跟读练习: CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes? - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

25 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Welcome back. Exam season is coming up, so today we're talking about note-taking.
欢迎回来。考试季快到了,所以今天我们来聊聊怎么记笔记。
2
Laptops or pens? My guest has spent years looking into how students learn.
电脑还是笔?我的嘉宾多年来一直在研究学生是怎么学习的。
3
And I'll admit straight away that I take notes on my laptop, so I'm hardly neutral.
我得先坦白,我自己就是用电脑记笔记的,所以我可算不上中立。
4
There's a famous study that people always bring up. Can you tell us about it?
有一项著名的研究大家总会提到。能跟我们说说吗?
5
Sure. In two thousand fourteen, two psychologists, Mueller and Oppenheimer,
当然。2014年,两位心理学家 Mueller 和 Oppenheimer
6
had students watch short talks and take notes either on a laptop or by hand.
让学生观看简短的演讲,并用电脑或手写来记笔记。
7
The laptop group wrote down far more words, but much of it was copied word for word.
用电脑的那组记下的字多得多,但很多都是逐字照抄的。
8
And when they were tested on the ideas, rather than the facts, they actually did worse!
而且在考查观点而非事实时,他们的成绩反而更差!
9
So typing turns students into transcription machines?
所以打字把学生变成了记录机器?
10
That was their explanation. If you're simply taking everything down, you aren't really processing it.
这就是他们的解释。如果你只是把所有内容都记下来,其实并没有真正消化它。
11
Then why haven't universities banned laptops altogether?
那为什么大学还没有彻底禁止笔记本电脑呢?
12
Because the story turned out to be more complicated than the headlines suggested.
因为事实证明,情况比新闻标题暗示的要复杂。
13
In two thousand nineteen, a team led by Kayla Morehead ran the experiments again.
2019年,由 Kayla Morehead 带领的团队重新做了这些实验。
14
The differences they found were much smaller, and in most cases, chance couldn't be ruled out.
他们发现的差异要小得多,而且大多数情况下无法排除是偶然造成的。
15
So the pen isn't mightier after all? You've just let down a lot of stationery shops.
所以说笔终究没那么厉害?您可让不少文具店失望了。
16
I'm afraid so! It's not that handwriting is useless. It's that the evidence is weaker than people assumed.
恐怕是的!倒不是说手写没用,而是证据比大家以为的要弱。
17
Then what should students actually do?
那学生到底该怎么做?
18
What really matters is what you do with the information, not the tool.
真正重要的是你怎么处理这些信息,而不是用什么工具。
19
Whichever you use, try to sum up ideas in your own words instead of copying them down.
无论用哪种,都尽量用自己的话概括要点,而不是照抄。
20
And go over your notes within a day or two, while the lecture is still fresh.
还要在一两天内复习笔记,趁课堂内容还记忆犹新。
21
What about distractions? Surely a laptop makes it easier to drift off into social media?
那分心的问题呢?用电脑肯定更容易跑去刷社交媒体吧?
22
That's a fair point. If I were a student who couldn't resist checking messages, I'd switch to paper.
说得有道理。如果我是个忍不住要看消息的学生,我会改用纸笔。
23
So it's less about pens versus keyboards, and more about habits.
所以与其说是笔和键盘之争,不如说是习惯的问题。
24
Exactly. Had I known that at university, I'd have spent less time typing and more time thinking.
没错。要是我上大学时就知道这一点,我就会少花点时间打字,多花点时间思考。
25
Thank you so much for clearing that up for us.
非常感谢您为我们解惑。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
课程

CET-6 Listening

第34集,共34集

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节 C1 级别的口语课以视频“CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes?”为素材。 视频中反复出现的词有:laptop, student, note, word, pen。 这段视频共有 25 个句子、345 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:13。 说话人语速自然,每分钟约 156 个词,接近日常对话。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 25 个句子中有 8 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
laptop 名词/ˈlæp.tɑp/手提電腦 /手提电脑, 手提計算機 /手提计算机
pen 名词/pɪn/筆 /笔, 鋼筆 /钢笔
complicated 形容词/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/複雜 /复杂
explanation 名词/ˌɛkspləˈneɪʃən/解釋 /解释, 說明 /说明
experiment 名词/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/實驗 /实验
versus/ˈvɝsəs/對 /对
habit 名词/ˈhæb.ɪt/習慣 /习惯
neutral 形容词/ˈnuː.tɹəl/中立
resist 动词/ɹɪˈzɪst/抵制, 抵抗
lecture 名词/ˈlɛk.t͡ʃə/演講 /演讲
keyboard 名词/ˈki.bɔɹd/鍵盤 /键盘
mighty 形容词/ˈmaɪti/强大的
headline 名词/ˈhɛd.laɪn/標題 /标题
psychologist 名词/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/心理學家 /心理学家
handwriting 名词/ˈhændɹaɪtɪŋ/手寫 /手写

视频中出现的短语动词

单词释义
bring up 动词撫養 /抚养, 養大 /养大
come up 动词上來 /上来
let down 动词辜負 /辜负, 對不起 /对不起
rule out 动词排除
write down 动词寫下來 /写下来, 寫下 /写下

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • Can you tell us about it?
  • Then why haven't universities banned laptops altogether?
  • You've just let down a lot of stationery shops.

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的was copied · were tested · be ruled
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事has spent · You've just let

需要注意的发音

说话人用了 13 次缩略和弱读形式,例如 couldn't, I'd, I'm。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, stationery /ˈsteɪʃənɛɹi/
  • 长单词——注意重音位置: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: versus /ˈvɝsəs/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: laptop /ˈlæp.tɑp/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, versus /ˈvɝsəs/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: laptop /ˈlæp.tɑp/, habit /ˈhæb.ɪt/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 laptop, pen, complicated 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →