Shadowing-Übung: Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, have you finished your part of the project?
Hey, bist du mit deinem Teil vom Projekt fertig?
2
Um... which part was mine again?
Ähm... welcher Teil war noch mal meiner?
3
Seriously? The research on the old factory!
Im Ernst? Die Recherche über die alte Fabrik!
4
It's due on Friday. I've done everything else.
Abgabe ist am Freitag. Alles andere habe ich schon gemacht.
5
Relax, Friday is ages away.
Chill mal, bis Freitag ist noch ewig Zeit.
6
Ages away? It's already Tuesday!
Ewig? Es ist schon Dienstag!
7
Okay, okay. I'll do it tonight, I promise.
Okay, okay. Ich mache es heute Abend, versprochen.
8
Well... you said that last week, too.
Na ja... das hast du letzte Woche auch gesagt.
9
Look, I've just been really busy, alright?
Hör mal, ich hatte einfach echt viel zu tun, okay?
10
Busy? I saw you playing games at lunch!
Viel zu tun? Ich hab dich in der Mittagspause zocken sehen!
11
Um, Mrs. Harris? Can I talk to you about the project?
Ähm, Mrs. Harris? Kann ich mit Ihnen über das Projekt reden?
12
Of course. Is everything okay?
Natürlich. Ist alles in Ordnung?
13
Not really. My partner isn't doing any work.
Nicht wirklich. Mein Partner macht überhaupt nichts.
14
And I don't want to do it all by myself again.
Und ich will nicht schon wieder alles allein machen.
15
That's not fair on you. Let's talk to him together.
Das ist dir gegenüber nicht fair. Lass uns zusammen mit ihm reden.
16
Jake, Maya says the research isn't done yet.
Jake, Maya sagt, die Recherche ist noch nicht fertig.
17
I know. I'm sorry, Mrs. Harris.
Ich weiß. Es tut mir leid, Mrs. Harris.
18
Is something going on at home?
Ist zu Hause irgendwas los?
19
Well... my grandma's been ill, so I help look after her.
Na ja... meine Oma ist krank, also helfe ich, sie zu pflegen.
20
Oh... I had no idea. I'm sorry.
Oh... das wusste ich nicht. Tut mir leid.
21
Wait! Didn't your grandma grow up in this town?
Moment! Ist deine Oma nicht in dieser Stadt aufgewachsen?
22
Yeah! She actually worked at the old factory.
Ja! Sie hat sogar in der alten Fabrik gearbeitet.
23
No way! Could you interview her for the project?
Echt jetzt? Könntest du sie für das Projekt interviewen?
24
Sure! She loves telling stories about it.
Klar! Sie erzählt total gern Geschichten darüber.
25
Perfect. Maya writes, Jake interviews. Deal?
Perfekt. Maya schreibt, Jake führt das Interview. Abgemacht?
26
Deal! But I'm checking on you every day.
Abgemacht! Aber ich checke jeden Tag, ob du dranbleibst.
27
Ha, fair enough!
Ha, das ist fair!
28
So, how did the interview go?
Und, wie lief das Interview?
29
Amazing! She talked for two hours.
Super! Sie hat zwei Stunden lang erzählt.
30
Two hours? Wow, we have so much to write!
Zwei Stunden? Wow, da haben wir ja viel zu schreiben!
31
Don't worry. This time, I'll do my part.
Keine Sorge. Diesmal mache ich meinen Teil.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

What's in Your School Bag?A2
739

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
632

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
235

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
346

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
203

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
357

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,393

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
375

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,269

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
80

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
754

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
175

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
A Rainy Night at the Corner ShopA2
571

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
86

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
47

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
52

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
267

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
61

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
What's in My Lunchbox?A1
87

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and ExerciseC1
87

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

Empfohlenes Video

My Best Friend and MeA2
24
26 Sätze

My Best Friend and Me

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Class Presentation: Should Homework Be Banned?B1
5
35 Sätze

Class Presentation: Should Homework Be Banned?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
21KB1
12
432 Sätze

21K

TeensDaily ConversationHigh School Students
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 EnglishA2
9
95 Sätze

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

American AccentKidsTeensDaily Conversation
VideoB1
1
106 Sätze

Video

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1B1
33
168 Sätze

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
School life - Conversation Level B1B1
12
44 Sätze

School life - Conversation Level B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
7
504 Sätze

Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 Sätze

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PPA2
9
83 Sätze

[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PP

Business EnglishTeensDaily Conversation
Ep 1: Talking about the newsB1
1
50 Sätze

Ep 1: Talking about the news

Daily ConversationHigh School Students
Learn English Through Real-Life Situations | Daily English Conversations | English Speaking PracticeB1
2
441 Sätze

Learn English Through Real-Life Situations | Daily English Conversations | English Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work“. Dieses Video enthält 31 Sätze und 232 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:50. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 126 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 15 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
relax Verb/ɹɪˈlæks/lockern, entspannen
grandma Substantiv/ˈɡɹænmɑː/Oma, Omi
factory Substantiv/ˈfæk.tɚ.i/Fabrik, Manufaktur
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
interview Substantiv/ˈɪn.tə.vjuː/Interview
fair Adjektiv/ˈfɛə/schön, wunderbar
seriously Adverb/ˈsɪɹ.i.əs.li/ernst, ernsthaft
finish Verb/ˈfɪnɪʃ/beenden
grow Verb/ˈɡɹəʊ/wachsen
partner Substantiv/ˈpɑːt.nə(ɹ)/Partner, Partnerin
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
promise Substantiv/ˈpɹɑmɪs/Versprechen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Hey, have you finished your part of the project?
  • Look, I've just been really busy, alright?
  • Can I talk to you about the project?
  • Didn't your grandma grow up in this town?
  • Could you interview her for the project?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've done · I've just been · grandma's been
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertisn't doing · I'm checking
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll do

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, factory /ˈfæk.tɚ.i/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie relax, grandma, factory.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →