Pratique du Shadowing: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Conversation Two.
Conversation numéro deux.
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
Bonjour, Sam. Alors, vous envisagez un semestre à l'étranger ?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
Oui ! J'en ai envie depuis ma première année.
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
J'hésite entre Osaka et Vancouver.
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
Ce sont deux excellents choix. Qu'est-ce qui vous fait hésiter ?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
Surtout l'argent, pour être honnête. J'ai peur de ne pas pouvoir me le permettre.
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
C'est une inquiétude fréquente, mais c'est souvent moins cher qu'on ne le pense.
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
Ce sont deux universités partenaires d'échange, donc vous paieriez vos frais de scolarité habituels ici.
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
C'est vrai ? Donc je ne paierais rien de plus à l'université là-bas ?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
Exactement. Vous n'auriez que les vols et le coût de la vie à payer.
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
Et les loyers à Vancouver sont nettement plus élevés qu'à Osaka.
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
Intéressant. Et la langue ? Mon japonais est assez basique.
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
À Osaka, la plupart des cours sont en anglais, avec en plus des cours de japonais gratuits.
14
But the most important thing is to check your credits.
Mais le plus important, c'est de vérifier vos crédits.
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
Assurez-vous que les cours suivis là-bas comptent pour votre diplôme ici.
16
Oh, I hadn't even thought about that.
Oh, je n'y avais même pas pensé.
17
Take the course list to your department head before you decide.
Montrez la liste des cours au directeur de votre département avant de décider.
18
There's also a travel grant for exchange students.
Il existe aussi une bourse de voyage pour les étudiants en échange.
19
But you'll have to apply before the end of this month.
Mais il faudra postuler avant la fin du mois.
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
Je commence le dossier ce soir ! Merci beaucoup.
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
Promettez-moi juste une chose. Envoyez-moi une carte postale !
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
D'Osaka ou de Vancouver ? Telle est la question !
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
Les questions 5 à 8 portent sur la conversation que vous venez d'entendre.
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
Question 5. Quelle est la principale inquiétude du jeune homme à propos des études à l'étranger ?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
Question 6. Que dit la femme à propos des frais de scolarité ?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
Question 7. Selon la femme, quelle est la chose la plus importante à vérifier ?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
Question 8. Que conseille la femme au jeune homme de faire avant la fin du mois ?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Leçon

CET-6 Listening

Épisode 6 sur 15

Voir tous les épisodes →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
11
28 phrases
Épisode 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
23
27 phrases
Épisode 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
18
25 phrases
Épisode 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
2
25 phrases
Épisode 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
28 phrases
Épisode 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
3
27 phrases
En cours

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
2
33 phrases
Épisode 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 phrases
Épisode 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
1
29 phrases
Épisode 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
1
31 phrases
Épisode 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 phrases
Épisode 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
2
26 phrases
Épisode 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 phrases
Épisode 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
1
28 phrases
Épisode 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
21 phrases
Épisode 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

Même chaîne

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,528

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
200

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
849

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,675

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
608

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,114

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
498

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
132

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
423

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
474

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,606

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
469

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
192

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
160

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
176

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
24

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
196

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
835

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
78

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Morning, Good Night: Professor HootA1
38

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel CompanyB2
4
26 phrases

CET-4 Listening Long Conversation: A Summer Job Interview at a Travel Company

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishTravel English
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
23
27 phrases

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Real English Conversation: Advanced English LessonB2
9
487 phrases

Real English Conversation: Advanced English Lesson

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2027 WITH ANSWERS | Test 32 | Latest Full Exam Preparation 2027B2
1
326 phrases

IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2027 WITH ANSWERS | Test 32 | Latest Full Exam Preparation 2027

IELTS PrepUniversity Students
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2B2
18
33 phrases

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1
74 phrases

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Everyday Life English ConversationsB2
1
218 phrases

Everyday Life English Conversations

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 phrases

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!B2
2
103 phrases

Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!

Daily ConversationUniversity Students
How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken EnglishB2
7
112 phrases

How to Talk About Your Studies in English - Learn Spoken English

British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
Encounters in the UK - Learning English VideoB1
2
154 phrases

Encounters in the UK - Learning English Video

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying AbroadB2
8
163 phrases

Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad ». Cette vidéo contient 27 phrases et 269 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 10 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
abroad adverbe/əˈbɹɔːd/à l'étranger
tuition nom/tjuːˈɪʃən/cours
semester nom/sɪˈmɛstɚ/semestre, trimestre
postcard nom/ˈpoʊstˌkɑɹd/carte postale
grant verbe/ɡɹɑːnt/accorder, attribuer
concern nom/kənˈsɝn/inquiétude, souci
rent nom/ˈɹɛnt/loyer, loyage
afford verbe/əˈfoɹd/se permettre
fee nom/fiː/honoraires, tarif
exchange nom/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/échange, troc
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
decide verbe/dɪˈsaɪd/décider
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
credit nom/ˈkɹɛdɪt/crédit, mérite
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • So, you're thinking about a semester abroad?
  • I've wanted to do this since my first year.
  • What's making it hard to decide?
  • I'm worried I can't afford it.
  • I'll start the application tonight!

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, you'd, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: abroad /əˈbɹɔːd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, grant /ɡɹɑːnt/, rent /ˈɹɛnt/, afford /əˈfoɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme abroad, tuition, semester.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →