تدريب Shadowing: B1.1 - U5 - That isn't allowed here - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
That isn't allowed here.
2
In Singapore, few people chew gum on the streets.
3
You can't bring it into the country, and you can only buy it from the chemists with an ID card.
4
What unusual rules or laws have you come across around the world?
5
And how did you find out about them?
6
Alexa, San Diego, US.
7
I was away with my parents in Honolulu, Hawaii last year.
8
One afternoon, we were leaving a restaurant when it started raining hard.
9
My mom suggested visiting the Natural History Museum as we were directly opposite.
10
We were crossing the road when I got out my phone.
11
I wasn't really thinking, I wanted to check my messages.
12
Anyway, almost immediately I heard the noise of a loud motorbike.
13
My first thought was, phone thief.
14
But when I looked up, I saw a police officer.
15
We looked at each other for a few seconds and then I noticed she was pointing at my phone.
16
I had no idea, but it's actually illegal to look at your mobile phone on a pedestrian crossing in Honolulu.
17
I'm only 16 but I had to pay a $15 fine.
18
It was really unfair.
19
Martin, Dublin, Ireland.
20
We went camping in Italy last year and the campsite had a huge pool.
21
When we arrived, my brother and I got changed straight away and jumped in.
22
We were really enjoying ourselves when suddenly we heard a loud noise.
23
Everyone was looking at us and two lifeguards were shouting in Italian.
24
There was probably a rule about jumping in, we thought.
25
It was quite crowded, but then the lifeguards started pointing to their heads.
26
For a few seconds we were really confused.
27
Then we realized, everyone was wearing swimming caps.
28
We looked it up online later, it's actually the law there.
29
Even my dad had to wear one, and he's completely bald.
30
Louise, Brighton, UK.
31
When my dad got a job in Sydney, Australia, we moved there from the UK for two years.
32
We were living close to the center and dad started going to work by bike.
33
He didn't even have one back in the UK.
34
We knew that bike helmets are compulsory in Australia.
35
And dad always wore one.
36
So, when the police stopped him and some other cyclists at a traffic light one morning, he was feeling relaxed.
37
But can you believe this?
38
While the officers were checking the bikes, they noticed that several of them didn't have bells, including dads.
39
And all bikes must have them in the city.
40
They were each fined $106 about £60. That feels so unfair.
📺 نفس القناة
A2.1 - U19 - A different way to learnA2
1

A2.1 - U19 - A different way to learn

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U15 - My hobby is geocachingA2
1

A2.2 - U15 - My hobby is geocaching

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U16 - Languages of the worldA2
2

A2.2 - U16 - Languages of the world

TeensHigh School Students
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
2

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - U20 - A really big familyA2
1

A2.1 - U20 - A really big family

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U17 - Teen healthA2
2

A2.2 - U17 - Teen health

TeensDaily Conversation
A2.1 - U18 - Film reviewsA2
5

A2.1 - U18 - Film reviews

TeensDaily ConversationHigh School Students
Prepare 2 - U17 - Talent showsB1
5

Prepare 2 - U17 - Talent shows

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - UNIT 16A2
6

A2.1 - UNIT 16

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - Unit 4B1
7

B1.1 - Unit 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U14 - Pocket moneyA2
4

A2.2 - U14 - Pocket money

TeensDaily Conversation
B1.1 - U8 - We're off to TokyoB1

B1.1 - U8 - We're off to Tokyo

Travel EnglishTeensHigh School Students
B1.1 - U7 - TroublespotB1

B1.1 - U7 - Troublespot

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problemsB1

B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Cách săn Tây hiệu quảB1
1
116 جمل

Cách săn Tây hiệu quả

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
3
43 جمل

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishTeensDaily Conversation
L1 DAY 14 T5P2B1
42
28 جمل

L1 DAY 14 T5P2

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5 Things to NEVER DO in AUSTRALIAB1
1
314 جمل

5 Things to NEVER DO in AUSTRALIA

Travel EnglishTeensHigh School Students
I Travelled To The Tallest Country In The World (7 foot giants)B1
5
87 جمل

I Travelled To The Tallest Country In The World (7 foot giants)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
September 20, 2026B1
1
80 جمل

September 20, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24B1
3
79 جمل

Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24

Travel EnglishTeensDaily Conversation
everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in BerlinB1
2
51 جمل

everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in Berlin

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bài 5 - Du Lịch Cùng ConB1
5
55 جمل

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

KidsTravel EnglishTeens
Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧B1
346 جمل

Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2
55 جمل

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsTravel EnglishTeens
B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP36 #luyennghetienganhB1
2
439 جمل

B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP36 #luyennghetienganh

Travel EnglishTeensDaily Conversation

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستستكشف موضوع القوانين الغريبة والممارسات الثقافية في مختلف الدول. سنتحدث عن بعض المواقف التي مر بها المتحدثون في الفيديو، وتعكس كيف يمكن أن تكون القوانين غير متوقعة في أماكن مختلفة. ستساعدك هذه المحادثات على تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية، وخاصة في المحادثات اليومية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • غير مسموح به هنا - That isn't allowed here
  • الشخصيات العامة - Public figures
  • غرامة - Fine
  • قانون - Law
  • تجربة - Experience
  • فكاهة - Humor
  • ثقافة - Culture
  • حياة يومية - Daily life

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك تطبيق تقنية shadowspeak على الفيديو. حاول أن تتبع المتحدثين في الفيديو وتكرر عباراتهم بحذافيرها. لاحظ سرعة الحديث والإيقاع، وحاول أن تعكس نفس النغمة. يمكنك أيضًا ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال التركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات. إذا شعرت أن السرعة سريعة، يمكنك إبطاء الفيديو قليلاً حتى تتمكن من متابعة المتحدثين بشكل أفضل. لا تتردد في تكرار الجمل عدة مرات حتى تشعر بالراحة معها.

تذكر أن التعلم من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب هو وسيلة ممتعة وفعالة. ستساعدك هذه الممارسات في تطوير القدرة على فهم محادثات الحياة اليومية والتفاعل بشكل أكثر فاعلية في المواقف المختلفة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere leaving · were crossing · wasn't really thinking
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstarted raining · started pointing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhad to pay · had to wear

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →