Prática de Shadowing: loki being iconic for 3 minutes straight - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Father.
2
Oh, shit.
3
A lot better looking than he was when he was alive.
4
A little less weasley, less greasy, maybe.
5
Behold!
6
Thor!
7
Odin's son!
8
You had one job.
9
Just the one.
10
Where's father?
11
Did you kill him?
12
You had what you wanted.
13
You had the independence you asked for.
14
I swear I left him right here.
15
How was I supposed to know?
16
Can't see into the future.
17
I'm not a witch.
18
No?
19
Why'd you dress like one?
20
Hey.
21
Would you mind taking a picture with us?
22
Oh, sure.
23
I have been falling for 30 minutes!
24
Loki.
25
You think you're some kind of sorcerer?
26
Don't think for one minute you second -rate...
27
All right, bye -bye.
28
Loki!
29
Loki!
30
Loki!
31
Shhh!
32
Shhh!
33
What?
34
You're alive.
35
Yes, of course I'm alive.
36
What are you doing here?
37
What do you mean what am I doing?
38
I'm stuck in this stupid chair.
39
Where's your chair?
40
I didn't get a chair.
41
Well, get me out of this one.
42
I can't.
43
Get me out.
44
I can't.
45
You call yourself Lord of Thunder.
46
God of Thunder.
47
I have never met this man in my life.
48
He's my brother.
49
Adopt it.
50
I mean, you didn't think I'd really come and see you, did you?
51
This place is disgusting. And then...
52
I'm just a huge fan of the sport.
53
Surprise!
54
Ow.
55
Hello, Bruce.
56
So, last time I saw you, you were trying to kill everybody.
57
Where are you at these days?
58
It varies from moment to moment.
59
Top of the line, models.
60
I don't mean to impose.
61
Why not set the beast loose?
62
Shut up.
63
You guys have a beast?
64
I thought you didn't want to talk about it.
65
Here's the thing get help no come on you love it
66
i hate it it's great it works every time it's humiliating
67
do you have a better plan no we're doing it we
68
are not doing get help get help please my brother he's
69
dying get help help him well you do seem like you're
70
in desperate need of leadership why thank you your savior is
71
here did you miss me you're late you're missing an eye this is madness If you're here, I might even give you a hug.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “loki being iconic for 3 minutes straight”. As palavras que mais se repetem: loki, chair, alive. Este vídeo tem 71 frases e 369 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 71 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
beast substantivo/biːst/fera, besta
desperate adjetivo/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/desesperado
vary verbo/ˈvɛəɹi/variar
disgusting adjetivo/dɪsˈɡʌstɪŋ/nojento, asqueroso
adopt verbo/əˈdɑpt/adotar
madness substantivo/ˈmæd.nəs/loucura, insanidade
behold verbo/bɪˈhəʊld/ver, contemplar
savior substantivo/ˈseɪvjɚ/salvador, salvadora
greasy adjetivo/ˈɡɹi.si/engordurado
humiliate verbo/hjuːˈmɪliˌeɪt/humilhar
sorcerer substantivo/ˈsoɹ.sɚ.ɚ/feiticeiro, sortílego

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
shut up/ʃʌt ʌp/cala a boca, cale-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How was I supposed to know?
  • Why'd you dress like one?
  • Would you mind taking a picture with us?
  • You think you're some kind of sorcerer?
  • What are you doing here?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: beast /biːst/, desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, adopt /əˈdɑpt/, behold /bɪˈhəʊld/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behold /bɪˈhəʊld/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como beast, desperate, vary.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →