تدريب Shadowing: BBQ Burgers | Buddy Oliver - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi I'm Buddy and today I'm gonna make some burgers on the barbecue.
2
Now we're gonna take some mince and shape our burgers.
3
It's good quality beef mince.
4
I'm just shaping the burgers into the right size.
5
Mushing the meat down so it all sticks together.
6
I'm making some small ones for River and Petal.
7
Do you think people ask which one's older, Petal or me?
8
They probably thought Petal was older, and she is.
9
I'm just mumbling.
10
Petal and River were probably just like cheese and maybe lettuce or that sort of stuff.
11
But I like pickles.
12
You can see here.
13
Pickles, cheese, stuff.
14
I like pickles.
15
My favourite.
16
That's what it should look like.
17
Now we're going to wash our hands.
18
So here we've got some red cabbage, got some cheddar cheese, some lettuce and cucumber, chopped up.
19
And we've got some pickles.
20
And we're going to cut them with our crinkle cutter.
21
The good thing about crinkle cutters is that they're not that sharp.
22
But you should always have an adult around.
23
Just do one more.
24
There we go.
25
And we can just pop these over here for later when we do our topping.
26
We've also got some buns, so they've been sliced in half and we're gonna toast them later.
27
There we go.
28
So I've washed my hands and now I'm gonna have a little tidy up.
29
Now we're ready to cook the burgers.
30
Now we're gonna barbecue our burgers.
31
Make sure there's always an idol around.
32
Always work from the cold side to the hot side
33
and try not to put them all in the hot side at one time.
34
So these are our burgers.
35
Just gonna put this down and we're gonna watch them.
36
Because we're gonna flip it, we're gonna use this.
37
Make sure it has a long handle.
38
Now I'm gonna move the ones that are on the cold side to the hot side.
39
They smell quite good.
40
Smell like a barbecue.
41
Hi, camera!
42
I'm waiting for the burgers to cook and I'm carving a stick.
43
I have no idea why, but it's kind of fun.
44
I've just split my burgers and now I'm going to add some cheese.
45
I'm going to add one in each burger.
46
I'm going to shut the barbecue so the cheese melts.
47
But if you're using a pan, you can always put a lid on top.
48
The cheese is melting, so I'm going to put my buns in there just for a quick toast.
49
I'm going to put them on the cold side.
50
I'm going to leave the buns in there for about another 30 seconds
51
now we're going to take the buns off the heat I'm going to get a plate and put the bun there
52
Charmander I chose you and now we're just going to put the toppings on my one
53
So we're going to put some of this red cabbage on the side.
54
Turn that round.
55
And then we're going to get some of these gherkins, pickles, wherever you want to call them.
56
And just put them around here.
57
There we go.
58
We're going to get some cucumber and lettuce.
59
I think we should put that...
60
Yeah.
61
Put some on the side.
62
Put that on top.
63
some ketchup here and I can put some on the side
64
so I can dip my burger in this is what I'm gonna add
65
but you can add it whatever you like on yours put the burger on top and now my favorite part
66
I get to eat it
67
so there you go guys that's my burger hope
68
you guys give it a go you can add any toppings
69
you like hope you enjoy send in your videos to the hashtag here and we'll check them Bye!
70
OK guys, thank you so much for sending us this work to Hefton Chips and Duggies.
71
OK.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
292 جمل
Digga D Picks A Date Based On Their Jerk Chicken Dishes
TeensDaily Conversation
B15
113 جمل
The Best Burger You'll Ever Make
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
72 جمل
Banana Bread | Buddy Oliver | #CookingBuddies
British AccentKidsDaily Conversation
B21
44 جمل
Aussie Peppa Pig - The Bushfires
Daily ConversationWorking Adults
B13
26 جمل
Sunday Roast with Rob
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
8 جمل
THICC Brisket Burger & Pork Belly #foodreview #bbq #losangeleseats
Daily ConversationWorking Adults
B13
305 جمل
EASY Recipes For The Week Anyone Can Make!
Daily ConversationWorking Adults
B21
388 جمل
Home Diaries | Making a plant bench, weekend vlog & life updates
Daily ConversationWorking Adults
B11
276 جمل
I'm quitting YouTube for my new job...
TeensDaily Conversation
B11
193 جمل
How To Cook The Perfect Italian Tomato Sauce | MasterChef New Zealand | MasterChef World
Daily ConversationWorking Adults
B11
159 جمل
Kids Try TikTok Summer Food Trends | HiHo Kids
KidsDaily Conversation
B11
312 جمل
Learn ENGLISH Naturally While Making A HUGE Sandwich! (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: burger, cheese, pickles, bun, add. يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و645 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| burger اسم | /ˈbɝ.ɡɚ/ | بُورْجَر, بُرْغَر |
| bun اسم | /bʌn/ | كَعْكَة |
| lettuce اسم | /ˈlɛt.ɪs/ | خَسّ |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| melt فعل | /mɛlt/ | ذَابَ, انْصَهَرَ |
| cabbage اسم | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | مَلْفُوف, كُرُنْب |
| sharp صفة | /ʃɑɹp/ | حَادّ |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | أَيْنَ, أَيْنَمَا |
| flip فعل | /flɪp/ | قَلَبَ |
| slice اسم | /slaɪs/ | شريحة |
| idol اسم | /ˈaɪ.dl̩/ | صَنَم, وَثَن |
| hashtag اسم | /ˈhæʃˌtæɡ/ | وَسْم, هَاشْتَاق |
| tidy صفة | /ˈtaɪ.di/ | مُنَظَّم, نَظِيف |
| carving اسم | /ˈkɑɹvɪŋ/ | نَحْت |
| cucumber اسم | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | خِيَار |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm just shaping the burgers into the right size.
- Because we're gonna flip it, we're gonna use this.
- I'm going to add one in each burger.
- I'm going to put them on the cold side.
- We're going to get some cucumber and lettuce.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | they've been sliced · I've washed · I've just split |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should always have · should put |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna make · gonna take · we're going to wash |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm just shaping · I'm making · I'm just mumbling |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 51 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, sharp /ʃɑɹp/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, mush /mʌʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topping /ˈtɑpɪŋ/, sharp /ʃɑɹp/, flip /flɪp/, chop /t͡ʃɑp/, pickle /ˈpɪkəl/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, carving /ˈkɑɹvɪŋ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: melt /mɛlt/, toast /toʊst/, sharp /ʃɑɹp/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, flip /flɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل burger, bun, lettuce.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.