều quan trọng nhất là phải kiểm tra tín chỉ.
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
Em phải chắc chắn các môn học bên đó được tính vào bằng của em ở đây.
16
Oh, I hadn't even thought about that.
Ồ, em còn chưa nghĩ đến chuyện đó.
17
Take the course list to your department head before you decide.
Trước khi quyết định, em hãy mang danh sách môn học đến gặp trưởng khoa.
18
There's also a travel grant for exchange students.
Ngoài ra còn có một khoản trợ cấp đi lại cho sinh viên trao đổi.
19
But you'll have to apply before the end of this month.
Nhưng em phải nộp đơn trước cuối tháng này.
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
Tối nay em sẽ bắt đầu làm hồ sơ luôn! Em cảm ơn chị nhiều lắm.
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
Chỉ cần hứa với chị một điều thôi. Nhớ gửi cho chị một tấm bưu thiếp nhé!
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
Từ Osaka hay Vancouver đây? Đó mới là câu hỏi!
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
Câu hỏi 5 đến 8 dựa trên đoạn hội thoại bạn vừa nghe.
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
Câu 5. Mối lo chính của chàng trai về việc đi học nước ngoài là gì?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
Câu 6. Người phụ nữ nói gì về học phí?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
Câu 7. Theo người phụ nữ, điều quan trọng nhất cần kiểm tra là gì?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
Câu 8. Người phụ nữ khuyên chàng trai làm gì trước cuối tháng?
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
B287
28 câu
Tập 1
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B2149
27 câu
Tập 2
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B266
25 câu
Tập 3
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper
American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B211
25 câu
Tập 4
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B27
28 câu
Tập 5
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B27
27 câu
Đang xem
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
B23
33 câu
Tập 7
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C132 câu
Tập 8
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C12
29 câu
Tập 9
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C13
31 câu
Tập 10
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
C130 câu
Tập 11
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C13
26 câu
Tập 12
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C123 câu
Tập 13
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C14
28 câu
Tập 14
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C12
21 câu
Tập 15
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus
American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B228 câu
Tập 16
CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?
British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C127 câu
Tập 17
CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects Memory
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B228 câu
Tập 18
CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C128 câu
Tập 19
CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
Cùng kênh
A11,186
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,782
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1159
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,282
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2379
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,097
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,193
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1250
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A282
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2820
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1468
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1111
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2149
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A174
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,252
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2195
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1614
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,753
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B2337
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A133
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B221
26 câu
CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel Company
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishTravel English
B210
487 câu
Real English Conversation: Advanced English Lesson
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
74 câu
Vol 2 - test 2 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B218
33 câu
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
218 câu
Everyday Life English Conversations
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2288 câu
Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )
IELTS PrepUniversity Students
B27
112 câu
How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken English
British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
B26
87 câu
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)
IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
B15
74 câu
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
Interview EnglishTravel EnglishTeens
B12
154 câu
Encounters in the UK - Learning English Video
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
163 câu
Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad”. Video này có 27 câu và 269 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:49. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 148 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo. 10 trong 27 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| semester danh từ | /sɪˈmɛstɚ/ | học kỳ, sáu tháng |
| postcard danh từ | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | bưu thiếp |
| grant động từ | /ɡɹɑːnt/ | cho, ban |
| fee danh từ | /fiː/ | phí, lệ phí |
| exchange danh từ | /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ | đổi, quy đổi |
| worry động từ | /ˈwʌ.ɹi/ | lo, lo lắng |
| decide động từ | /dɪˈsaɪd/ | quyết định |
| conversation danh từ | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | (cuộc) đối thoại |
| travel động từ | /ˈtɹævəl/ | du lịch |
| extra tính từ | /ˈɛkstɹə/ | thêm |
| plus | /ˈplʌs/ | cộng |
| degree danh từ | /dɪˈɡɹiː/ | độ |
| choose động từ | /t͡ʃuːz/ | chọn, lựa chọn |
| advice danh từ | /ədˈvaɪs/ | lời khuyên |
| application danh từ | /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/ | áp dụng, ứng dụng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- So, you're thinking about a semester abroad?
- I've wanted to do this since my first year.
- What's making it hard to decide?
- I'm worried I can't afford it.
- I'll start the application tonight!
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you'd, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, grant /ɡɹɑːnt/, rent /ˈɹɛnt/, afford /əˈfoɹd/, exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: travel /ˈtɹævəl/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như semester, postcard, grant.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.