跟读练习: Charlie Chaplin - Final Speech from The Great Dictator - 通过YouTube学习英语口语

C2
I’m sorry, but I don’t want to be an emperor. That’s not my business.
⏸ 已暂停
41
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I’m sorry, but I don’t want to be an emperor. That’s not my business.
2
I don’t want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone - if possible - Jew, Gentile - black man – white. We all want to help one another.
3
Human beings are like that.
4
We want to live by each other’s happiness - not by each other’s misery.
5
We don’t want to hate and despise one another. In this world there is room for everyone.
6
And the good earth is rich and can provide for everyone.
7
The way of life can be free and beautiful, but we have lost the way.
8
Greed has poisoned men’s souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into misery and bloodshed.
9
We have developed speed, but we have shut ourselves in.
10
Machinery that gives abundance has left us in want.
11
Our knowledge has made us cynical. Our cleverness, hard and unkind.
12
We think too much and feel too little.
13
More than machinery we need humanity.
14
More than cleverness we need kindness and gentleness.
15
Without these qualities, life will be violent and all will be lost.
16
The aeroplane and the radio have brought us closer together.
17
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men - cries out for universal brotherhood - for the unity of us all.
18
Even now my voice is reaching millions throughout the world - millions of despairing men, women, and little children - victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.
19
To those who can hear me, I say - do not despair.
20
The misery that is now upon us is but the passing of greed - the bitterness of men who fear the way of human progress.
21
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people.
22
And so long as men die, liberty will never perish.
23
Soldiers! don’t give yourselves to brutes - men who despise you - enslave you - who regiment your lives - tell you what to do - what to think and what to feel!
24
Who drill you - diet you - treat you like cattle, use you as cannon fodder.
25
Don’t give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts!
26
You are not machines! You are not cattle! You are men!
27
You have the love of humanity in your hearts!
28
You don’t hate! Only the unloved hate - the unloved and the unnatural!
29
Soldiers! Don’t fight for slavery! Fight for liberty!
30
In the 17th Chapter of St Luke it is written: “the Kingdom of God is within man” - not one man nor a group of men, but in all men!
31
In you! You, the people have the power - the power to create machines.
32
The power to create happiness!
33
You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
34
Then - in the name of democracy - let us use that power - let us all unite.
35
Let us fight for a new world - a decent world that will give men a chance to work - that will give youth a future and old age a security.
36
By the promise of these things, brutes have risen to power. But they lie!
37
They do not fulfil that promise.
38
They never will! Dictators free themselves but they enslave the people!
39
Now let us fight to fulfil that promise! Let us fight to free the world - to do away with national barriers - to do away with greed, with hate and intolerance.
40
Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men’s happiness.
41
Soldiers! In the name of democracy, let us all unite!

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

为什么通过这段视频练习口语?

查理·卓别林的这段演讲来自电影《大独裁者》,不仅是一段感人至深的演说,更是学习英语口语的绝佳材料。通过观看此视频,学习者可以在真实的语境中理解情感表达和演讲技巧。该演讲强调了人类的团结与善良,这使其成为练习英语口语的理想选择。

在模仿卓别林的语调和情感时,学习者不仅能够提高英语发音,还能掌握如何在演讲中有效地传达情感。这样的练习有助于提高英语口语能力,让你在社交场合中更加自信,能够流利地表达自己的观点。

语法与表达在语境中

在此演讲中,可以观察到几个关键的语法结构和表达方式:

  • 条件句: “如果可能的话,我希望帮助每一个人。” 这种表达方式可以帮助学习者理解条件句如何在真实的对话中使用。
  • 祈使句: “士兵们!不要把自己交给野兽!”这是鼓励和激励听众的有效方式,学习者可以模仿这种方式来增强自己演讲的力度。
  • 被动语态: “这个系统使人们折磨和监禁无辜的人。”通过学习被动语态,学习者可以更好地理解句子是如何构建的,同时增强自己的表达能力。

常见发音陷阱

在观看此视频时,学习者应注意一些发音的挑战。例如:

  • “despair” 的发音:这个词的发音容易被学习者混淆。在练习时,可以反复模仿卓别林的发音,以提高自己的准确性。
  • “liberty” 的发音:这个词中的重音位置可能会导致发音错误,建议学习者在练习时特别注意重音的变化。

通过这种语言练习,结合 看YouTube学英语 的方法,学习者能够在娱乐中提升自己的 英语口语练习 能力,增强自信。同时,通过 shadowspeak 技术,能够进一步改善你的 提高英语发音 和表达能力,助你在英语学习的旅程中更加顺利。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡