跟读练习: RECAP: First Punic War - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

24 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
War between the two superpowers seemed inevitable.
2
So if you put a very strategically important island between them, 2 plus 2 equals war.
3
Sicily was an island.
4
Islands are surrounded by water.
5
Charge!
6
I guess we're just gonna have to go ahead and build ourselves a war fleet, aren't we? From scratch? From scratch.
7
They developed ingenious new ways of waging war.
8
They attempted an invasion of the Carthaginian heartland.
9
Look at this thing, it's unbelievable!
10
And whenever disaster struck them, they always came back, again and again.
11
The Romans have built another fleet.
12
Oh, for goodness sake!
13
The Carthaginians later sent possibly the greatest military general of the time, a man named Hamilcar Barca, to the island.
14
Oh no!
15
But in the end, it was Roman determination that won the fight.
16
I just don't care!
17
And you have to pay us 2,200 talents of silver over the next 20 years.
18
Ay carumba!
19
That will cripple us!
20
One day, Carthage will have its revenge!
21
Come on!
22
My beautiful son!
23
You are vengeance!
24
Stupid chickens!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 24 个句子、170 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:44。 说话人语速较慢,每分钟约 98 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 76% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 14 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • fleet /ˈfliːt/ (名词) — 艦隊 /舰队, 船隊 /船队. A group of vessels or vehicles.
  • scratch /skɹæt͡ʃ/ (动词) — 抓, 划. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
  • wage /weɪd͡ʒ/ (名词) — 工資 /工资, 薪金. An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour.
  • disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (名词) — 災難 /灾难, 災害 /灾害. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
  • revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ (名词) — 報仇 /报仇, 復仇 /复仇. Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.
  • invasion /ɪnˈveɪʒən/ (名词) — 侵占, 佔領 /占领. A military action consisting of a large armed force of one geopolitical entity entering territory controlled by another such entity, generally with the…
  • determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ (名词) — 測定 /测定, 測量 /测量. The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc.
  • inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/ (形容词) — 不可避免, 總會 /总会. Impossible to avoid or prevent.
  • unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ (形容词) — 不可思議 /不可思议. Not to be believed.
  • surround /səˈɹaʊnd/ (动词) — 包圍 /包围, 圍繞 /围绕. To encircle something or simultaneously extend in all directions.
  • vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/ (名词) — 復仇 /复仇. Revenge taken for an insult, injury, or other wrong.
  • heartland /ˈhɑɹtlənd/ (名词) — 心臟地帶 /心脏地带. Synonym of heart (“the seat of the affections or love”).
  • ingenious /ɪnˈd͡ʒiːnjəs/ (形容词) — 有发明才能的. Of a person, displaying genius or brilliance; inventive.
  • superpower (名词) — 超級大國 /超级大国. A sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military, especially the United States or formerly the Soviet Union.

视频中出现的短语动词

  • come back (动词) — 回來 /回来, 返回. To return to a place.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 加油. Come along with me; join me in going.
  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (动词) — 請便 /请便. To proceed with; to begin.
  • look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.

需要注意的发音

说话人用了 4 次缩略和弱读形式,例如 aren't, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: invasion /ɪnˈveɪʒən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
  • 长单词——注意重音位置: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 fleet, scratch, wage 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →