跟读练习: Martin Luther King Jr. Greatest Speech Ever! - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
47 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I want to ask you a question and that is what is in your life's blueprint?
2
Number one in your life's blueprint should be don't allow anybody to make you feel that you are nobody.
3
Always feel that you count.
4
Always feel that you have worth.
5
and always feel that your life has ultimate significance.
6
Don't be ashamed of your color.
7
Don't be ashamed of your biological features.
8
Somehow you must be able to say in your own lives and really believe it, I am black but beautiful.
9
And believe it in your heart.
10
Secondly, in your life's blueprint,
11
you must have the determination to achieve excellence in your various fields of endeavor.
12
When you discover what you're going to be in life,
13
set out to do it as if God Almighty called you at this particular moment in history to do it.
14
It falls your lot to be a street sweeper.
15
Sweep streets like Michelangelo painted pictures.
16
Sweep streets like Beethoven and compose music, sweeps streets like Leon T.
17
Price sings before the Metropolitan Opera, and sweeps streets like Shakespeare wrote poetry.
18
And so from an old slave cabin of Virginia's heels, Booker T.
19
Washington rose up to be one of America's grid leaders.
20
He lit a torch in Alabama,
21
And darkness fled in that setting from a poverty-stricken area of Philadelphia, Pennsylvania.
22
Maren Anderson rose up to be the world's greatest contralto,
23
so that a Toscanini could say that a voice like this comes only once in a century, and Sibelius of Finland could say,
24
my roof is too low for such a voice, from crippling circumstances.
25
There came a George Washington Carver to carve for himself an imperishable niche in the annals of science.
26
Then came Joe Lewis and Muhammad Ali with their educated fists,
27
all of them came to tell us that we can be somebody.
28
Skin may differ, but affection dwells in black and white the same.
29
And if I were so tall as to reach the pole, or to grasp the ocean at a span,
30
I must be measured And by my soul, the mind is the standard of the man.
31
Finally, Finally, in your life's blueprint,
32
must be a commitment to the eternal principles of beauty, love, and justice.
33
Don't allow anybody to pull you so low as to make you hate them.
34
I close by quoting once more the man that the young lady quoted, Langston Hughes.
35
One day he wrote a poem entitled mother to son.
36
Well son I'll tell you, life for me ain't been no crystal stat, it's had tax in it.
37
Boards torn up places with no carpet on the floor bare.
38
But all the time, I's been a climbing on and reaching landings
39
and turning corners and sometimes going in the dark where But there ain't been no light.
40
So boy, don't you stop now.
41
Don't you sit down on the steps, cause you find this kind of hard.
42
But I still going, boy.
43
I still climbing.
44
And life for me ain't been no crystal stair.
45
If you can't run, walk.
46
If you can't walk, crawl.
47
But by all means, keep moving.
FOR YOU
推荐视频
B27
49 句
Martin Luther King, Jr.'s "I Have A Dream" Speech | History
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B215
27 句
Famous Speeches: The Shawshank Redemption
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B219
80 句
The Speech that Made Obama President
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B24
22 句
John F. Kennedy's greatest Speech on Peace
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13
5 句
Nelson Mandela's Iconic Speech - Short Version
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
C111
21 句
Greatest Speech in American History (Abe Lincoln's Gettysburg Address)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
52 句
I am a revolutionary speech by Fred Hampton (Judas and the black messiah)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B237
45 句
The most powerful speech in TV history
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
79 句
ENGLISH SPEECH | KING CHARLES III: First Speech as King (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
49 句
Malcolm X's Letter from Hajj
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
41 句
IELTS Speaking Part 2 | Describe A Famous Person
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B21
158 句
Michelangelo - the Greatest Artist of All Time?
Daily ConversationWorking Adults
本节课学习要点
本节课将通过马丁·路德·金的经典演讲片段，练习英语影子跟读（shadowspeak）技巧，同时提升发音、语调把控能力，适合雅思口语练习及日常口语强化。你将跟随演讲的节奏，学习如何用自信的语气表达观点，理解演讲中的逻辑层次，为英语表达注入感染力。
核心词汇与短语
- blueprint：蓝图，此处指人生规划
- endeavor：努力，事业
- imperishable niche：不朽的地位
- crystal stair：水晶楼梯（比喻顺遂的人生）
- by all means：无论如何，务必
影子跟读练习技巧
演讲语速适中，语调起伏强烈，是练习英语影子跟读的绝佳素材。建议采用“逐句拆解法”：先播放一句，暂停后立即跟读，重点模仿重音（如“always feel that you count”中“count”的强调）和停顿（如列举事例时的自然换气）。对于长句（如“当你发现人生目标时，要像上帝召唤你那般全力以赴”），可先分割成意群，再逐步合并跟读。
练习时需注意语气的递进——演讲者在强调“爱与正义”时，语调逐渐升高，情感愈发充沛，这对提高英语发音的感染力至关重要。每天坚持15分钟，可显著提升雅思口语练习中的流畅度与表现力。记住：shadow speak的关键是“同步反应”，而非机械重复。若跟不上，可先降低语速，熟练后再还原原速。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。