Pratique du Shadowing: Tangled Ever After 2012 1080p FullHD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Tangled (subtitle English)
A2Mario Crashes Bowser’s Wedding | Super Mario Bros. Movie (2023)
A2Frozen 2 (2019) - Enchanted Forest (1/10) | Cartoon Clips
A2Level 2 - The Little Mermaid - Nàng tiên cá
A2The 12 Dancing Princesses | Secrets of the Midnight Dance
A2Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
A2The Princess and the Frog (2009) - First scene
![[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast](https://img.youtube.com/vi/9sjhkDsNoBE/mqdefault.jpg)
A2[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast
A2Brave Part 09
A2Disney Tangled the beginning full Hd
A2Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 1
A2Love is an Open Door - Frozen HD 1080p
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Tangled Ever After 2012 1080p FullHD ». Cette vidéo contient 30 phrases et 202 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:03. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| duck nom | /dʌk/ | canard |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| guidance nom | /ˈɡaɪdəns/ | guidage |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| magical adjectif | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magique |
| beloved adjectif | /bɪˈlʌvd/ | bien-aimé, chéri |
| dignity nom | /ˈdɪɡnɪti/ | dignité |
| glimpse nom | /ˈɡlɪm(p)s/ | aperçu |
| pronounce verbe | /pɹəˈnaʊns/ | déclarer |
| lantern nom | /ˈlæ̝ntɚn/ | lanterne |
| everlasting adjectif | /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/ | éternel |
| subtitle nom | /ˈsʌbtaɪtəl/ | sous-titre |
| shindig nom | /ˈʃɪn.dɪɡ/ | fiesta |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- They still can't get my nose right.
- May I have the rings?
- Those were my grandmother's wedding ring.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are gathered · is lost |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the happiest · The biggest |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shindig /ˈʃɪn.dɪɡ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, dearly /ˈdɪɹli/, reverence /ˈɹɛv.ə.ɹəns/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, friendship, guidance.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.