تدريب Shadowing: Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
One of the things that we have to remember, and I think young people don't realize this, is when someone gives you a shot, when they decide to put you on a stage and give you a microphone,
2
or if they give you a job, or if they open a door for you or make an introduction for you, you don't have to prove yourself because you've already been vetted.
3
Somebody else has already said, and you see this in new employees all the time.
4
You know, the company Chanel, like Chanel, they have this rule that I absolutely love,
5
that new senior executives are not allowed to speak in meetings for the first 90 days of their employment.
6
They want you to shut up and listen.
7
And the reason they do that is because new employees
8
so often feel they have to talk in every meeting to prove that you made the right choice to hire them.
9
Like, we know you're smart, we hired you.
📺 نفس القناة
How Cell Phones Impact Our RelationshipsB2
276

How Cell Phones Impact Our Relationships

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon SinekB2
368

The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Leadership Is a Learned Skill | Simon SinekC1
6

Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term ImpactB2
7

The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
"You Don't Even Know What You're Missing"B2
7

"You Don't Even Know What You're Missing"

Business EnglishWorking Adults
Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full ConversationB2
3

Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019B2
4

Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Are We Friends? | Simon SinekB2
3

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Rise of Real Life Experiences in the Age of AI | Simon SinekB2
1

The Rise of Real Life Experiences in the Age of AI | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon SinekB2
5

What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Make People Feel HEARDB2
6

How to Make People Feel HEARD

Business EnglishWorking Adults
What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon SinekB2
4

What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon SinekB2
7

CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon Sinek

Business EnglishWorking Adults
What We Get WRONG About Business | Simon SinekB2
1

What We Get WRONG About Business | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Best Mindset for AccountabilityB2
5

The Best Mindset for Accountability

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're AtB2
6

Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're At

Business EnglishWorking Adults
Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1B2
2

Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Adapt to Changing Times | Simon SinekB2
6

How to Adapt to Changing Times | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life BalanceB2
1

Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance

Business EnglishWorking Adults
How to Get Better at Love (According to Science) | Relationship Expert Amy ChanB2
3

How to Get Better at Love (According to Science) | Relationship Expert Amy Chan

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Doing This (Almost) GUARANTEES You Get Hired In A Job Interview!B2
2
109 جمل

Doing This (Almost) GUARANTEES You Get Hired In A Job Interview!

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
How to Be More Articulate How to Speak Confidently and Clearly by Daniel GolemanB2
2
380 جمل

How to Be More Articulate How to Speak Confidently and Clearly by Daniel Goleman

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
You Just Don't Want It Enough.B2
1
299 جمل

You Just Don't Want It Enough.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Prove Yourself To Yourself | Jim Rohn Motivational SpeechB2
1
388 جمل

Prove Yourself To Yourself | Jim Rohn Motivational Speech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Establish Connection: Use Stories to Make your Presence AuthenticB2
3
65 جمل

How to Establish Connection: Use Stories to Make your Presence Authentic

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Interview Question: “What Are Your Weaknesses?” And You Say, “...”B2
1
72 جمل

Interview Question: “What Are Your Weaknesses?” And You Say, “...”

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Unlock Your Potential: Storytelling Beats Generic Answers #shortsB2
67
15 جمل

Unlock Your Potential: Storytelling Beats Generic Answers #shorts

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
The Secret to My SuccessB2
1
5 جمل

The Secret to My Success

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Stop introducing yourself like this.B2
635
38 جمل

Stop introducing yourself like this.

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Why Are You a Good Fit for this Role - How to AnswerB2
9
72 جمل

Why Are You a Good Fit for this Role - How to Answer

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
HỌC FCE 1 TEST 1 PART 3B2
5
71 جمل

HỌC FCE 1 TEST 1 PART 3

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و165 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:49. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 201 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
microphone اسم/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/مِيكْرُوفُون, مَيْكْرُوفُون
employee اسم/ˌɛm.plɔɪˈiː/مُوَظَّف, مُوَظَّفَة
employment اسم/ɪmˈplɔɪmənt/وَظِيفَة, تَوْظِيف
introduction اسم/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/مُقَدَّمَة
proof اسم/pɹuf/بُرْهَان, دَلِيل
absolutely ظرف/ˌæb.səˈlut.li/مطلقا, على الإطلاق
rule اسم/ɹuːl/قَانُون, قَاعِدَة
realize فعل/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/أَدْرَكَ
smart صفة/smɑɹt/شَاطِر
somebody/ˈsʌmˌbədi/أَحَد, as a subject
decide فعل/dɪˈsaɪd/قَرَّرَ, صَمَّمَ
shut فعل/ʃʌt/أَغْلَقَ, اِنْغَلَقَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, shut /ʃʌt/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, executive /ɪɡˈzɛkjətɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hire, microphone, employee.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've already been vetted · has already said
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeen vetted · are not allowed

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →