تدريب Shadowing: At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi there! Are you picking up or dropping off?
أهلاً بك! هل أنت هنا لاستلام طلب أو لتسليمه؟
2
Picking up. My doctor sent it this morning.
سأستلمها. لقد أرسلها طبيبي هذا الصباح.
3
Sure thing. What's your last name, please?
بالتأكيد. ما هو لقبك من فضلك؟
4
It's Nguyen. N-G-U-Y-E-N.
إنها نغوين. N-G-U-Y-E-N.
5
Sorry, was that N-G-U or N-U-G?
آسف، هل كان ذلك N-G-U أم N-U-G؟
6
N-G-U. Don't worry, everyone gets it wrong!
7
Ha, got it! And your date of birth?
8
It's March 14, 1992.
9
Perfect. Your antibiotic is ready, Mr. Nguyen.
10
Okay, so these are 500 mg tablets.
11
You need to take 2, 3 times a day.
12
Wait... 23 a day? Are you serious?
13
Oh no, I can't swallow that many pills!
14
Ha! No, no, not 23!
15
2 tablets, 3 times a day.
16
Oh! So 2 at breakfast, 2 at lunch,
17
and 2 at dinner. That's 6 a day.
18
Exactly! And keep taking them for 7 days.
19
But never take more than 6 in 24 hours.
20
Hmm, and what if I forget one?
21
Just take it when you remember. Don't take extra.
22
Okay, thanks. How much do I owe you?
23
With your insurance, the copay is $15.40.
24
Sorry, was that 15 or 50?
25
1-5, fifteen. That's $15.40.
26
Phew! I almost gave you $50!
27
Let me repeat that back, just to be sure.
28
2 tablets, 3 times a day, for 7 days.
29
And never more than 6 in 24 hours!
30
Perfect, you've got it! Feel better soon!
31
Thanks! And sorry about the 23 pills!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day”. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و204 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:57. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 9 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tablet اسم/ˈtæblət/لَوْح
pill اسم/pɪl/حَبَّة دَوَاء, قُرْص
swallow فعل/ˈswɑ.loʊ/جَرَعَ, بَلَعَ
antibiotic اسم/ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/مُضَادّ حَيَوِيّ
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
drop اسم/dɹɑp/قَطْرَة, نُقْطَة
insurance اسم/ɪnˈʃʊɹ.əns/تَأْمِين
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء
birth اسم/bɜɹθ/وِلَادَة, مَوْلِد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are you picking up or dropping off?
  • What's your last name, please?
  • Hmm, and what if I forget one?
  • How much do I owe you?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pill /pɪl/, copay /ˈkoʊˌpeɪ/, repeat /ɹɪˈpiːt/, drop /dɹɑp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swallow /ˈswɑ.loʊ/, phew /fjuː/, lunch /lʌnt͡ʃ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, drop /dɹɑp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tablet, pill, swallow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →