تدريب Shadowing: Colours in My Garden: This and That - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is my garden.
هذه حديقتي.
2
It has so many colours!
لديه ألوان كثيرة جدًا!
3
Come and look!
تعال وانظر!
4
This flower is red.
هذه الزهرة حمراء.
5
That flower is yellow.
تلك الزهرة صفراء.
6
Red and yellow. So pretty!
أحمر وأصفر. جميل جداً!
7
This carrot is orange.
هذه الجزر برتقالية.
8
That tomato is red too!
تلك الطماطم حمراء أيضاً!
9
Yum! I love tomatoes.
لذيذ! أنا أحب الطماطم.
10
This frog is green.
هذا الضفدع أخضر.
11
Ribbit! He jumps away!
قفزة! يبتعد قفزاً!
12
That butterfly is blue.
تلك الفراشة زرقاء.
13
Fly, butterfly, fly!
طيري يا فراشة، طيري!
14
Oh no, it's raining!
أوه لا، إنها تمطر!
15
Wait... look up!
انتظر... انظر للأعلى!
16
A rainbow! My colours in the sky!
قوس قزح! ألواني في السماء!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Colours in My Garden: This and That”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و67 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:43.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
butterfly اسم/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/فَرَاشَة, ابو دقيق
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
carrot اسم/ˈkæɹət/جَزَر, جزر
yellow صفة/ˈjɛloʊ/جَبَان
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
orange اسم/ˈɒɹɪnd͡ʒ/شَجَرَةْ اَلْبُرْتُقَال, بُرْتُقَالَة
garden اسم/ˈɡɑː.d(ə)n/بُسْتَان, حَدِيقَة
rain اسم/ˈɹeɪn/مَطَر, مطر

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, jump /d͡ʒʌmp/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, butterfly, tomato.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →