Pratica di Shadowing: CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Conversation Two.
Conversazione due.
2
Hi, Sam. So, you're thinking about a semester abroad?
Ciao, Sam. Allora stai pensando a un semestre all'estero?
3
Yes! I've wanted to do this since my first year.
Sì! Ci penso dal primo anno.
4
I'm choosing between Osaka and Vancouver.
Sto scegliendo tra Osaka e Vancouver.
5
Both great choices. What's making it hard to decide?
Sono due ottime scelte. Che cosa ti rende difficile decidere?
6
Mostly money, to be honest. I'm worried I can't afford it.
Soprattutto i soldi, a dire il vero. Ho paura di non potermelo permettere.
7
That's a common worry, but it's usually less than people think.
È una preoccupazione comune, ma di solito costa meno di quanto si pensi.
8
Both are exchange partners, so you'd pay your normal tuition here.
Sono entrambe università partner di scambio, quindi pagheresti le tasse normali qui.
9
Really? So I wouldn't pay anything extra to the university there?
Davvero? Quindi non pagherei niente in più all'università lì?
10
Exactly. You'd only need to cover your flights and living costs.
Esatto. Dovresti coprire solo i voli e le spese di vita.
11
And rent in Vancouver is quite a bit higher than in Osaka.
E l'affitto a Vancouver è parecchio più alto che a Osaka.
12
Interesting. What about the language? My Japanese is pretty basic.
Interessante. E la lingua? Il mio giapponese è piuttosto elementare.
13
Osaka offers most courses in English, plus free Japanese classes.
A Osaka la maggior parte dei corsi è in inglese, e in più ci sono lezioni di giapponese gratuite.
14
But the most important thing is to check your credits.
Ma la cosa più importante è controllare i crediti.
15
Make sure the courses there count towards your degree here.
Assicurati che i corsi lì valgano per la tua laurea qui.
16
Oh, I hadn't even thought about that.
Oh, non ci avevo nemmeno pensato.
17
Take the course list to your department head before you decide.
Porta l'elenco dei corsi al direttore del tuo dipartimento prima di decidere.
18
There's also a travel grant for exchange students.
C'è anche una borsa di viaggio per gli studenti in scambio.
19
But you'll have to apply before the end of this month.
Ma devi fare domanda entro la fine di questo mese.
20
I'll start the application tonight! Thanks so much.
Comincio la domanda stasera! Grazie mille.
21
Just promise me one thing. Send me a postcard!
Promettimi solo una cosa. Mandami una cartolina!
22
From Osaka or Vancouver? That's the question!
Da Osaka o da Vancouver? Questo è il dilemma!
23
Questions five to eight are based on the conversation you have just heard.
Le domande da 5 a 8 si riferiscono alla conversazione che hai appena ascoltato.
24
Question five. What is the man's main concern about studying abroad?
Domanda 5. Qual è la preoccupazione principale del ragazzo riguardo allo studio all'estero?
25
Question six. What does the woman say about tuition fees?
Domanda 6. Che cosa dice la donna sulle tasse universitarie?
26
Question seven. What does the woman say is the most important thing to check?
Domanda 7. Secondo la donna, qual è la cosa più importante da controllare?
27
Question eight. What does the woman advise the man to do before the end of the month?
Domanda 8. Che cosa consiglia la donna al ragazzo di fare entro la fine del mese?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Lezione

CET-6 Listening

Episodio 6 di 15

Vedi tutti gli episodi →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
2
28 frasi
Episodio 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
3
27 frasi
Episodio 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
1
25 frasi
Episodio 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
25 frasi
Episodio 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
28 frasi
Episodio 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
27 frasi
In riproduzione

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
1
33 frasi
Episodio 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 frasi
Episodio 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
29 frasi
Episodio 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
31 frasi
Episodio 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 frasi
Episodio 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
26 frasi
Episodio 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 frasi
Episodio 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
28 frasi
Episodio 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
21 frasi
Episodio 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

Stesso Canale

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,631

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
1,299

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
535

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,940

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
315

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,505

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
340

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
331

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
388

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
370

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
127

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
95

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
736

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
442

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
604

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
137

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
80

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 24: Watching TVA1
16

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,565

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
273

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
3
27 frasi

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
222
29 frasi

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!B2
1
103 frasi

Oxford Test of English Speaking part explained with tips 🥸Prepara tu Oxford Test of English conmigo!

Daily ConversationUniversity Students
Real English Conversation: Advanced English LessonB2
9
487 frasi

Real English Conversation: Advanced English Lesson

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1
74 frasi

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 frasi

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2B2
17
33 frasi

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Weekends & Free Time | Band 7+ Natural AnswersB2
735
39 frasi

IELTS Speaking Part 1: Weekends & Free Time | Band 7+ Natural Answers

IELTS PrepUniversity Students
Why do you study abroad? | English conversationB1
1
111 frasi

Why do you study abroad? | English conversation

Daily ConversationUniversity Students
Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )B2
288 frasi

Kate And Luki Conversation IELTS Cambridge LISTENING Practice test 2021 ( Exam Lvl )

IELTS PrepUniversity Students
Everyday Life English ConversationsB2
1
218 frasi

Everyday Life English Conversations

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
2
74 frasi

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad”. Questo video contiene 27 frasi e 269 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:49. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 10 delle sue 27 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
abroad avverbio/əˈbɹɔːd/all'estero
tuition sostantivo/tjuːˈɪʃən/retta
semester sostantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre
postcard sostantivo/ˈpoʊstˌkɑɹd/cartolina
grant verbo/ɡɹɑːnt/permettere, concedere
concern sostantivo/kənˈsɝn/interesse
rent sostantivo/ˈɹɛnt/canone, pigione
afford verbo/əˈfoɹd/permettersi
fee sostantivo/fiː/tassa, tariffa
exchange sostantivo/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/scambio, cambio
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preoccuparsi
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidere, stabilire
conversation sostantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversazione, dialogo
credit sostantivo/ˈkɹɛdɪt/credito
travel verbo/ˈtɹævəl/viaggiare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • So, you're thinking about a semester abroad?
  • I've wanted to do this since my first year.
  • What's making it hard to decide?
  • I'm worried I can't afford it.
  • I'll start the application tonight!

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you'd, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: tuition /tjuːˈɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: abroad /əˈbɹɔːd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, grant /ɡɹɑːnt/, rent /ˈɹɛnt/, afford /əˈfoɹd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: travel /ˈtɹævəl/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come abroad, tuition, semester.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →