تدريب Shadowing: Ross Can't Remember All 50 States | Friends - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, happy Thanksgiving!
2
Na na na na na na na.
3
What, are we keeping Thanksgiving a secret this year?
4
No, we were playing this game I learned at work.
5
You have to name all the states in six minutes.
6
What?
7
That's, like, insanely easy.
8
No, it's a lot harder than it sounds.
9
You always forget at least one, or in some cases, 14.
10
It's a stupid game, and I wasn't playing against other people, so technically I didn't lose.
11
What?
12
You forgot 14 states?
13
Nobody cares about the Dakotas.
14
Oh, okay.
15
Time's up.
16
All right, I got 48.
17
Oh, that's not bad.
18
Pheebs?
19
Oh, I got tired of naming states, so I decided to list the types of celery.
20
And I have one, regular celery.
21
Okay, so Rachel's got 48, and Phoebe has the lead in...
22
Vegetables, Joey?
23
Say hello to the new champ of Chandler's dumb states game.
24
Wow, how many you got?
25
Fifty -six.
26
Dumb.
27
with time to spare.
28
Ooh, this may be a new world record.
29
You know, I hate to lecture you guys,
30
but it's kind of disgraceful that a group of well -educated adults and Joey Can't name all the states.
31
You ever see a map?
32
Or one of those round, colorful things called a globe?
33
Hmm?
34
Uh, Magellan?
35
You got 46 states.
36
What?
37
Thank you.
38
That's impossible.
39
46. Well, who's well -educated now, Mr. I -forgot -ten -states?
40
Okay, Ross, time is up.
41
No, just give me another minute.
42
Look, Ross, if you don't know them by now, you will never know them, okay?
43
That is the beauty of this game.
44
It makes you want to kill yourself. But this is crazy.
45
I can do this.
46
All right, uh...
47
I bet I can get all 50 before dinner.
48
Okay, but if you can't, No dinner.
49
You're on.
50
All right.
51
Don't look at my list, Ross, 'cause there's a lot on there that you don't have.
52
How can I not Get this.
53
I'm a college professor.
54
I got $14 .50 on my SATs.
55
$12 .50.
56
Damn, I forgot you were here.
57
Cross, you need some help?
58
- From you?
59
- Yes, please.
60
- Yeah.
61
First of all, Utah?
62
Dude, you can't just make stuff up.
63
I hate America.
64
When I finish this game, I swear I am moving.
65
Okay, maybe this is so hard because there aren't 50 states.
66
Let me tell you something.
67
I have 49 states.
68
And there are no more!
69
I think I should be able to eat something.
70
It's up to you.
71
- - - Yes.
72
Delaware.
73
Delaware.
74
All right.
75
I want my turkey now.
76
You got it.
77
- I'm not sure.
78
You got Nevada twice.
79
I know.
80
Yeah.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1837
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B191
A Cozy Night In with Twister and Friends | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B112
Joey and Phoebe Are Going to Hook Up | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2960
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1921
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A2We love #FRIENDS like that. Happy #Halloween! 🎃
Daily ConversationWorking Adults
B13
Joey doesn’t joke. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B111
Who knows *what* Rachel will end up marrying… #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1If anyone knows about payback, it’s Joey. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B296
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
The Ones Where They're Broke | Friends
Daily ConversationWorking Adults
A224
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B229
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
Rachel’s Dad Has Major Beef with Ross | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Ross’ Red Sweater Ruins Rachel’s Secret | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B126
Breaking news. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B214
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1251
There’s always room for dessert. #FRIENDS
American AccentDaily Conversation
B214
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
364 جمل
The Top 5 Most Viewed 'Friends' Clips of 2024
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
440 جمل
The Ones with Ross from Season 1 | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
60 جمل
Friends - Thumb and Flaws
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
262 جمل
5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
42 جمل
Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
179 جمل
Friends | Rachel Gets a Job
Business EnglishInterview EnglishTeens
B112
95 جمل
FRIENDS | season 1 episode 1 - Legendado em Português e Inglês ✨
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
104 جمل
Friends: Joey and Chandler Go On A Road Trip (Season 5 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
42 جمل
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
610 جمل
THIS IS WHY IT’S SO DIFFICULT: How to Speak American English | Learn English with FRIENDS
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
300 جمل
【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
123 جمل
Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20th
TeensDaily ConversationHigh School Students
الانطباعات الأولى
في هذا المقطع من الفيديو، نرى حوارًا ممتعًا بين شخصيات معروفة يتناول لعبة تتطلب من المشاركين تسمية جميع الولايات الأمريكية في فترة زمنية محددة. هذا النوع من المحادثات يعدّ مادة جيدة لممارسة المحادثة الإنجليزية، لأنه يعكس مواقف يومية ويظهر طريقة استخدام اللغة بشكل طبيعي. من خلال الاستماع إلى النبرة الديناميكية والأجواء المرحة، يمكن للمتعلمين أن يشعروا بالتفاعل الحقيقي بين الشخصيات، مما يحفزهم على التفكير في كيفية التعبير عن أنفسهم في مواقف مشابهة.
تحليل الجمل
دعونا نستعرض بعض الجمل من الحوار لنفهم لماذا تبدو طبيعية:
- “هذا جنون. أستطيع فعل ذلك.” - تعبيرات القلق والثقة تتضح هنا، مما يجعل الفهم أسهل.
- “مرحبًا، هل رأيت خريطة؟” - استخدام أسئلة مباشرة يجعل المحادثة أكثر حيوية ويعكس تفاعل الشخصيات.
- “لكن إذا لم تعرفها الآن، فلن تعرفها أبدًا.” - هذه الجملة تعبر عن واقع صريح، مما يسهل على المتعلمين فهم المعنى المقصود.
من خلال تحليل هذه الجمل، يمكن للمتعلمين ملاحظة كيفية استخدام اللغة بطريقة غير رسمية، مما يساعدهم على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
روتين الممارسة
لتعزيز مهاراتك، يمكنك استخدام طريقة "التظليل" في الإنجليزية. إليك روتين بسيط يمكنك اتباعه:
- استمع إلى مقطع الفيديو بعناية.
- كرر كل جملة بصوت مرتفع، وحاول تقليد النبرة والإيقاع.
- سجل نفسك أثناء التحدث، ثم استمع إلى التسجيل لمقارنة نطقك بنطق الشخصيات.
- كرر هذه الخطوات عدة مرات لتحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية.
من خلال "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب"، يمكنك استخدام هذه الأساليب لتطوير مهاراتك بشكل مستمر. لا تنسَ أن تبقى متحمسًا واستمتع بالتعلم!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | were playing · wasn't playing |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are we keeping · am moving |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.