تدريب Shadowing: Bài 6 - Cà Chua Tím - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com.
2
Hello, I'm Rob.
3
Welcome to 6 Minute English.
4
With me today is Finn.
5
Hello, Finn.
6
Hello, Rob.
7
Now, Finn, I'd like to start by asking you a question.
8
Would you eat a purple-coloured tomato?
9
Purple.
10
Well, that depends.
11
Is it a naturally-coloured tomato?
12
Where does it come from?
13
Is this an artificial tomato?
14
Rob, tell me more.
15
Artificial, yes.
16
You mean, is it man-made and trying to copy something that is natural?
17
Well, in a way, yes, because scientists have developed a genetically modified purple tomato.
18
They took red tomato plants and changed their genetic patterns, so they now produce new purple tomatoes.
19
Yes, so this would be an example of GM, genetically modified food.
20
It's something we'll be discussing more soon and, of course, looking at some related vocabulary.
21
But here's another question for you, Finn, that hasn't been modified or changed in any way.
22
Not a GM question.
23
No. GM food has been researched and experimented with for many years,
24
but do you know when the first genetically modified food was first sold commercially? Was it in A.
25
1974, B.
26
1984 or C.
27
1994?
28
Well, we think of GM food as a recent thing, so I'll say the opposite.
29
A 1974.
30
Okay we'll find out if you're right later on.
31
Now let's talk more about genetically modified food or GM food.
32
It's called this because the food's genes have been changed.
33
This means the way it grows is different from the way it grows when it isn't touched by humans.
34
Yes so growing GM food or crops is quite controversial.
35
Some Some scientists think it's needed to meet the world's growing demand for food.
36
Yes, GM food can resist or stop the effects of some pests or bad weather.
37
It can grow more quickly, meaning even more crops can be cultivated or grown.
38
But opponents of GM food, people who argue against it, say we don't know enough about its effect on the environment.
39
And then there are the fears about who controls what's grown.
40
Yes, but despite this, GM food has become an important part of food production.
41
Crops like sweet corn, rape plants, wheat and tomatoes have all been genetically modified.
42
Yes, like the purple tomato, which was recently developed in the UK.
43
It has a dark pigment or colour which gives it the same potential health benefits as blueberries.
44
Well, that sounds like a good thing.
45
And not only that, it has an antioxidant.
46
That's a substance that stops the decaying process, which tests show could help fight cancer.
47
One day we could see these purple tomatoes on pizzas or in our tomato ketchup.
48
Let's hear from Professor Cathy Martin, who's a plant biologist from the John Innis Centre, who developed this tomato.
49
What does she say is good about this new food?
50
So with these purple tomatoes you can get the same compounds
51
that are present in blueberries and cranberries that give them their health benefits,
52
but you can apply them to foods that people actually eat in significant amounts and that are reasonably affordable.
53
So, she says, the good thing about this development is we can get health benefits from something we eat significant amounts of,
54
so lots of, and they will be reasonably affordable, so it'll be cheap.
55
Yes, but there's still maybe a problem with the colour.
56
We are affected by the colour of stuff we put in our mouths.
57
I mean, who eats blue food?
58
That's true.
59
And also, because the European Union has restrictions on growing GM food, this tomato has to be grown in Canada,
60
where rules are more supportive of GM foods.
61
OK.
62
Well, Professor Nick Pidgeon, who is an environmental psychologist, says In the UK, there is some distrust of GM food.
63
He says some people are concerned all this is messing with nature, it's not natural, and maybe we don't know what the long-term consequences are.
64
And a big concern is that large corporations will have control over the technology,
65
and this could mean they control food prices too.
66
You know, Rob, I think this is a debate that will just go on and on and on.
67
Indeed.
68
But it's now time to reveal the answer to today's question.
69
OK.
70
Earlier, I asked you if you knew when the first genetically modified food was first sold commercially.
71
I said A 1974.
72
Interesting.
73
The answer is actually 1994.
74
Oh, come on.
75
OK.
76
A company called Calgene sold a product that delayed the ripening of tomatoes.
77
Oh, OK.
78
Well, I guess that means the fruit could last longer and it would stop it going soft.
79
That was the idea.
80
Now, before we go, Finn, could you remind us of some of the vocabulary that we've heard today?
81
Yes, I will.
82
Artificial.
83
Genetically modified.
84
Genes.
85
Resist.
86
Pests.
87
Cultivated.
88
Pigment.
89
Antioxidant.
90
Significant.
91
Affordable.
92
Distrust.
93
Ripening.
94
Well, that brings us to the end of today's Six Minute English.
95
We hope you've enjoyed today's programme.
96
Please join us again soon.
97
Bye-bye.
98
Bye.
99
That was Six Minute English from bbclearningenglish.com.

أهداف المحادثة لهذا المقطع

هذا الفيديو يركز على تعزيز الطلاقة في المحادثة باللغة الإنجليزية من خلال مناقشة موضوع مثير للاهتمام: الطماطم الأرجوانية. من خلال هذه المحادثة، يمكن للمتعلمين تحسين قدرتهم على التحدث عن مواضيع علمية وطبيعية، مما يعزز ثقتهم في استخدام اللغة في سياقات مختلفة. الهدف هو تقديم معلومات جديدة ومثيرة، مما يحفز المتعلمين على الانخراط والنقاش، وهذا بدوره يساهم في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعّال.

قائمة العبارات المفيدة

  • هل ستأكل طماطم ملونة بالأرجواني؟
  • هل هي طماطم طبيعية؟
  • ما هي الطماطم المعدلة وراثياً؟
  • هل تعتقد أن هذا جيد؟
  • ما هي فوائدها الصحية؟

استخدام هذه العبارات في المحادثات سيساعدك على تعزيز مهارات التواصل الخاصة بك. يمكنك دمجها في ممارستك اليومية لتحقيق نتائج سريعة وملموسة.

إصلاح نقاط الضعف لديك

يقدم الفيديو فرصة رائعة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، حيث يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لمتابعة النطق الصحيح وترتيب الجمل. من خلال تكرار الجمل وممارسة shadow speech، ستتمكن من تعزيز إيقاع حديثك وتحسين نطقك بشكل ملحوظ. يعد هذا الأسلوب فعالًا جدًا للمتعلمين الذين يواجهون صعوبة في بعض الأصوات أو النغمات، مما يجعل حديثهم أكثر سلاسة وطبيعية.

لا تتردد في استخدام shadowspeaks كأداة لتحفيز نفسك خلال ممارستك اليومية، حيث سيساعدك ذلك على الوصول إلى مستوى أعلى من الطلاقة والثقة في المحادثات باللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeen modified · has been researched · have been changed
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave developed · hasn't been modified · has been researched
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who argue · tomato, which was
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll be · I'll say · we'll find

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →