Pratique du Shadowing: peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Nice job, kid.
2
Thanks.
3
Well, I could have stuck the landing a little better.
4
It's just a new suit.
5
Wait, it's nothing.
6
Mr. Stark, it's perfect.
7
Thank you.
8
Yeah, we don't really need to start a conversation.
9
Okay.
10
Cap...Captain?
11
Big fan?
12
Spider-Man?
13
Yeah, we'll talk about it later.
14
Just...
15
Hey, everyone.
16
Guys, look, I'd love to keep this up, but I've only got one job here today, and I've got to impress Mr. Stark, so...
17
I'm really sorry.
18
What?
19
Yeah, you're done, alright?
20
You did a good job.
21
Stay down.
22
Stay down.
23
I gotta get him back.
24
You're going home or I'll call Aunt May.
25
You're done.
26
Hey, should I go to the bathroom before?
27
There's a bathroom on it.
28
Whoa, no pilot.
29
That's awesome.
30
Is this your first time on a private plane?
31
First time on any plane.
32
What the hell are you wearing?
33
It's my suit.
34
Where's the case?
35
What case?
36
That's not my...
37
What?
38
I thought that was a closet.
39
This is still my room.
40
Oh, please.
41
My room is way bigger than...
42
This is insane.
43
Insane.
44
Look at this thing.
45
Look.
46
Look at the eyes.
47
This is the greatest day of my life.
48
Let's go.
49
Okay.
50
What's our next retreat in Halloween?
51
What, next mission?
52
Yeah, yeah, the mission, the missions.
53
We'll call you.
54
Did you have my numbers?
55
No, I mean, we'll call you.
56
Like, someone will call you.
57
Oh.
58
We'll build my new Lego Death Star.
59
What? So lame.
60
No way, that's awesome.
61
How many pieces?
62
Parker, number five, right?
63
Yeah, um, and uh, with pickles, and can you smoosh it down real flat?
64
Thanks.
65
Got Murph.
66
Wait, no way.
67
Hey, is this anybody's bike?
68
No?
69
Hey, buddy, is this your bike?
70
Did not change.
71
Yeah, does anyone have a pen?
72
Do you have a pen?
73
I hope this last-go Dominican lady, she was really nice and bought me a chiro.
74
Here, here, take care.
75
What else can this suit do?
76
What?
77
Come fix this.
78
Two hours, you deserve that.
79
I got ice cream in here.
80
You deserve that, you're a criminal.
81
Bye, Mr. Criminal.
82
Uh, Mr. Stark?
83
I'm being beamed out.
84
Mr. Stark, it smells like a new car in here.
85
I should've stayed on the bus.
86
You are seriously loyal, piece of outerwear, Richard.
87
Yeah, uh, speaking of loyalty...
88
What the...
89
I know what you're gonna say.
90
You should not be here.
91
I was gonna go home.
92
I don't wanna hear it.
93
And now I gotta hear it.
94
It's not like anybody really pays attention to you.
95
Ouch.
96
Except for me.
97
Aw, thanks.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Stark, suit, mission. Cette vidéo contient 97 phrases et 434 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 26 de ses 97 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pickle nom/ˈpɪkəl/pickles
ouch/ˈaʊt͡ʃ/aïe, ouille
whoa/woʊ/ho, holà
impress verbe/ɪmˈpɹɛs/impressionner
retreat nom/ɹɪˈtɹiːt/retraite
beam nom/ˈbiːm/madrier
loyalty nom/ˈlɔɪəlti/loyauté
loyal adjectif/ˈlɔɪəl/loyal, fidèle
spider nom/ˈspaɪ̯dɚ/araignée

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hey, should I go to the bathroom before?
  • Is this your first time on a private plane?
  • Did you have my numbers?
  • Hey, buddy, is this your bike?
  • Do you have a pen?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould I go · should not be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll talk · I'll call · We'll call
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentYou're going · I'm being
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna say · gonna go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme you're, we'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: impress /ɪmˈpɹɛs/, retreat /ɹɪˈtɹiːt/, parker /ˈpɑɹkɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pickle, ouch, whoa.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →