跟读练习: Tangled Ever After 2012 1080p FullHD - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
30 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
~Subtitle by Joshua Romel Ladrera~ This is the story of the day my life ended.
2
Eugene.. I'm kidding!
3
It was the happiest day of my life.
4
Our wedding day.
5
The biggest shindig to hit the kingdom in forever.
6
Everyone dying to catch a glimpse of me.. Us, I meant us.
7
Everything was perfect just like I always dream it would be.
8
Yeah, everything was perfect Oh, come on!
9
They still can't get my nose right.
10
It was a magical day.
11
And everything went just as we plan.
12
Well... Almost.
13
Dearly beloved..
14
We are gathered here today to celebrate the joining of Rapunzel and Eugene in marriage.
15
..live their life together as husband and wife.
16
in everlasting peace.
17
May I have the rings?
18
Those were my grandmother's wedding ring. The kingdom is lost!
19
had their roots in the love and friendship. Andand guidance you have given them.
20
... held in reverence, dignity, honor, respect...
21
Frying pan. Frying pan, here..
22
That's the signal. Release the ducks.
23
That's the ducks, release the lanterns.
24
..in everlasting peace.
25
May I have the rings?
26
I.. I now pronounce you husband and wife.
27
You may kiss.
28
Happy Birthday!
29
So, who want a piece of cake?
30
~Subtitle by Joshua Romel Ladrera~
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 A2 级别的口语课以视频“Tangled Ever After 2012 1080p FullHD”为素材。 这段视频共有 30 个句子、202 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:03。 76% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 10 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| duck 名词 | /dʌk/ | язы, 鴨 /鸭 |
| friendship 名词 | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | 友誼 /友谊, 友情 |
| guidance 名词 | /ˈɡaɪdəns/ | 指導 /指导 |
| beloved 形容词 | /bɪˈlʌvd/ | 親愛的 /亲爱的, 心愛的 /心爱的 |
| dignity 名词 | /ˈdɪɡnɪti/ | 尊嚴 /尊严 |
| pronounce 动词 | /pɹəˈnaʊns/ | 宣稱 /宣称, 宣告 |
| lantern 名词 | /ˈlæ̝ntɚn/ | 燈籠 /灯笼, 燈 /灯 |
| everlasting 形容词 | /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/ | 永活, 永久 |
| subtitle 名词 | /ˈsʌbtaɪtəl/ | 副標題 /副标题 |
| reverence 名词 | /ˈɹɛv.ə.ɹəns/ | 崇敬 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- They still can't get my nose right.
- May I have the rings?
- Those were my grandmother's wedding ring.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | are gathered · is lost |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the happiest · The biggest |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shindig /ˈʃɪn.dɪɡ/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: beloved /bɪˈlʌvd/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, reverence /ˈɹɛv.ə.ɹəns/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: duck /dʌk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, guidance /ˈɡaɪdəns/, beloved /bɪˈlʌvd/, glimpse /ˈɡlɪm(p)s/
- /r/ 和 /l/ 的区别: everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, dearly /ˈdɪɹli/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 duck, friendship, guidance 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。








![[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast](https://img.youtube.com/vi/9sjhkDsNoBE/mqdefault.jpg)



