ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Josh Kaufman | 20 Hours to Learn Anything (Key Points Talk)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi everyone.
2
One of the things that I enjoy is learning new things.
สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบคือการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ
3
How long does it take to acquire a new skill?
การเรียนรู้ทักษะใหม่ต้องใช้เวลานานเท่าใด?
4
You know what I found?
คุณรู้ไหมว่าฉันเจออะไร?
5
10,000 hours!
10,000 ชั่วโมง!
6
No!
ไม่!
7
I am never going to be able to learn anything new ever again. But that's not true.
ฉันจะไม่มีวันเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ได้อีกเลย แต่นั่นไม่ใช่ความจริง
8
The 10,000-hour rule came out of studies of expert-level performance.
กฎ 10,000 ชั่วโมงเกิดขึ้นจากการศึกษาเกี่ยวกับประสิทธิภาพในระดับผู้เชี่ยวชาญ
9
Professional athletes, world-class musicians, the folks at the tippy-top of their fields put in around 10,000 hours of practice.
นักกีฬามืออาชีพ นักดนตรีระดับโลก และผู้คนที่อยู่ในระดับสูงสุดของสาขาของตน ใช้เวลาฝึกฝนประมาณ 10,000 ชั่วโมง
10
But that last statement, it takes 10,000 hours to learn something, it's not true.
แต่ข้อความสุดท้ายที่ว่าต้องใช้เวลา 10,000 ชั่วโมงในการเรียนรู้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง มันไม่เป็นความจริงเลย
11
This is the learning curve.
นี่คือเส้นโค้งการเรียนรู้
12
And the story of the learning curve is when you start, you're grossly incompetent and you know it.
และเรื่องของเส้นโค้งการเรียนรู้คือ ตอนที่คุณเริ่มต้น คุณจะไม่มีความสามารถอย่างมาก และคุณก็รู้เรื่องนั้นอยู่แล้ว
13
With a little bit of practice, you get really good really quick, And then at a certain point,
แค่ฝึกฝนเล็กน้อย คุณก็จะเก่งขึ้นอย่างรวดเร็วจริงๆ แล้วเมื่อถึงจุดหนึ่ง
14
you reach a plateau, and the subsequent gains become much harder to get.
คุณจะถึงจุดที่ความคืบหน้าคงที่ และการพัฒนาต่อไปจะยากขึ้นมาก
15
How long does it take from starting something and being grossly incompetent and knowing it to being reasonably good?
มันใช้เวลานานแค่ไหนระหว่างจุดเริ่มต้นที่คุณทำอะไรบางอย่างอย่างไร้ความสามารถอย่างเห็นได้ชัดและรู้ตัวดี กับจุดที่คุณทำสิ่งนั้นได้ดีพอสมควร?
16
Here's what my research says.
นี่คือสิ่งที่การวิจัยของฉันระบุไว้
17
20 hours.
20 ชั่วโมง
18
That's it.
แค่นั้นแหละ
19
You can go from knowing nothing.
คุณสามารถเริ่มต้นจากการที่ไม่รู้อะไรเลยได้
20
If you put 20 hours of focused, deliberate practice into that thing, you will be astounded at how good you are.
ถ้าคุณใช้เวลา 20 ชั่วโมงในการฝึกฝนสิ่งนั้นอย่างมีสมาธิและมีจุดมุ่งหมาย คุณจะต้องประหลาดใจกับความสามารถของตัวเองว่าดีขึ้นแค่ไหน
21
20 hours is doable, that's about 45 minutes a day for about a month.
20 ชั่วโมงทำได้แน่นอน นั่นคือประมาณ 45 นาทีต่อวัน เป็นเวลาราวหนึ่งเดือน
22
There's a method to doing this.
มันมีวิธีการทำอยู่นะ
23
The first is to deconstruct the skill.
ขั้นตอนแรกคือการแยกแยะทักษะนั้นออกเป็นส่วนๆ
24
Decide exactly what you want to be able to do and break it down into smaller and smaller pieces.
ตัดสินใจให้แน่นอนว่าคุณต้องการทำอะไรได้ แล้วแบ่งมันออกเป็นชิ้นเล็กๆ ย่อยๆ ลงไปเรื่อยๆ
25
The more you're able to decide what are the parts of the skill
ยิ่งคุณสามารถตัดสินใจได้ว่าทักษะนั้นมีส่วนประกอบอะไรบ้างมากขึ้นเท่าไหร่
26
that will actually help me get to what I want, you'll be able to improve your performance in the least amount of time impossible.
สิ่งนั้นจะช่วยให้ฉันบรรลุเป้าหมายที่ฉันต้องการได้จริง และคุณจะสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของคุณได้ในระยะเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
27
The second is learn enough to self-correct.
ประการที่สองคือเรียนรู้ให้เพียงพอที่จะแก้ไขตัวเองได้
28
Get three to five resources about what it is you're trying to learn.
รวบรวมแหล่งเรียนรู้สามถึงห้าแห่งเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังพยายามเรียนรู้
29
Could be books, could be courses, could be anything.
อาจจะเป็นหนังสือ อาจจะเป็นคอร์สเรียน หรืออาจจะเป็นอะไรก็ได้
30
What you want to do is learn just enough that you can actually practice and self-correct, noticing when you're making a mistake and then doing something a little different.
สิ่งที่คุณต้องทำคือเรียนรู้เพียงพอที่จะให้คุณสามารถฝึกฝนและแก้ไขตัวเองได้ สังเกตเห็นเมื่อคุณทำผิด แล้วลองทำสิ่งที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย
31
The third is to remove barriers to practice.
ประการที่สามคือการขจัดอุปสรรคต่อการปฏิบัติ
32
Distractions, television, internet.
33
And the fourth is to practice for at least 20 hours.
34
Now, most skills have what I call a frustration barrier.
35
By pre-committing to practicing whatever it is that you want to do for at least 20 hours,
36
you will be able to overcome that initial frustration barrier and stick with the practice long enough to actually reap the rewards.
37
That's it.
38
It's not rocket science.
39
The major barrier to learning something new is not intellectual.
40
The major barrier is emotional.
41
Feeling stupid doesn't feel good.
42
In the beginning of learning anything new, you feel really stupid.
43
Put 20 hours into anything.
44
You want to learn language?
45
You want to learn how to cook?
46
You want to learn how to draw?
47
Go out and do that thing.
48
It only takes 20 hours. Have fun.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B22
Celeste Headlee - 10 ways to have a better conversation (Condensed Talk)
Daily ConversationWorking Adults
B2217
How to know your life purpose in 2 minutes | Adam Leipzig (TED Talk Summary)
Daily ConversationWorking Adults
B211
4 Fundamentals to Smart Speaking | Matt Abrahams (Key Points Talk)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
How to speak so that people want to listen | Julian Treasure (TED Talk Summary)
Daily ConversationWorking Adults
C125
Simon Sinek | Start with WHY to inspire action (Super Quick Version)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B218
3 Lessons from Steve Jobs (Key Points from Stanford '05 Speech)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
Ivan Joseph | 5 Keys to self confidence (Key Points Talk)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
111 ประโยค
How to Learn Anything Faster Than Anyone
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
167 ประโยค
“People Waste 20 Years To Avoid 20 Hours” - Alex Hormozi
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
274 ประโยค
How to Change Your Life in 30 Days
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
73 ประโยค
How to Never Run Out of Things to Say
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2171 ประโยค
I Spent 15,000 Hours Studying Hooks. Here’s What I Learned.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
418 ประโยค
Master One Skill Every Year & Change Your Life Forever | Jim Rohn Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
103 ประโยค
How I Practice English 16 Hours a Day (Without Studying)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
6 ประโยค
Bailey Schildbach - 18 minutes to Master
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B215
37 ประโยค
The Art of Becoming Dangerously Self-Educated (complete plan in 2 minutes)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2307
34 ประโยค
The Art of Learning Like a Genius (even if you're not one)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2307 ประโยค
How I got addicted to creative writing (instead of scrolling)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
188 ประโยค
The Most Eye Opening 10 Minutes Of Your Life | David Goggins
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ โดยใช้เวลาเพียง 20 ชั่วโมงจากวิดีโอที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนรู้ โดยเน้นการฝึกปฏิบัติอย่างมุ่งมั่นและมีประสิทธิภาพ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการแบ่งทักษะออกเป็นส่วนย่อย ๆ การค้นหาทรัพยากรที่เหมาะสม และการเอาชนะอุปสรรคที่อาจเกิดขึ้นในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- 20 ชั่วโมง - เวลาที่จำเป็นในการเรียนรู้ทักษะใหม่
- การฝึกปฏิบัติ - กระบวนการที่จำเป็นในการพัฒนาทักษะ
- อุปสรรคทางอารมณ์ - ความรู้สึกที่อาจขัดขวางการเรียนรู้
- การเรียนรู้ด้วยตนเอง - การสังเกตและแก้ไขข้อผิดพลาดของตนเอง
- การแบ่งทักษะ - การทำให้ทักษะซับซ้อนกลายเป็นส่วนย่อยที่เข้าใจง่าย
- การฝึกพูดภาษาอังกฤษ - วิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงความสามารถในการพูด
เคล็ดลับการฝึกปฏิบัติ
การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เทคนิค shadow speech หรือ shadowspeak จะช่วยให้คุณปรับปรุงทักษะการฟังและการพูดได้รวดเร็วขึ้น แนะนำให้คุณทำตามเคล็ดลับดังนี้:
- เริ่มต้นด้วยการฟังเสียงจากวิดีโออย่างตั้งใจ โดยพยายามซ้ำซากคำพูดของผู้พูดในเวลาเดียวกัน นี่คือการฝึก shadowing ที่จะช่วยพัฒนาการออกเสียงและการเชื่อมโยงความคิด
- เลือกวิดีโอที่มีความเร็วในการพูดที่คุณรู้สึกสบายและสามารถเข้าใจได้ เพื่อไม่ให้รู้สึกท้อแท้ในระหว่างการเรียนรู้
- ฝึกพูดตามทุกวัน วันละประมาณ 45 นาที โดยพยายามปรับปรุงการออกเสียงและน้ำเสียงให้ใกล้เคียงกับผู้พูดในวิดีโอ
- หากคุณพบอุปสรรค เช่น ความรู้สึกไม่มั่นใจหรืออาย ให้พยายามทำซ้ำและฝึกต่อไป โดยไม่ให้ความรู้สึกเหล่านั้นมาขัดขวางความก้าวหน้าในการเรียนรู้
ด้วยวิธีการฝึกที่มีระบบและมุ่งมั่น คุณจะสามารถเรียนรู้และพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพในเวลาอันสั้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ