跟读练习: Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

31 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hey, have you finished your part of the project?
嘿，你那部分的作业做完了吗？
2
Um... which part was mine again?
呃……我负责的是哪部分来着？
3
Seriously? The research on the old factory!
你认真的吗？旧工厂的资料调查啊！
4
It's due on Friday. I've done everything else.
周五就要交了。其他部分我都做完了。
5
Relax, Friday is ages away.
放轻松，离周五还早着呢。
6
Ages away? It's already Tuesday!
还早？今天已经周二了！
7
Okay, okay. I'll do it tonight, I promise.
好啦好啦。我今晚就做，我保证。
8
Well... you said that last week, too.
可是……你上周也是这么说的。
9
Look, I've just been really busy, alright?
听着，我只是最近真的很忙，好吗？
10
Busy? I saw you playing games at lunch!
忙？我看到你午饭时在打游戏！
11
Um, Mrs. Harris? Can I talk to you about the project?
嗯，Harris老师？我能跟您谈谈作业的事吗？
12
Of course. Is everything okay?
当然可以。一切还好吗？
13
Not really. My partner isn't doing any work.
不太好。我的搭档什么都不做。
14
And I don't want to do it all by myself again.
我不想又一个人把所有事都做了。
15
That's not fair on you. Let's talk to him together.
这对你不公平。我们一起找他谈谈吧。
16
Jake, Maya says the research isn't done yet.
Jake，Maya说资料调查还没做完。
17
I know. I'm sorry, Mrs. Harris.
我知道。对不起，Harris老师。
18
Is something going on at home?
家里出什么事了吗？
19
Well... my grandma's been ill, so I help look after her.
嗯……我奶奶生病了，所以我在帮忙照顾她。
20
Oh... I had no idea. I'm sorry.
哦……我完全不知道。对不起。
21
Wait! Didn't your grandma grow up in this town?
等等！你奶奶不就是在这个镇上长大的吗？
22
Yeah! She actually worked at the old factory.
对！她其实就在那个旧工厂上过班。
23
No way! Could you interview her for the project?
不会吧！你能为作业采访一下她吗？
24
Sure! She loves telling stories about it.
当然！她最喜欢讲那里的故事了。
25
Perfect. Maya writes, Jake interviews. Deal?
太好了。Maya负责写，Jake负责采访。就这么定了？
26
Deal! But I'm checking on you every day.
成交！不过我每天都会盯着你。
27
Ha, fair enough!
哈，也算公平！
28
So, how did the interview go?
那，采访进行得怎么样？
29
Amazing! She talked for two hours.
太棒了！她讲了两个小时。
30
Two hours? Wow, we have so much to write!
两个小时？哇，我们有好多东西要写！
31
Don't worry. This time, I'll do my part.
别担心。这次我会做好我那部分。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
扫码
扫码
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同频道

What's in Your School Bag?A2
561

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
415

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
259

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
121

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,360

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
318

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
277

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
My First Month Living AbroadB2
1,241

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
128

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
558

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
710

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
253

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
159

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
56

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
93

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
54

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
What's in My Lunchbox?A1
68

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
143

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
47

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Where Is the Library? Asking on CampusA1
72

Where Is the Library? Asking on Campus

American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

推荐视频

First Day at a New School: Where's the Science Room?B1
71
32 句

First Day at a New School: Where's the Science Room?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Class Presentation: Should Homework Be Banned?B1
5
35 句

Class Presentation: Should Homework Be Banned?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
1
106 句

Video

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 EnglishA2
9
95 句

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1B1
33
168 句

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
School life - Conversation Level B1B1
12
44 句

School life - Conversation Level B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
21KB1
12
432 句

21K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
7
504 句

Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 句

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PPA2
9
83 句

[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PP

Business EnglishTeensDaily Conversation
Ep 1: Talking about the newsB1
1
50 句

Ep 1: Talking about the news

Daily ConversationHigh School Students
Learn English Through Real-Life Situations | Daily English Conversations | English Speaking PracticeB1
2
441 句

Learn English Through Real-Life Situations | Daily English Conversations | English Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work”为素材。 这段视频共有 31 个句子、232 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:50。 说话人语速平稳，每分钟约 126 个词，很适合跟读。 86% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 31 个句子中有 15 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 10 个单词，附发音和释义：

单词发音释义
relax 动词/ɹɪˈlæks/鬆開 /松开, 放鬆 /放松
factory 名词/ˈfæk.tɚ.i/工廠 /工厂, 廠家 /厂家
lunch 名词/lʌnt͡ʃ/午飯 /午饭, 午餐
interview 名词/ˈɪn.tə.vjuː/採訪 /采访, 走訪 /走访
fair 形容词/ˈfɛə/美麗的 /美丽的, 美
seriously 副词/ˈsɪɹ.i.əs.li/認真地 /认真地, 鄭重地 /郑重地
finish 动词/ˈfɪnɪʃ/完成, 完
partner 名词/ˈpɑːt.nə(ɹ)/伙伴, 搭檔 /搭档
worry 动词/ˈwʌ.ɹi/著急, 着急
promise 名词/ˈpɹɑmɪs/諾言 /诺言, 答應 /答应

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • Hey, have you finished your part of the project?
  • Look, I've just been really busy, alright?
  • Can I talk to you about the project?
  • Didn't your grandma grow up in this town?
  • Could you interview her for the project?

视频中的语法

说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事I've done · I've just been · grandma's been
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事isn't doing · I'm checking
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测I'll do

需要注意的发音

说话人用了 12 次缩略和弱读形式，例如 I'm, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: relax /ɹɪˈlæks/, lunch /lʌnt͡ʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: relax /ɹɪˈlæks/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: relax /ɹɪˈlæks/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, factory /ˈfæk.tɚ.i/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 relax, factory, lunch 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →