تدريب Shadowing: At the Pharmacy: Medicine for a Cold - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello. I've got a bad cold.
مرحباً، أنا مصاب بنزلة برد شديدة.
2
Oh dear. When did it start?
يا إلهي، متى بدأ هذا؟
3
Two days ago. My throat really hurts.
قبل يومين، كان حلقي يؤلمني بشدة.
4
Have you got a temperature?
5
No, I don't think so.
6
These tablets will help with the pain.
7
Take two every four hours.
8
Can I take them with coffee?
9
Yes, but drink lots of water too.
10
If you don't feel better in a week, see a doctor.
11
OK, I will. Thanks for your help.
12
You're welcome. Get well soon!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و77 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:35.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
throat اسم/ˈθɹoʊt/حَلْق, حُلْقُوم
tablet اسم/ˈtæblət/لَوْح
temperature اسم/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/دَرَجَةْ الْحَرَارَة
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
drink فعل/ˈdɹɪŋk/شَرِبَ, شرب
coffee اسم/ˈkɑfi/بُنّ
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill help

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I've, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل throat, tablet, temperature.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →