Практика Shadowing: CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome back. Exam season is coming up, so today we're talking about note-taking.
2
Laptops or pens? My guest has spent years looking into how students learn.
3
And I'll admit straight away that I take notes on my laptop, so I'm hardly neutral.
4
There's a famous study that people always bring up. Can you tell us about it?
5
Sure. In two thousand fourteen, two psychologists, Mueller and Oppenheimer,
6
had students watch short talks and take notes either on a laptop or by hand.
7
The laptop group wrote down far more words, but much of it was copied word for word.
8
And when they were tested on the ideas, rather than the facts, they actually did worse!
9
So typing turns students into transcription machines?
10
That was their explanation. If you're simply taking everything down, you aren't really processing it.
11
Then why haven't universities banned laptops altogether?
12
Because the story turned out to be more complicated than the headlines suggested.
13
In two thousand nineteen, a team led by Kayla Morehead ran the experiments again.
14
The differences they found were much smaller, and in most cases, chance couldn't be ruled out.
15
So the pen isn't mightier after all? You've just let down a lot of stationery shops.
16
I'm afraid so! It's not that handwriting is useless. It's that the evidence is weaker than people assumed.
17
Then what should students actually do?
18
What really matters is what you do with the information, not the tool.
19
Whichever you use, try to sum up ideas in your own words instead of copying them down.
20
And go over your notes within a day or two, while the lecture is still fresh.
21
What about distractions? Surely a laptop makes it easier to drift off into social media?
22
That's a fair point. If I were a student who couldn't resist checking messages, I'd switch to paper.
23
So it's less about pens versus keyboards, and more about habits.
24
Exactly. Had I known that at university, I'd have spent less time typing and more time thinking.
25
Thank you so much for clearing that up for us.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

CET-6 Listening

Серия 34 из 34

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes?». Чаще всего повторяются слова: laptop, student, note, word, pen. В этом видео 25 предложений и 345 слов для шедоуинга. Речь длится 2:13. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 8 из 25 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
laptop существительное/ˈlæp.tɑp/но́утбук, ноутбу́к
pen существительное/pɪn/ру́чка, автору́чка
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
explanation существительное/ˌɛkspləˈneɪʃən/объясне́ние, разъясне́ние
experiment существительное/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/экспериме́нт, о́пыт
versus/ˈvɝsəs/про́тив
habit существительное/ˈhæb.ɪt/привы́чка, обы́чай
neutral прилагательное/ˈnuː.tɹəl/нейтра́льный
resist глагол/ɹɪˈzɪst/ока́зывать сопротивле́ние, оказа́ть сопротивле́ние
lecture существительное/ˈlɛk.t͡ʃə/ле́кция, уро́к
keyboard существительное/ˈki.bɔɹd/клавиату́ра
mighty прилагательное/ˈmaɪti/могу́щественный, мо́щный
altogether наречие/ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/всеце́ло, совсем
headline существительное/ˈhɛd.laɪn/заголо́вок, загла́вие
psychologist существительное/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/психо́лог

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
bring up глаголвоспи́тывать, воспита́ть
come up глаголподнима́ться, подня́ться
go over глаголхорошо́ принима́ться
let down глаголподводи́ть, подвести́
rule out глаголисключа́ть, исключи́ть
write down глаголзапи́сывать, записа́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Can you tell us about it?
  • Then why haven't universities banned laptops altogether?
  • You've just let down a lot of stationery shops.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas copied · were tested · be ruled
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas spent · You've just let

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например couldn't, I'd, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, stationery /ˈsteɪʃənɛɹi/
  • Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weaker /ˈwikɚ/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, headline /ˈhɛd.laɪn/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, keyboard /ˈki.bɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как laptop, pen, complicated.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →