Prática de Shadowing: peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
97 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Nice job, kid.
2
Thanks.
3
Well, I could have stuck the landing a little better.
4
It's just a new suit.
5
Wait, it's nothing.
6
Mr. Stark, it's perfect.
7
Thank you.
8
Yeah, we don't really need to start a conversation.
9
Okay.
10
Cap...Captain?
11
Big fan?
12
Spider-Man?
13
Yeah, we'll talk about it later.
14
Just...
15
Hey, everyone.
16
Guys, look, I'd love to keep this up, but I've only got one job here today, and I've got to impress Mr. Stark, so...
17
I'm really sorry.
18
What?
19
Yeah, you're done, alright?
20
You did a good job.
21
Stay down.
22
Stay down.
23
I gotta get him back.
24
You're going home or I'll call Aunt May.
25
You're done.
26
Hey, should I go to the bathroom before?
27
There's a bathroom on it.
28
Whoa, no pilot.
29
That's awesome.
30
Is this your first time on a private plane?
31
First time on any plane.
32
What the hell are you wearing?
33
It's my suit.
34
Where's the case?
35
What case?
36
That's not my...
37
What?
38
I thought that was a closet.
39
This is still my room.
40
Oh, please.
41
My room is way bigger than...
42
This is insane.
43
Insane.
44
Look at this thing.
45
Look.
46
Look at the eyes.
47
This is the greatest day of my life.
48
Let's go.
49
Okay.
50
What's our next retreat in Halloween?
51
What, next mission?
52
Yeah, yeah, the mission, the missions.
53
We'll call you.
54
Did you have my numbers?
55
No, I mean, we'll call you.
56
Like, someone will call you.
57
Oh.
58
We'll build my new Lego Death Star.
59
What? So lame.
60
No way, that's awesome.
61
How many pieces?
62
Parker, number five, right?
63
Yeah, um, and uh, with pickles, and can you smoosh it down real flat?
64
Thanks.
65
Got Murph.
66
Wait, no way.
67
Hey, is this anybody's bike?
68
No?
69
Hey, buddy, is this your bike?
70
Did not change.
71
Yeah, does anyone have a pen?
72
Do you have a pen?
73
I hope this last-go Dominican lady, she was really nice and bought me a chiro.
74
Here, here, take care.
75
What else can this suit do?
76
What?
77
Come fix this.
78
Two hours, you deserve that.
79
I got ice cream in here.
80
You deserve that, you're a criminal.
81
Bye, Mr. Criminal.
82
Uh, Mr. Stark?
83
I'm being beamed out.
84
Mr. Stark, it smells like a new car in here.
85
I should've stayed on the bus.
86
You are seriously loyal, piece of outerwear, Richard.
87
Yeah, uh, speaking of loyalty...
88
What the...
89
I know what you're gonna say.
90
You should not be here.
91
I was gonna go home.
92
I don't wanna hear it.
93
And now I gotta hear it.
94
It's not like anybody really pays attention to you.
95
Ouch.
96
Except for me.
97
Aw, thanks.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
eleven and max being an iconic duo
TeensDaily Conversation
B22
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B11
peter parker being a dork for 5 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
harry potter behind the scenes chaos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2loki being iconic for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2the best of the weasley family
Daily ConversationWorking Adults
B2draco & harry hating each other for 3 minutes straight
TeensDaily Conversation
B1chamber of secrets but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2the weasley siblings being iconic
Daily ConversationWorking Adults
B2snape ruining the vibe for 2 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1ron weasley being a mood for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1fred and george being a comedic duo
TeensDaily Conversation
B1half blood prince but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2harry potter being sassy for 3 more minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being sassy for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter but it's awkward
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being annoyed for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry and ron being a comedic duo
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being confused by magic
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
55 frases
Peter Gets Detention Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
105 frases
Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 frases
Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B120
100 frases
Tony Stark Recruits Peter Parker "You're Spider-Boy?" - Captain America: Civil War - Movie CLIP HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 frases
Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
83 frases
All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
211 frases
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
52 frases
When you meet your ultimate idol.😍💘#edit #viral #shorts #foryou #funny #fyp
TeensDaily Conversation
B11
390 frases
SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119
231 frases
Tom Holland Builds His New Spider-Man Suit | Spider-Man: Far From Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “peter parker being a hufflepuff for 3 minutes straight”. As palavras que mais se repetem: Stark, suit, mission. Este vídeo tem 97 frases e 434 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 26 das 97 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pickle substantivo | /ˈpɪkəl/ | conservado, achar |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | ai, au |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| impress verbo | /ɪmˈpɹɛs/ | impressionar |
| retreat substantivo | /ɹɪˈtɹiːt/ | retirada |
| beam substantivo | /ˈbiːm/ | trave, viga |
| loyalty substantivo | /ˈlɔɪəlti/ | lealdade |
| loyal adjetivo | /ˈlɔɪəl/ | leal, fiel |
| spider substantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | aranha |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, should I go to the bathroom before?
- Is this your first time on a private plane?
- Did you have my numbers?
- Hey, buddy, is this your bike?
- Do you have a pen?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I go · should not be |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll talk · I'll call · We'll call |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | You're going · I'm being |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna say · gonna go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como you're, we'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: retreat /ɹɪˈtɹiːt/, closet /ˈklɑzɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pickle /ˈpɪkəl/, loyal /ˈlɔɪəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pickle, ouch, whoa.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.