تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Soccer - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

55 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody!
مرحباً بالجميع!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
مرحبًا بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم أثناء تحدثي.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
قبل أن نبدأ، تذكّر الاشتراك في القناة، والنقر على زر الجرس، ومتابعتنا على إنستغرام.
5
You ready?
أنت جاهز؟
6
So today, I'm going to talk about soccer.
لذا اليوم، سأتحدث عن كرة القدم.
7
This is a really popular topic because many Many people love soccer.
هذا موضوع شعبي حقًا لأن الكثير من الناس يحبون كرة القدم.
8
Soccer is the most popular sport in the world.
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في العالم.
9
It's the most important sport in the world.
إنها الرياضة الأهم في العالم.
10
Let's talk first about the rules of soccer.
لنتحدث أولاً عن قواعد كرة القدم.
11
The objective of the game is to score more goals than the other team.
الهدف من اللعبة هو تسجيل أهداف أكثر من الفريق الآخر.
12
If your team scores more goals than the other team, your team wins and the other team loses.
إذا سجل فريقك أهدافًا أكثر من الفريق الآخر، فإن فريقك يفوز ويخسر الفريق الآخر.
13
But it's not easy to score goals.
ولكن ليس من السهل تسجيل الأهداف.
14
It's hard.
إنه صعب.
15
Each team has defenders who try to stop you from scoring goals.
كل فريق لديه مدافعون يحاولون منعك من تسجيل الأهداف.
16
Midfielders are the players that play in the middle of the field.
لاعبو خط الوسط هم اللاعبون الذين يلعبون في منتصف الملعب.
17
They have to run a lot.
يجب عليهم الركض كثيرًا.
18
I never liked being a midfielder because I can't run a lot.
لم أحب أبدًا أن أكون لاعب وسط لأنني لا أستطيع الجري كثيرًا.
19
The players that usually score goals are called forwards.
اللاعبون الذين يسجلون الأهداف عادةً يُدعى المهاجمين.
20
Being a forward is fun because scoring goals is fun.
أن تكون مهاجماً أمر ممتع لأن تسجيل الأهداف أمر ممتع.
21
Also, each team has a goalkeeper.
كذلك، يمتلك كل فريق حارس مرمى.
22
The The goalkeeper can use his hands and his whole body to defend the goal.
يستطيع حارس المرمى استخدام يديه وجسده كاملاً للدفاع عن المرمى.
23
In total, each team has 11 players on the field.
في المجموع، يمتلك كل فريق 11 لاعباً على أرض الملعب.
24
Now let's talk about soccer's popularity.
الآن دعونا نتحدث عن شعبية كرة القدم.
25
In most countries, soccer is the biggest sport.
في معظم البلدان، كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية.
26
Most cities have a local soccer team and the people support their city's team.
تملك معظم المدن فريق كرة قدم محلي، ويؤيد الناس فريق مدينتهم.
27
There are also national teams.
هناك أيضًا فرق وطنية.
28
Every four years, national teams compete for the World Cup.
كل أربع سنوات، تتنافس المنتخبات الوطنية على كأس العالم.
29
During this time, everyone supports their country's team.
خلال هذا الوقت، يدعم الجميع فريق بلدهم.
30
Some nations are very good, like Germany, France, and Brazil.
بعض الدول ممتازة جدًا، مثل ألمانيا وفرنسا والبرازيل.
31
Other nations are not so good.
دول أخرى ليست جيدة بنفس القدر.
32
The U.S doesn't have a very good team because soccer is not very popular in the U.S.
الولايات المتحدة
33
Most Americans prefer other sports like American football, basketball, and baseball.
لا يمتلك فريقًا جيدًا جدًا لأن كرة القدم ليست شائعة جدًا في الولايات المتحدة.
34
Many children play soccer in the U.S., but not many people enjoy watching soccer.
يفضل معظم الأمريكيين رياضات أخرى مثل كرة القدم الأمريكية وكرة السلة والبيسبول.
35
I played soccer when I was a child and it was fun for me.
يلعب الكثير من الأطفال كرة القدم في الولايات المتحدة، لكن لا يستمتع الكثير من الناس بمشاهدة كرة القدم.
36
I liked being a forward because I wanted to score goals.
كنت ألعب كرة القدم عندما كنت طفلاً وكانت ممتعة بالنسبة لي.
37
I don't play soccer now though.
أحببت أن أكون مهاجماً لأنني كنت أريد تسجيل الأهداف.
38
Okay, lastly, let's talk about soccer leagues around the world.
لكنني لا ألعب كرة القدم الآن.
39
Most countries have a domestic soccer league with local teams.
حسنًا، أخيرًا، دعونا نتحدث عن دوريات كرة القدم حول العالم.
40
Some Some famous soccer leagues include the English Premier League, La Liga in Spain, Bundesliga in Germany,
تمتلك معظم الدول دوري كرة قدم محلي يضم فرقًا محلية.
41
and Serie A in Italy.
تشمل بعض الدوريات الكروية الشهيرة دوري الإنجليزي الممتاز، ودوري لا ليغا في إسبانيا، ودوري بوندسليغا في ألمانيا، ودوري سيري أ في إيطاليا.
42
These leagues have some very good teams.
هذه البطولات تضم بعض الفرق الجيدة جدًا.
43
Some of the best teams in the world include Real Madrid,
بعض أفضل الفرق في العالم تشمل ريال مدريد، برشلونة، ليفربول، بايرن ميونيخ، ويوفنتوس.
44
Barcelona, Liverpool, Bayern Munich, and Juventus.
في الماضي، كنت أحب حقًا مشاهدة كريستيانو رونالدو وهو يلعب.
45
In the past, I really liked watching Cristiano Ronaldo play.
لقد شاهدته يلعب مع ريال مدريد ويوفنتوس والمنخب البرتغالي.
46
I watched him play for Real Madrid, Juventus, and Portugal.
المباريات التي أفضّلها هي مباريات دوري أبطال أوروبا.
47
My favorite matches are the Champions League matches.
دوري أبطال أوروبا هو أعلى منافسة للفرق الأوروبية.
48
The Champions League is the highest competition for European teams.
كل عام في دوري أبطال أوروبا، تلعب أفضل الفرق في العالم ضد بعضها البعض.
49
Every year in the Champions League, the best teams in the world play against each other.
إنه دائمًا مثير حقًا.
50
It's always really exciting.
في الوقت الحاضر، لم أعد مهتمًا بالرياضة حقًا، لكن بين الحين والآخر أحب مشاهدة كرة القدم.
51
Nowadays, I'm not really interested in sports anymore, but once in a while I like watching soccer.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
52
Alright, that's all for today.
اترك تعليقًا وأخبرني ما هو فريق كرة القدم المفضل لديك.
53
Leave a comment and tell me who your favorite soccer team is.
ولا تنسوا الاشتراك في القناة، والنقر على زر الجرس، ومتابعتنا على Instagram للحصول على المزيد من النصائح والدروس في اللغة الإنجليزية.
54
And remember to subscribe to the channel, click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
أراك في المرة القادمة.
55
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

فيديو "الممارسة في الاستماع الإنجليزية - كرة القدم" يقدم فرصة رائعة للمستمعين في مستوى A1 لتطوير مهارات الاستماع والفهم. يتناول الفيديو موضوع كرة القدم، الذي يعتبر من الرياضات الأكثر شعبية في العالم، حيث يتحدث المتحدث بطريقة بسيطة وسلسة. من خلال هذا الفيديو، يستطيع المتعلمون التعرف على القواعد الأساسية للعبة كرة القدم وأهميتها في ثقافات مختلفة. كما يسرد المتحدث تجارب شخصية حول لعبه لكرة القدم خلال طفولته، مما يضيف طابعًا شخصيًا ويجعل المحتوى جذابًا أكثر للمتعلمين.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “Let's talk about the rules of soccer.” - دعونا نتحدث عن قواعد كرة القدم.
  • “The objective of the game is to score more goals.” - هدف اللعبة هو تسجيل المزيد من الأهداف.
  • “Each team has 11 players on the field.” - يحتوي كل فريق على 11 لاعبًا في الملعب.
  • “Soccer is the most popular sport in the world.” - كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في العالم.
  • “I liked being a forward because I wanted to score goals.” - أحببت أن أكون مهاجمًا لأنني كنت أرغب في تسجيل الأهداف.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكن استخدام طريقة التظليل كأسلوب فعّال. إليك خطوات بسيطة لتطبيق تقنية التظليل من الفيديو الحالي:

  1. قم بمشاهدة الفيديو مرة واحدة دون توقف. حاول أن تلتقط الفكرة العامة للموضوع.
  2. شغّل الفيديو مرة أخرى، لكن هذه المرة، أوقفه عند كل جملة. حاول أن تعيد ما سمعته بالصوت بعد المتحدث مباشرة. هذه هي طريقة التظليل في الإنجليزية.
  3. قم بتكرار الجمل عدة مرات حتى تشعر بالراحة في نطقها. استخدم shadowspeak وركز على إيقاع المتحدث ونبرته.
  4. سجل نفسك أثناء الممارسة واستمع إلى التسجيل. تحقق من مدى دقة نطقك مقارنة بالمتحدث الأصلي.
  5. أخيرًا، انظر إلى الكلمات الجديدة أو العبارات التي واجهتها في الفيديو وحاول استخدامها في محادثاتك اليومية.

من خلال هذه الخطوات، ستتمكن من ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أكثر فعالية، مما سيساعدك في تحسين مستواك في اللغة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most popular · the most important · the biggest
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينmore goals than

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →