Pratique du Shadowing: CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « CET-6 Listening Practice: Laptops or Pens for Taking Notes? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : laptop, student, note, word, pen. Cette vidéo contient 25 phrases et 345 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:13. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 25 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| laptop nom | /ˈlæp.tɑp/ | ordinateur portable, portable |
| pen nom | /pɪn/ | plume, stylo |
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contre, face à |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| neutral adjectif | /ˈnuː.tɹəl/ | neutre |
| resist verbe | /ɹɪˈzɪst/ | résister |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| keyboard nom | /ˈki.bɔɹd/ | clavier |
| mighty adjectif | /ˈmaɪti/ | puissant |
| altogether adverbe | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | complètement |
| headline nom | /ˈhɛd.laɪn/ | titre, manchette |
| psychologist nom | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | psychologue |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| bring up verbe | élever |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| let down verbe | laisser tomber |
| rule out verbe | barrer, biffer |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you tell us about it?
- Then why haven't universities banned laptops altogether?
- You've just let down a lot of stationery shops.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was copied · were tested · be ruled |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has spent · You've just let |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme couldn't, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, stationery /ˈsteɪʃənɛɹi/
- Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, headline /ˈhɛd.laɪn/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, resist /ɹɪˈzɪst/, keyboard /ˈki.bɔɹd/, fourteen /ˈfɔɹ.tin/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme laptop, pen, complicated.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.









