تدريب Shadowing: English in a Minute: Baggage - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
أهلاً بكم في برنامج "الإنجليزية في دقيقة".
2
When you travel, you take things with you and pack them into bags and suitcases.
عندما تسافر، تأخذ الأشياء معك وتحزمها في الحقائب والصناديق.
3
All those things are called baggage.
كل تلك الأشياء تسمى أمتعة.
4
Baggage?
أمتعة؟
5
How is your friend Lily doing?
كيف حال صديقتك ليلي؟
6
I haven't seen her lately.
لم أرها مؤخراً.
7
Lily, I stopped hanging out with her.
ليلي، لقد توقفت عن الخروج معها.
8
Why?
لماذا؟
9
What happened?
ماذا حدث؟
10
Nothing happened.
لم يحدث شيء.
11
She's just got way too much baggage.
لقد تراكمت عليها هموم ومشاكل كثيرة جداً.
12
All she does is complain about problems in her past.
كل ما تفعله هو الشكوى من مشاكل ماضيها.
13
Oh, we all have baggage, but you have to deal with it and move on.
14
Carrying too much baggage on a trip makes traveling difficult.
15
In life, emotional baggage does the same thing.
16
Baggage is all those issues that hold you back and keep you from moving forward in life.
17
And that's English in a Minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A229
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B141
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B131
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B183
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A234
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B132
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B28
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A21,304
25 جمل
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B114 جمل
English in a Minute: A Mixed Bag
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
43 جمل
Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglish
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B161
96 جمل
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B161
29 جمل
IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a Train
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
30 جمل
An ESL Conversation about things That Annoy You | Mixed Grammar
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
47 جمل
Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
36 جمل
Monica's Airport Checklist | Friends
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B12
102 جمل
Don't Forget to Live Your Life- Gerunds and Infinitives with Verbs
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
62 جمل
AEF 4.1 - Jenny Arrives in London
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
64 جمل
Travel Problems with Past Simple and Past Continuous
Travel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English in a Minute: Baggage”. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و124 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 4 من أصل 17 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| complain فعل | /kəmˈpleɪn/ | تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى |
| suitcase اسم | /ˈsutkeɪs/ | حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة |
| pack اسم | /pæk/ | حُزْمَة, عُبُوَّة |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| trip اسم | /tɹɪp/ | رِحْلَة, سَفَر |
| carry فعل | /ˈkæɹ.i/ | حَمَلَ |
| bag اسم | /bæɡ/ | كِيس, چيس |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't seen |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are called |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | stopped hanging |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to deal |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: complain /kəmˈpleɪn/, pack /pæk/, trip /tɹɪp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: complain /kəmˈpleɪn/, travel /ˈtɹævəl/, trip /tɹɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل complain, suitcase, pack.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.