تدريب Shadowing: peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

97 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Nice job, kid.
2
Thanks.
3
Well, I could have stuck the landing a little better.
4
It's just a new suit.
5
Wait, it's nothing.
6
Mr. Stark, it's perfect.
7
Thank you.
8
Yeah, we don't really need to start a conversation.
9
Okay.
10
Cap...Captain?
11
Big fan?
12
Spider-Man?
13
Yeah, we'll talk about it later.
14
Just...
15
Hey, everyone.
16
Guys, look, I'd love to keep this up, but I've only got one job here today, and I've got to impress Mr. Stark, so...
17
I'm really sorry.
18
What?
19
Yeah, you're done, alright?
20
You did a good job.
21
Stay down.
22
Stay down.
23
I gotta get him back.
24
You're going home or I'll call Aunt May.
25
You're done.
26
Hey, should I go to the bathroom before?
27
There's a bathroom on it.
28
Whoa, no pilot.
29
That's awesome.
30
Is this your first time on a private plane?
31
First time on any plane.
32
What the hell are you wearing?
33
It's my suit.
34
Where's the case?
35
What case?
36
That's not my...
37
What?
38
I thought that was a closet.
39
This is still my room.
40
Oh, please.
41
My room is way bigger than...
42
This is insane.
43
Insane.
44
Look at this thing.
45
Look.
46
Look at the eyes.
47
This is the greatest day of my life.
48
Let's go.
49
Okay.
50
What's our next retreat in Halloween?
51
What, next mission?
52
Yeah, yeah, the mission, the missions.
53
We'll call you.
54
Did you have my numbers?
55
No, I mean, we'll call you.
56
Like, someone will call you.
57
Oh.
58
We'll build my new Lego Death Star.
59
What? So lame.
60
No way, that's awesome.
61
How many pieces?
62
Parker, number five, right?
63
Yeah, um, and uh, with pickles, and can you smoosh it down real flat?
64
Thanks.
65
Got Murph.
66
Wait, no way.
67
Hey, is this anybody's bike?
68
No?
69
Hey, buddy, is this your bike?
70
Did not change.
71
Yeah, does anyone have a pen?
72
Do you have a pen?
73
I hope this last-go Dominican lady, she was really nice and bought me a chiro.
74
Here, here, take care.
75
What else can this suit do?
76
What?
77
Come fix this.
78
Two hours, you deserve that.
79
I got ice cream in here.
80
You deserve that, you're a criminal.
81
Bye, Mr. Criminal.
82
Uh, Mr. Stark?
83
I'm being beamed out.
84
Mr. Stark, it smells like a new car in here.
85
I should've stayed on the bus.
86
You are seriously loyal, piece of outerwear, Richard.
87
Yeah, uh, speaking of loyalty...
88
What the...
89
I know what you're gonna say.
90
You should not be here.
91
I was gonna go home.
92
I don't wanna hear it.
93
And now I gotta hear it.
94
It's not like anybody really pays attention to you.
95
Ouch.
96
Except for me.
97
Aw, thanks.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight”. The speaker keeps coming back to these words: Stark, suit, mission. This video has 97 sentences and 434 words to shadow. The speech runs for 3:00. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 26 of its 97 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
outerwear nounClothing (such as a dress) worn over one's underwear.
pickle noun/ˈpɪkəl/A cucumber preserved in a solution, usually a brine or a vinegar syrup.
ouch/ˈaʊt͡ʃ/An expression of one's own physical pain.
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
impress verb/ɪmˈpɹɛs/To affect (someone) strongly and often favourably.
retreat noun/ɹɪˈtɹiːt/The act of pulling back or withdrawing, as from something dangerous, or unpleasant.
closet noun/ˈklɑzɪt/A small room within a house used to store clothing, food, or other household supplies.
beam noun/ˈbiːm/Any large piece of timber or iron long in proportion to its thickness, and prepared for use.
loyalty noun/ˈlɔɪəlti/The state of being loyal; fidelity.
loyal adjective/ˈlɔɪəl/Having or demonstrating undivided and constant support for someone or something.
parker noun/ˈpɑɹkɚ/A parkkeeper.
spider noun/ˈspaɪ̯dɚ/Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Hey, should I go to the bathroom before?
  • Is this your first time on a private plane?
  • Did you have my numbers?
  • Hey, buddy, is this your bike?
  • Do you have a pen?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould I go · should not be
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll talk · I'll call · We'll call
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're going · I'm being
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna say · gonna go

Pronunciation to watch

The speaker uses 23 contractions and reduced forms, such as you're, we'll, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like outerwear, pickle, ouch.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →