Shadowing-Übung: At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi there! Are you picking up or dropping off?
Hallo! Möchten Sie etwas abholen oder ein Rezept abgeben?
2
Picking up. My doctor sent it this morning.
Abholen. Mein Arzt hat es heute Morgen geschickt.
3
Sure thing. What's your last name, please?
Gern. Wie ist Ihr Nachname, bitte?
4
It's Nguyen. N-G-U-Y-E-N.
Nguyen. N-G-U-Y-E-N.
5
Sorry, was that N-G-U or N-U-G?
Entschuldigung, war das N-G-U oder N-U-G?
6
N-G-U. Don't worry, everyone gets it wrong!
N-G-U. Keine Sorge, das macht jeder falsch!
7
Ha, got it! And your date of birth?
Ha, alles klar! Und Ihr Geburtsdatum?
8
It's March 14, 1992.
Der 14. März 1992.
9
Perfect. Your antibiotic is ready, Mr. Nguyen.
Perfekt. Ihr Antibiotikum liegt bereit, Herr Nguyen.
10
Okay, so these are 500 mg tablets.
Also, das sind Tabletten mit 500 mg.
11
You need to take 2, 3 times a day.
Sie nehmen 2, 3-mal am Tag.
12
Wait... 23 a day? Are you serious?
Moment ... 23 am Tag? Ist das Ihr Ernst?
13
Oh no, I can't swallow that many pills!
Oh nein, so viele Tabletten kann ich nicht schlucken!
14
Ha! No, no, not 23!
Ha! Nein, nein, nicht 23!
15
2 tablets, 3 times a day.
2 Tabletten, 3-mal am Tag.
16
Oh! So 2 at breakfast, 2 at lunch,
Ach so! Also 2 zum Frühstück, 2 zum Mittagessen,
17
and 2 at dinner. That's 6 a day.
und 2 zum Abendessen. Das sind 6 am Tag.
18
Exactly! And keep taking them for 7 days.
Genau! Und nehmen Sie sie 7 Tage lang.
19
But never take more than 6 in 24 hours.
Aber nehmen Sie nie mehr als 6 in 24 Stunden.
20
Hmm, and what if I forget one?
Hm, und wenn ich mal eine vergesse?
21
Just take it when you remember. Don't take extra.
Nehmen Sie sie einfach, sobald es Ihnen einfällt. Aber nicht doppelt.
22
Okay, thanks. How much do I owe you?
Okay, danke. Was bin ich Ihnen schuldig?
23
With your insurance, the copay is $15.40.
Mit Ihrer Versicherung beträgt die Zuzahlung $15.40.
24
Sorry, was that 15 or 50?
Entschuldigung, war das 15 oder 50?
25
1-5, fifteen. That's $15.40.
1-5, fünfzehn. Also $15.40.
26
Phew! I almost gave you $50!
Puh! Fast hätte ich Ihnen $50 gegeben!
27
Let me repeat that back, just to be sure.
Ich wiederhole das mal, nur zur Sicherheit.
28
2 tablets, 3 times a day, for 7 days.
2 Tabletten, 3-mal am Tag, 7 Tage lang.
29
And never more than 6 in 24 hours!
Und nie mehr als 6 in 24 Stunden!
30
Perfect, you've got it! Feel better soon!
Perfekt, Sie haben's! Gute Besserung!
31
Thanks! And sorry about the 23 pills!
Danke! Und sorry wegen der 23 Tabletten!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day“. Dieses Video enthält 31 Sätze und 204 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:57. Der Sprecher spricht langsam, etwa 105 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 9 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
tablet Substantiv/ˈtæblət/Tafel
pill Substantiv/pɪl/Tablette, Pille
swallow Verb/ˈswɑ.loʊ/schlucken
antibiotic Substantiv/ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/Antibiotikum
phew/fjuː/puh, pfoah
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
breakfast Substantiv/ˈbɹeɪkˌfæst/Frühstück, Zmorgen
repeat Verb/ɹɪˈpiːt/wiederholen
drop Substantiv/dɹɑp/Tropfen
extra Adjektiv/ˈɛkstɹə/zusätzlich
insurance Substantiv/ɪnˈʃʊɹ.əns/Versicherung
doctor Substantiv/ˈdɑktɚ/Doktor, Doktorin
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
dinner Substantiv/ˈdɪnɚ/Abendessen, Dinner
birth Substantiv/bɜɹθ/Geburt

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
pick up Verbaufheben, aufnehmen
drop off Verbwegtreten, wegdämmern

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Are you picking up or dropping off?
  • What's your last name, please?
  • Hmm, and what if I forget one?
  • How much do I owe you?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, can't, you've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swallow /ˈswɑ.loʊ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • /æ/ — offener als „ä“: tablet /ˈtæblət/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie tablet, pill, swallow.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →