تدريب Shadowing: Josh Kaufman | 20 Hours to Learn Anything (Key Points Talk) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone.
أهلاً بالجميع.
2
One of the things that I enjoy is learning new things.
أحد الأشياء التي أستمتع بها هو تعلم أشياء جديدة.
3
How long does it take to acquire a new skill?
كم من الوقت يستغرق اكتساب مهارة جديدة؟
4
You know what I found?
أتعرف ماذا وجدت؟
5
10,000 hours!
10,000 ساعة!
6
No!
لا!
7
I am never going to be able to learn anything new ever again. But that's not true.
لن أتمكن أبدًا من تعلم أي شيء جديد مرة أخرى. لكن هذا ليس صحيحًا.
8
The 10,000-hour rule came out of studies of expert-level performance.
قاعدة العشرة آلاف ساعة انبثقت من دراسات حول الأداء على مستوى الخبراء.
9
Professional athletes, world-class musicians, the folks at the tippy-top of their fields put in around 10,000 hours of practice.
الرياضيون المحترفون، والموسيقيون من الطراز العالمي، والأشخاص الذين يحتلون القمة في مجالاتهم، يقضون حوالي 10000 ساعة من التدريب.
10
But that last statement, it takes 10,000 hours to learn something, it's not true.
لكن هذا الادعاء الأخير، أن تعلم شيئًا ما يتطلب 10000 ساعة، ليس صحيحًا.
11
This is the learning curve.
هذا هو منحنى التعلم.
12
And the story of the learning curve is when you start, you're grossly incompetent and you know it.
وقصة منحنى التعلم هي أنك عندما تبدأ، تكون غير كفء تمامًا وأنت تعرف ذلك.
13
With a little bit of practice, you get really good really quick, And then at a certain point,
مع القليل من الممارسة، ستصبح ماهرًا جدًا بسرعة كبيرة، ثم عند نقطة معينة،
14
you reach a plateau, and the subsequent gains become much harder to get.
تصل إلى مرحلة ثابتة، وتصبح المكاسب اللاحقة أصعب بكثير في التحقيق.
15
How long does it take from starting something and being grossly incompetent and knowing it to being reasonably good?
كم من الوقت يستغرق الانتقال من البدء في شيء ما وأن تكون غير كفء تمامًا وتعرف ذلك، إلى أن تكون جيدًا بشكل معقول؟
16
Here's what my research says.
إليك ما توصلت إليه بحثي.
17
20 hours.
20 ساعة.
18
That's it.
هذا كل شيء.
19
You can go from knowing nothing.
يمكنك البدء من حالة عدم معرفة أي شيء.
20
If you put 20 hours of focused, deliberate practice into that thing, you will be astounded at how good you are.
إذا خصصت 20 ساعة من الممارسة المركزة والمدروسة لهذا الشيء، فستندهش من مدى براعتك فيه.
21
20 hours is doable, that's about 45 minutes a day for about a month.
20 ساعة أمر قابل للتنفيذ، هذا يعادل حوالي 45 دقيقة يومياً لمدة شهر تقريباً.
22
There's a method to doing this.
هناك طريقة لفعل هذا.
23
The first is to deconstruct the skill.
الأولى هي تفكيك المهارة.
24
Decide exactly what you want to be able to do and break it down into smaller and smaller pieces.
حدد بدقة ما تريد أن تتمكن من فعله، ثم قسّمه إلى أجزاء أصغر فأصغر.
25
The more you're able to decide what are the parts of the skill
كلما تمكنت من تحديد ما هي أجزاء المهارة
26
that will actually help me get to what I want, you'll be able to improve your performance in the least amount of time impossible.
هذا سيساعدني فعلياً للوصول إلى ما أريده، وستتمكن من تحسين أدائك في أقصر وقت ممكن.
27
The second is learn enough to self-correct.
الثاني هو أن تتعلم ما يكفي لتصحيح أخطائك بنفسك.
28
Get three to five resources about what it is you're trying to learn.
احصل على ما بين ثلاثة إلى خمسة مصادر حول الموضوع الذي تحاول تعلمه.
29
Could be books, could be courses, could be anything.
قد تكون كتباً، قد تكون دورات تدريبية، قد تكون أي شيء.
30
What you want to do is learn just enough that you can actually practice and self-correct, noticing when you're making a mistake and then doing something a little different.
ما عليك فعله هو أن تتعلم بالقدر الكافي فقط لتتمكن من الممارسة والتصحيح الذاتي، مع ملاحظة متى ترتكب خطأً ثم القيام بشيء مختلف قليلاً.
31
The third is to remove barriers to practice.
الثالث هو إزالة العوائق التي تحول دون الممارسة.
32
Distractions, television, internet.
مشتتات الانتباه، التلفزيون، الإنترنت.
33
And the fourth is to practice for at least 20 hours.
والرابع هو التدرب لمدة لا تقل عن 20 ساعة.
34
Now, most skills have what I call a frustration barrier.
الآن، معظم المهارات لديها ما أسميه حاجز الإحباط.
35
By pre-committing to practicing whatever it is that you want to do for at least 20 hours,
من خلال الالتزام مسبقًا بممارسة أي شيء ترغب في القيام به لمدة لا تقل عن 20 ساعة،
36
you will be able to overcome that initial frustration barrier and stick with the practice long enough to actually reap the rewards.
ستتمكن من تجاوز حاجز الإحباط الأولي هذا والاستمرار في الممارسة لفترة كافية لجني الثمار فعليًا.
37
That's it.
38
It's not rocket science.
الأمر ليس بهذه الصعوبة.
39
The major barrier to learning something new is not intellectual.
العائق الرئيسي أمام تعلم شيء جديد ليس عائقاً فكرياً.
40
The major barrier is emotional.
العائق الرئيسي هو عاطفي.
41
Feeling stupid doesn't feel good.
الشعور بالغباء ليس شعورًا جيدًا.
42
In the beginning of learning anything new, you feel really stupid.
في بداية تعلم أي شيء جديد، تشعر بأنك غبي حقًا.
43
Put 20 hours into anything.
خصص 20 ساعة لأي شيء.
44
You want to learn language?
هل تريد تعلم لغة؟
45
You want to learn how to cook?
هل تريد أن تتعلم كيف تطبخ؟
46
You want to learn how to draw?
هل تريد أن تتعلم كيفية الرسم؟
47
Go out and do that thing.
اخرج وافعل ذلك الشيء.
48
It only takes 20 hours. Have fun.
يستغرق 20 ساعة فقط. استمتع.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B22
Celeste Headlee - 10 ways to have a better conversation (Condensed Talk)
Daily ConversationWorking Adults
B2217
How to know your life purpose in 2 minutes | Adam Leipzig (TED Talk Summary)
Daily ConversationWorking Adults
B211
4 Fundamentals to Smart Speaking | Matt Abrahams (Key Points Talk)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
How to speak so that people want to listen | Julian Treasure (TED Talk Summary)
Daily ConversationWorking Adults
C125
Simon Sinek | Start with WHY to inspire action (Super Quick Version)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B218
3 Lessons from Steve Jobs (Key Points from Stanford '05 Speech)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
Ivan Joseph | 5 Keys to self confidence (Key Points Talk)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B21
111 جمل
How to Learn Anything Faster Than Anyone
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
167 جمل
“People Waste 20 Years To Avoid 20 Hours” - Alex Hormozi
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
274 جمل
How to Change Your Life in 30 Days
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
73 جمل
How to Never Run Out of Things to Say
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2171 جمل
I Spent 15,000 Hours Studying Hooks. Here’s What I Learned.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
418 جمل
Master One Skill Every Year & Change Your Life Forever | Jim Rohn Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
103 جمل
How I Practice English 16 Hours a Day (Without Studying)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
6 جمل
Bailey Schildbach - 18 minutes to Master
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B215
37 جمل
The Art of Becoming Dangerously Self-Educated (complete plan in 2 minutes)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2307
34 جمل
The Art of Learning Like a Genius (even if you're not one)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2307 جمل
How I got addicted to creative writing (instead of scrolling)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
188 جمل
The Most Eye Opening 10 Minutes Of Your Life | David Goggins
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
الموقف
في الفيديو، يتحدث المتحدث عن تجربته في تعلم مهارات جديدة وكيف يمكن تحقيق ذلك في وقت قصير. يوضح أن الفهم الخاطئ الشائع هو أن تعلم مهارة جديدة يتطلب 10,000 ساعة من الممارسة. بل إن الحقيقة هي أنه يمكنك الوصول إلى مستوى جيد جداً في مهارة جديدة خلال 20 ساعة فقط من الممارسة المركزة. كيف يمكنك تطبيق هذا المفهوم في تعلم اللغة الإنجليزية؟
مجموعات الكلمات المفيدة والتعابير
- ممارسة مركزة - Focused practice
- تعلم ذاتي - Self-learning
- التغلب على الحواجز - Overcoming barriers
- فترات قصيرة من الممارسة - Short practice intervals
- تصحيح الأخطاء - Self-correction
تحدي التظليل الخاص بك
والآن، إليك تحدٍ يمكنك القيام به لتحسين النطق باللغة الإنجليزية باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. اختر مقطع فيديو مدته خمس دقائق يتحدث باللغة الإنجليزية. حاول أن تستمع إلى المتحدث بينما تقوم بتكرار ما يقوله في نفس الوقت. هذا الأسلوب، المسمى shadow speak، سيساعدك على تحسين نطقك وفهمك. حاول التركيز على كيفية نطق الكلمات والجمل، وانتبه إلى الإيقاع والتوتر في الصوت. يمكنك القيام بذلك لمدة 15 دقيقة يومياً، وسوف تلاحظ تحسناً كبيراً في مهاراتك اللغوية.
تذكر، النجاح في تعلم الإنجليزية عبر الفيديو يتطلب التزاماً وصبراً. لا تتردد في تخصيص 20 ساعة لممارسة مهارات جديدة وستكون مندهشاً من النتائج التي ستحصل عليها!
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.