Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Martin Luther King Jr. Greatest Speech Ever!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

47 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I want to ask you a question and that is what is in your life's blueprint?
2
Number one in your life's blueprint should be don't allow anybody to make you feel that you are nobody.
3
Always feel that you count.
Luôn cảm thấy rằng bạn là người quan trọng.
4
Always feel that you have worth.
5
and always feel that your life has ultimate significance.
6
Don't be ashamed of your color.
7
Don't be ashamed of your biological features.
8
Somehow you must be able to say in your own lives and really believe it, I am black but beautiful.
9
And believe it in your heart.
10
Secondly, in your life's blueprint,
11
you must have the determination to achieve excellence in your various fields of endeavor.
12
When you discover what you're going to be in life,
13
set out to do it as if God Almighty called you at this particular moment in history to do it.
14
It falls your lot to be a street sweeper.
15
Sweep streets like Michelangelo painted pictures.
16
Sweep streets like Beethoven and compose music, sweeps streets like Leon T.
17
Price sings before the Metropolitan Opera, and sweeps streets like Shakespeare wrote poetry.
18
And so from an old slave cabin of Virginia's heels, Booker T.
19
Washington rose up to be one of America's grid leaders.
20
He lit a torch in Alabama,
21
And darkness fled in that setting from a poverty-stricken area of Philadelphia, Pennsylvania.
22
Maren Anderson rose up to be the world's greatest contralto,
23
so that a Toscanini could say that a voice like this comes only once in a century, and Sibelius of Finland could say,
24
my roof is too low for such a voice, from crippling circumstances.
25
There came a George Washington Carver to carve for himself an imperishable niche in the annals of science.
26
Then came Joe Lewis and Muhammad Ali with their educated fists,
27
all of them came to tell us that we can be somebody.
28
Skin may differ, but affection dwells in black and white the same.
29
And if I were so tall as to reach the pole, or to grasp the ocean at a span,
30
I must be measured And by my soul, the mind is the standard of the man.
31
Finally, Finally, in your life's blueprint,
32
must be a commitment to the eternal principles of beauty, love, and justice.
33
Don't allow anybody to pull you so low as to make you hate them.
34
I close by quoting once more the man that the young lady quoted, Langston Hughes.
35
One day he wrote a poem entitled mother to son.
36
Well son I'll tell you, life for me ain't been no crystal stat, it's had tax in it.
37
Boards torn up places with no carpet on the floor bare.
38
But all the time, I's been a climbing on and reaching landings
39
and turning corners and sometimes going in the dark where But there ain't been no light.
40
So boy, don't you stop now.
41
Don't you sit down on the steps, cause you find this kind of hard.
42
But I still going, boy.
43
I still climbing.
44
And life for me ain't been no crystal stair.
45
If you can't run, walk.
46
If you can't walk, crawl.
47
But by all means, keep moving.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Bạn sẽ học được gì

Trong video này, bạn sẽ được khám phá những kỹ năng nói tiếng Anh quan trọng qua những thông điệp mạnh mẽ của Martin Luther King Jr. Dưới đây là ba kỹ năng cụ thể mà bạn có thể xây dựng:

  • Kỹ năng tự tin khi giao tiếp: Học cách diễn đạt suy nghĩ và cảm xúc của bạn một cách rõ ràng và tự tin, giống như cách Martin Luther King Jr. đã làm.
  • Kỹ năng sử dụng ngữ điệu: Nắm bắt cách sử dụng ngữ điệu và âm sắc để truyền tải cảm xúc trong câu chuyện của bạn.
  • Kỹ năng kết nối ý tưởng: Học hỏi cách kết nối các ý tưởng và thông điệp một cách mạch lạc để tạo ra một bài nói hấp dẫn.

Nghe những âm thanh này

Video này chứa nhiều yếu tố quan trọng trong việc luyện nghe nói qua video. Bạn sẽ nhận thấy:

  • Phát âm liên kết: Nghe cách các từ được nối lại với nhau để tạo thành câu liền mạch. Ví dụ, từ "don’t" và "allow" có thể nghe giống như "don’t allow".
  • Giảm âm: Một số từ sẽ được phát âm nhẹ nhàng hơn trong ngữ cảnh, như "you are" có thể nghe như "you’re".
  • Ngắt nghỉ tự nhiên: Chú ý đến cách mà Martin Luther King Jr. ngắt lời để nhấn mạnh thông điệp của mình, điều này rất quan trọng cho việc thực hành shadow speak.

Nói như người bản xứ

Để nói như một người bản xứ, bạn cần phải bắt chước nhịp điệu và sự nhấn mạnh trong giọng nói. Hãy cố gắng:

  • Luyện nói tiếng Anh qua video: Nghe lại đoạn video và thực hành nói theo từng câu, chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói.
  • Thực hành shadowing: Luyện tập theo phương pháp shadow speech, nơi bạn vừa nghe vừa nói theo để cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin.
  • Ghi âm giọng nói của bạn: Nghe lại để so sánh với cách phát âm của Martin Luther King Jr. và điều chỉnh theo cách nói của bạn.

Bằng cách thực hành những kỹ năng này, bạn sẽ thấy sự tiến bộ nhanh chóng trong việc giao tiếp tiếng Anh của mình. Hãy nhớ rằng, việc luyện tập đều đặn sẽ mang lại kết quả tuyệt vời! Hãy bắt đầu ngay hôm nay!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →